Лехорусi език - русобазi конлан

[SuperSpaceM]

Легорусий (лёгкий русский) - конланг на основе русского. Цель языка - быть простым, кратким, благозвучным и интересным. (Езикотел - бет простi, кратi, благозвi и интересi.)

Алфавит 22 буквы (дводва буки)
а б в г д е з и к л м
н о п р с т у ф х ш i
i (можно й, ı, ь, ъ или ы) читается как "ый"

Существительные (Премети)
Ед.ч. - нулевое окончание
Мн.ч. - -и

Прилагательные (Призни)
Ед.ч. - -i
Мн.ч. - -iи

Глаголы (Десви)
Соверш. вид - -и
Несов. вид - -а
Исключения: де - делать (ди - сделать)
Прош.вр. - -л (дил - сделал)
Н. вр.: 1л - -м, 2л - -ш, 3л - -т (мн.ч. -и)
Б. вр.: "дес" перед гл. если нес.вид, у сов.вид как наст.вр.
Возвратн. - -с (-ес после л и ш) (дес - быть, дис - стать)
Повел.накл. - -х (дих - сделай)

В языке нет падежей и предлогов (кроме вин.п., он равен им., просто обязан стоять после)
Они заменяются прил., наречиями (-о) и деепричастными конструкциями.

Примеры:

В лесу родилась ёлочка = Лесо родилес елiкек (ек - уменьш.-ласк. суф.)

Мороз снежком укутывал = Мраз снегеко кутал

Расцветали яблони и груши = Тотвалис аблодiри и грушодiри (дiр - дерево, та (то-) - начинать)

Люблю грозу в конце июня = Лубам гроз коуно

Остальное потом выложу
(Дилесi пото вылам)

[SuperSpaceM]

Ударение на предпоследний слог. Все гласные нужно чётко произносить.
Причастия - просто глаголы с окончанием прил.
Числительные:
ол(о) 0
од(о) 1
два 2
тра 3
шра 4
пта 5
шта 6
сма 7
вма 8
вта 9
48 = шровма
256 = двоптошта
1'000'000 = одо-штаола
12'555 = ододво-трапта
88005553535 = двавмо-дваоло-трапто-троптотропто
16ый = одоштiа
3ий = трiа
Местоимения:
Я, мы = ам, ами
Ты, вы = тiв, тiви
Он(а,о), они = он, они
Мои - амiи, ваш - тiвii, их(ние) = онiiи
Этот, эти = этi, этiи
Тот, те - тi, тiи
Никогда = некодо
Нигде = негдо
Никто = нект
Никакой = некакi
Зачем-то = зашемто

[Python]

Лехорусi език

Воспринимается как название гибрида восточнославянских с лехитскими.

[SuperSpaceM]

Лехорусi език

Воспринимается как название гибрида восточнославянских с лехитскими.

Может быть. Если создаётся ложное впечатление можно "Легорусi"

[SuperSpaceM]

Транслит: ё=е, ж=зш, й,ы,ь,ъ=i, ц=тс, ч=тш, щ=шт, э=а, ю=iу, я=е

Перевод Жучки Льва Толстого. Левтолсi-Зшутшкi перев

Несла Жучка кость через мост. Глядь, в воде её тень.
Пришло Жучке на ум, что в воде не тень, а Жучка и кость.
Она и пусти свою кость, чтобы ту взять. Ту не взяла, а своя ко дну пошла.

Несал Зшутшк кост мосто. Моро, водо онi тен.
Сдидилес Зшутшко вумо, шо водо не тен, а Зшутшк и кост.
Он и пусих онi кост, шбо зи тi. Не зил тi, а онi доно идил.

[SuperSpaceM]

Латиница:
И = i
X = h
Ш = x
I = j
Остальные буквы очевидно.

[troyshadow]

а как сказать "я с другом копаю в огороде лопатой грядки под картошку" ?

[SuperSpaceM]

а как сказать "я с другом копаю в огороде лопатой грядки под картошку" ?

Ам и друг копам (upd копате) огордо лопто гредеки картофеко

[SuperSpaceM]

Новомен (обновление) 1.1
Глаголы оканчиваются на Е: найдёт = нашите
Теперь в н.вр. не различаются лица.

[SuperSpaceM]

Новомен 1.2
Делать и быть разделены.
Делать = дее, быть = бее.
Будущее время теперь -с
Делал = деле, делает = дете, будет делать = десе.