Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вкусная идея для живого конланга

Автор Алексей Гринь, ноября 20, 2011, 07:45

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Алексей Гринь

Я, как известно, не люблю сочинять конланги наобум (до этого выдирал слова из снов), так что вот новая идея.

Лексика берётся из false cognates (чем глобальнее, тем лучше). После того как я немного проэтимологизировал квенья, я открыл, что у Толкина таких слов очень много (напр. masta < одновременно гот. mats и греч. μάζα, huan (hun-) < нем. Hunde и греч. κύων, κύν- (греческий вокализм натянут на немецкий консонантизм)). И увидел я, что это хорошо.
Желательно, конечно, из разных семей брать (здесь мы отличаемся от ностратистов тем, что берём языки в синхронии), но можно и в пределах одной семьи, главное чтобы похоже звучащие слова не были родственны.

Что касается фонетики и эстетики, то она стилизуется под этрусский: с редукцией, слоговыми сонорными, неразличием o/u и конечно же χ/θ/φ.

Что касается грамматики, то по части грамматики тоже есть много известных архетипических моментов, которые можно использовать (см. напр. Вездесущий генитив); в сложных случаях можно воровать результаты ностратистов (особенно тот ядровой список по личным окончаниям, напр.)

Ням-ням.
肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

Цитата: Алексей Гринь от ноября 20, 2011, 07:45
Лексика берётся из false cognates (чем глобальнее, тем лучше). После того как я немного проэтимологизировал квенья, я открыл, что у Толкина таких слов очень много (напр. masta < одновременно гот. mats и греч. μάζα, huan (hun-) < нем. Hunde и греч. κύων, κύν- (греческий вокализм натянут на немецкий консонантизм)).
Может быть, я не правильно выразился, это не обязательно строгие false cognates.
Напр. у Толкина imbi, imbe «между, среди», как я понял, есть смесь греч. ἀμφί «между, вокруг» или лат. ambi-, с вокализмом от лат. inter.

Или ещё пример: квенья atar «отец», от греч. ἄττα «отец» (и вообще ПИЕ *atta) и ирл. athair (< *pater)

Тут подход как в логлане, только более человеческий, и допускает некую эстетическую вольность.
肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

pomogosha

Цитата: Алексей Гринь от ноября 20, 2011, 07:45
(... в сложных случаях можно воровать результаты ностратистов (особенно тот ядровой список по личным окончаниям, напр.)
Ням-ням.
Понравилось особенно :=
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

pomogosha

Цитата: Алексей Гринь от ноября 20, 2011, 07:45
Что касается фонетики и эстетики, то она стилизуется под этрусский: с редукцией, слоговыми сонорными, неразличием o/u и конечно же χ/θ/φ.
Думаете в основу забить этрусскую фонологию?
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

Алексей Гринь

Цитата: pomogosha от ноября 20, 2011, 08:29
Думаете в основу забить этрусскую фонологию?
Думаю, это будет скорее имитация, чем реальное следование этрусским процессам. Главная задача — чтобы выглядело как-то так:

        Ita tmia icac heramaśva vatieχe Unial-Astres, θemiasa meχ θuta.
        Θefariei Velianas sal cluvenias turuce.
        Munistas θuvas tameresca ilacve tulerase.
        Nac ci avil χurvar, teśiameitale, ilacve alśase.
        Nac atranes zilacal, seleitala acnaśvers.
        Itanim heramve, avil eniaca pulumχva.
        Nac Θefarie Veliiunas θamuce cleva etunal Masan tiur, Unias śelace.
        Vacal tmial avilχval amuce pulumχva snuiaφ.
肏! Τίς πέπορδε;

pomogosha

Цитата: Алексей Гринь от ноября 20, 2011, 08:40
Цитата: pomogosha от ноября 20, 2011, 08:29
Думаете в основу забить этрусскую фонологию?
Думаю, это будет скорее имитация, чем реальное следование этрусским процессам. Главная задача — чтобы выглядело как-то так:

        Ita tmia icac heramaśva vatieχe Unial-Astres, θemiasa meχ θuta.
        Θefariei Velianas sal cluvenias turuce.
        Munistas θuvas tameresca ilacve tulerase.
        Nac ci avil χurvar, teśiameitale, ilacve alśase.
        Nac atranes zilacal, seleitala acnaśvers.
        Itanim heramve, avil eniaca pulumχva.
        Nac Θefarie Veliiunas θamuce cleva etunal Masan tiur, Unias śelace.
        Vacal tmial avilχval amuce pulumχva snuiaφ.
С закосом под "этрусский субстрат" в итальянском?  :)
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

Алексей Гринь

ОК, я вычленил корень MASK-/MUSK- и что ж вы думаете? В Квенья с таким же значением есть корень MISK-. По-моему, я поделил на нуль.
肏! Τίς πέπορδε;

dagege

Цитата: Алексей Гринь от ноября 21, 2011, 01:35
ОК, я вычленил корень MASK-/MUSK- и что ж вы думаете? В Квенья с таким же значением есть корень MISK-. По-моему, я поделил на нуль.
что означают mask/musk?
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Алексей Гринь

Короче, я решил совместить этрусский с грузинским. А то этрусский слишком блеклый.
Теперь будут звонкие и эйективные. От этрусского остаётся идея редуцирования к концу слога, только здесь она заключается в том, что за ударным слогом утрачиваются придыхание и эйективность, а не качество гласных.

Для им.пад. ед.ч. украл грузинское -i. Нраицца.

Цитата: dagege от ноября 22, 2011, 18:34
что означают mask/musk?
Нечто болотистое или склизкое.
肏! Τίς πέπορδε;

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр