Author Topic: Зима  (Read 308 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Валер

  • Posts: 21318
  • Gender: Male
on: January 6, 2020, 20:58
https://www.gismeteo.ru/news/nature/8-faktov-o-zime-o-kotoryh-malo-kto-znaet/?utm_source=gismeteo&utm_medium=rss_feed&utm_campaign=news

"...5. Этимология слова
Русское слово «зима» имеет индоевропейские корни, восходящие к той же основе, что и греческое cheima — «зима, буря». Родственное греческое cheo означает «лью» и относится к дождю. Вероятно, «время дождей» было его исходным значением. Значение «снег» у греческого chion развилось позже, как и у «зимы» — «время выпадения снега». Английское слово winter происходит от немецкого wintar ( :what: ), которое, в свою очередь, происходит от корня wed, означающего «влажность» или «вода», и, таким образом, также восходит к значению «сезон дождей»..."


  Пишут, что связано с дождём. Почему с дождём? Зима ведь. Али неправда всё.

Offline Бенни

  • Posts: 855
Reply #1 on: January 6, 2020, 21:23
Ну, если прародина в Анатолии... Впрочем, сейчас и в Центральной Европе, и даже в средней полосе России зимой дождь идет едва ли не чаще, чем снег. А во времена ПИЕ могло быть еще теплее.

Reply #2 on: January 6, 2020, 21:33
По Вики, wintar - древнесаксонское и древневерхненемецкое, от прагерманского *wintruz. Еще один современный английский когнат - wet.

Кроме воды, связывают еще с пракельтским *windos "белый".

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66229
  • Gender: Male
Reply #3 on: January 6, 2020, 21:38
Ну, если прародина в Анатолии... Впрочем, сейчас и в Центральной Европе, и даже в средней полосе России зимой дождь идет едва ли не чаще, чем снег. А во времена ПИЕ могло быть еще теплее.
Не важно, что идёт - дождь или снег. В Москве максимум осадков (как по объему, так и по количеству дней с осадками) - летом, а не зимой. В Берлине осадки распределены по месяцам достаточно равномерно, с небольшим максимумом летом. А вот где-нибудь в Анкаре действительно максимум и осадков, и дождливых дней приходится на зиму.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43104
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #4 on: January 6, 2020, 21:43
нглийское слово winter происходит от немецкого wintar ( :what: )
(Вообще-то, справедливости ради, это английское слово происходит от древнеанглийского winter, сущ. м. р. Да и по-НЕМЕЦКИ зима - Winter.
Что же вы имели в виду под "немецким"?)
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Бенни

  • Posts: 855
Reply #5 on: January 6, 2020, 21:48
Кому и раннесредневековые саксы немцы...

Offline Валер

  • Posts: 21318
  • Gender: Male
Reply #6 on: January 6, 2020, 22:00
нглийское слово winter происходит от немецкого wintar ( :what: )
(Вообще-то, справедливости ради, это английское слово происходит от древнеанглийского winter, сущ. м. р. Да и по-НЕМЕЦКИ зима - Winter.
Что же вы имели в виду под "немецким"?)
Дык не я же. От меня - смайл. Я сразу подумал в сторону ошибки неспеца.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 55941
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #7 on: January 6, 2020, 22:33
Пишут, что связано с дождём. Почему с дождём? Зима ведь. Али неправда всё.

И.-е. g̑ʰi̯ōm (< *g̑ʰi̯em-s; род. падеж *g̑ʰimes) обозначало снежную погоду, о чём говорят значение засвидетельствованных рефлексов: везде в древних и.-е. языках «снег», «зима», «мороз» и «холод» — часто всё вместе, иногда по отдельности.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Lodur

  • Posts: 35570
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #8 on: January 6, 2020, 23:57
https://www.gismeteo.ru/news/nature/8-faktov-o-zime-o-kotoryh-malo-kto-znaet/?utm_source=gismeteo&utm_medium=rss_feed&utm_campaign=news

"...5. Этимология слова
Русское слово «зима» имеет индоевропейские корни, восходящие к той же основе, что и греческое cheima — «зима, буря». Родственное греческое cheo означает «лью» и относится к дождю. Вероятно, «время дождей» было его исходным значением. Значение «снег» у греческого chion развилось позже, как и у «зимы» — «время выпадения снега». Английское слово winter происходит от немецкого wintar ( :what: ), которое, в свою очередь, происходит от корня wed, означающего «влажность» или «вода», и, таким образом, также восходит к значению «сезон дождей»..."


  Пишут, что связано с дождём. Почему с дождём? Зима ведь. Али неправда всё.
В Зималаях опять идут дожди. :) Шерпы рады - будет хороший урожай.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline Валер

  • Posts: 21318
  • Gender: Male
Reply #9 on: January 7, 2020, 00:03

В Зималаях опять идут дожди. :) Шерпы рады - будет хороший урожай.
Вам бы всё Зималаи зималать :). Для разнообразия ещё дают Балканы, Армянское нагорье, ну или родное, деревня Гадюкино.

Online Lodur

  • Posts: 35570
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #10 on: January 7, 2020, 00:06
Вам бы всё Зималаи зималать :). Для разнообразия ещё дают Балканы, Армянское нагорье, ну или родное, деревня Гадюкино.
Так я ж не виноват, что у них эта самая "зима" в названии. (Ну, какой-там климат, думаю, объяснять не надо... После чего версия, что "зима" - "дождь", "дождливый сезон", вызывает недоумение).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline Валер

  • Posts: 21318
  • Gender: Male
Reply #11 on: January 7, 2020, 00:08
Вам бы всё Зималаи зималать :). Для разнообразия ещё дают Балканы, Армянское нагорье, ну или родное, деревня Гадюкино.
Так я ж не виноват, что у них эта самая "зима" в названии. (Ну, какой-там климат, думаю, объяснять не надо... После чего версия, что "зима" - "дождь", "дождливый сезон", вызывает недоумение).
Предгорья тоже ж не горы. Зачем же предками так в высоту раскидываться.

Online Lodur

  • Posts: 35570
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #12 on: January 7, 2020, 00:24
Предгорья тоже ж не горы. Зачем же предками так в высоту раскидываться.
Ну, вот вам предгорья:



В месте съёмок - лето, а там, вдали - Хима-āлайа (то бишь "Снежная обитель", или "Зимняя обитель").
Достаточно наглядно?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline Валер

  • Posts: 21318
  • Gender: Male
Reply #13 on: January 7, 2020, 00:27
Наглядно, но мысль я потерял.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: