Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Распространенные заблуждения

Автор piton, апреля 15, 2008, 21:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

piton

Цитата: "Jumis" от
Вселенная = кусок сыра, которую каждый исследователь нарезает на куски "единственно-правильным" методом. Четкие отличия обнаруживаются оттого, что по ним заданы определенные кластеры. Если задать кластеры по иным признакам, то белорусы и украинцы легко станут западными славянами, например.

И например?
То есть надо указать признаки, исторически объединяющие эти языки с западнославянскими, отсутствующие у русского языка.
W

Jumis

Цитата: "piton" от
То есть надо указать признаки, исторически объединяющие эти языки с западнославянскими, отсутствующие у русского языка.

Пошукайте "лехитских" аффрикат в фонетике белорусского... Вот только с их "историзмом" получается того... сигнал с контура вторичной обмотки ;)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

piton

Цитата: "Iskandar" от
Форма типа В ЛЕСУ имеет все признаки отдельного падежа: свое грамматическое значение, не совпадающее со значением формы О ЛЕСЕ, и свое окончание. Поэтому надо считать, что это отдельный падеж, просто в большинстве слов его форма совпадает с формой предложного падежа. Пусть таких слов с выделенным местным падежом мало - это "ландшафтные" слова (лес, берег), что не случайно - все равно, будь даже одно такое слово, это служит основанием для выделения отдельного падежа.

Может, формально это и верно.
Только тогда надо формулировать правила написания окончаний в этом падеже. А там - одни исключения.
Прав был поручик Ржевский - стоит ли из одного слова целый язык выдумывать...
W

Iskandar

Цитата: "piton" от
Только тогда надо формулировать правила написания окончаний в этом падеже. А там - одни исключения.

Не понял. Можно поиллюстративнее? НА БЕРЕГУ, В ЛЕСУ, какие еще варианты?
В школе, понятное дело, никогда этот падеж "не признают" - слишком редко он проявляется, да окончание при этом ударное, а в школе главное - научить писать без ошибок.

piton

Цитата: "Iskandar" от
В школе, понятное дело, никогда этот падеж "не признают" - слишком редко он проявляется, да окончание при этом ударное, а в школе главное - научить писать без ошибок.

Правильно. Ну не могут же существовать разные науки для ученых и для школьников. Иначе школьники прознают про то и перестанут учителю доверять. :)
Единственное прикладное значение грамматики - писать грамотно (то есть единообразно :)  )
Посему вводить сейчас "лишний" падеж - действовать деструктивно. Это не только лишние расходы, но и объективно удар по качеству знаний.
W

Iskandar

Цитата: "piton" от
Ну не могут же существовать разные науки для ученых и для школьников. Иначе школьники прознают про то и перестанут учителю доверять

Такая ситуация возникает довольно часто в краю родном. И не только в "Русском языке и литературе". Учителя почти всегда можно поймать на "лжи", потому что он всегда упрощает.


Dana

Цитата: "Iskandar" от
Заблуждение, что в тюркских (и вообще агглютинативных) есть падежи. Никакие это не падежи, обычные послелоги, по функицям и функционированию ничем не отличаются от предлогов в тех языках, в которых, как считается, падежей нет.
Ни один тюрколог вас в этом не поддержит :)
Единственное, чего я против, это когда конструкцию с послелогом bilän (в разных формах) считают падежом. Вот этот квази-инструменталис на самом деле ни разу не падеж, а послелог с полной и клитической формой.
Ср. в турецком kalem ile — kalemle
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Dana

Цитата: "Iskandar" от
Например, в узбекской фразе
Дима билан бирга кинога бораяпмиз («вместе с Димой мы идем в кино», а вы думали это про нашего евровиженца? Фигушки! :) ) аффиксы билан и –га принципиально ничем не отличаются от предлогов бо и ба в безпадежном таджикском:
Боҳам бо Дима ба кино рафта истодаем
а один из них (билан) и пишется раздельно, хотя на самом деле ничем не отличается от  якобы «падежного окончания» -га.

Во-первых, в узбекском конструкция с послелогом bilan падежом и не считается (альхамдулилла!)  ;)
А что касается дательного падежа... этот суффикс -ga сам по себе не существует, в отличие от персидского слова (!) ба.
А по вашей логике можно сделать вывод, что падежей вообще ни в одном языке нет.  :eat:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

piton

W


Iskandar

Цитата: "piton" от
В прошлом годе - какой это падеж?

В прошлом годе - это диалектизм. В некоторых русских диалектах, получается, нет особого местного падежа (в лесе, на береге, на крае)
А в литературном
в прошлом ГОДУ
Поговорим о прошлом ГОДЕ?

Еще в КРУГУ
Часто у подобных существительных вместо местного падежа используется предложный: в Краснодарском КРАЕ, В КРУГЕ моих интересов, (но В КРУГУ знакомых) - т.е. в более книжных оборотах.

piton

В прошлом годе - это я пошутил так, язык поломал.
Имелось в виду место (где?), но тут речь о времени - когда?
W

Iskandar

Цитата: "piton" от
В прошлом годе - это я пошутил так, язык поломал.
Имелось в виду место (где?), но тут речь о времени - когда?
ъ

Я понял, что шутка юмора :)
ну а почему бы падеж не выражал разные значения? и локативные и временные

piton

W

piton

W

Jumis

Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

vizantiy

Все считают, что Обама 44 президент США, а на самом деле он 43
Одного посчитали дважды.

myst

Цитата: "vizantiy" от
Одного посчитали дважды.
То есть он и отец, и сын, и святой дух? :???

Dana

Цитата: "vizantiy" от
Все считают, что Обама 44 президент США, а на самом деле он 43
Одного посчитали дважды.

Не вводите людей в залуждение.
Гровер Кливленд — единственный Президент США, исполнявший 2 непоследовательных срока, поэтому его и считают 22м и 24м Президентом США.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

myst

Цитата: "Dana" от
Гровер Кливленд — единственный Президент США, исполнявший 2 непоследовательных срока, поэтому его и считают 22м и 24м Президентом США.
Ах, вот на что он намекал! А я подумал про Бушей.

Artemon

Цитата: Iskandar от мая 23, 2008, 23:00
Вернемся к падежам.
Заблуждение, что в русском языке шесть падежей.
На самом деле – семь (об этом на форуме писалось)

Имен. лес
Вин. лес
Род. леса (лесу)
Дат. лесу
Твор. лесом
Пред. о лесе
Местный в лесу
Хм.
Ну ладно, вокатив отставим в сторонку. В русском языке он и так скорее пережиток старины.
Но с партитивом что прикажете делать? "Дайте чаю" вот.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

ou77

Цитата: "Artemon" от
Но с партитивом что прикажете делать? "Дайте чаю" вот.
Просторечный вариант родительного.

Dana

Цитата: "Artemon" от
Но с партитивом что прикажете делать? "Дайте чаю" вот.

Тоже пережиток старины, нэ.
Постепенно отмирает.
Зато можно говорить о новом вокативе, imho.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

myst

Цитата: "Dana" от
Тоже пережиток старины, нэ.
Постепенно отмирает.
Уже начали говорить «дайте чай», «плесните пиво», «налейте воду» и т. п.?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр