Этимология слова республика

[milko]

А какая этимология слова "республика". Часто употребляем. Но совершенно не ясно были ли республики до французской революции.

[Hellerick]

La Recz Poslpolita polsce ance ia es Res Publica in latina.

Польская Recz Poslpolita на латыни тоже была Res Publica.

[Andrey Lukyanov]

От латинского «res publica» — «общее дело».

Древний Рим несколько веков был республикой.

В средние века были Венецианская республика и Генуэзская республика.

[Bhudh]

В вики про слово республика написано следующее:

От лат. rēs рūbliса «общественное дело; государственные дела; государство, республика».

А какая этимология слова "республика".

[milko]

(wikt/ru) res

res publica — государство
rei publicae — общество, республика

как это вообще понять ?

почему

   reS publica - государство
а reI publicae - общество , республика


reI это множественное число ?

[Andrey Lukyanov]

Знакомимся с латинским склонением:

(wikt/ru) res

(wikt/ru) publicus