Author Topic: самый сложный и самый легкий Индоевропейский язык  (Read 865 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Мечтатель

  • Posts: 22235
  • Gender: Male
И всё же когда понимаешь, что́ каждый графический символ означает и почему там находится, письменность приобретает в глазах смотрящего красоту и гармоничность.
А так то и не знающий по-китайски может говорить, что каллиграфически написанные иероглифы напоминают ему скопища невиданных насекомых и т. п. Потому что не знает. А китаец или японец ими любуются.

Offline Leo

  • Posts: 36093
Ну а что ещё? Самые натуральные овечьи завитушки. Более того, обильные диакритики появились там именно потому, что сами арабы не могли разобраться в одинаково выглядящих буквах. ;D
Арабскому письму очень не хватает устава. :yes:
со своим уставом в арабскую ханаку ? ;)

Online Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 55916
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
И всё же когда понимаешь, что́ каждый графический символ означает и почему там находится,

Проблема там именно в том, чтобы символы эти ещё вычленить. Наверное, кардиологам радостно на арабский текст смотреть… ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10765
Энгельс правда был так крут? Или это в стиле Петрова а-ля "я знаю более 60 языков... но нужно условиться в том, что мы называем знанием языка"? По итогу 2-3 рабочих языка, а остальное изучено, проклято и забыто в студенчестве.
Ну, пишут вот что:
Quote
Энгельс был настоящим полиглотом. Еще в гимназии он успешно освоил французский, латинский, древнегреческий и древнееврейский языки. Впоследствии он овладел еще почти двадцатью языками: английским французским, итальянским, испанским, голландским, датским, португальским, румынским. Учил русский и с удовольствием декламировал друзьям отрывки из «Евгения Онегина». Русские друзья отмечали, что произношение у него было превосходное. Из славянских языков, кроме русского, он изучал сербскохорватский, словенский, польский и чешский.

Вслед за славянскими языками, Энгельс начал изучать арабский и персидский. «Я для изучения персидского языка положил себе срок максимум в три недели», – писал он Марксу. На протяжении всей жизни Энгельс вел огромную переписку с вождями пролетариата из разных стран и каждому из них он старался писать на его родном языке.

Offline Maksim Sagay

  • Posts: 1109
  • Gender: Male
Что ж, полезнее поверить, чем нет. Мотивации для.
Вы ещё не воспользовались нашей новой

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10765
Думаю, Энгельсу языки было учить проще, чем большинству наших современников. Во-первых, у него, очевидно, способности к этому были несколько выше средних. Во-вторых, от изучения языков его не отвлекали электронные девайсы.

Offline Цитатель

  • Posts: 2404
Думаю, Энгельсу языки было учить проще, чем большинству наших современников. Во-первых, у него, очевидно, способности к этому были несколько выше средних. Во-вторых, от изучения языков его не отвлекали электронные девайсы.

У Энгельса был гарем из двух сестер-ирландок.

По степени отвлечения от изучения языков не уступает электронным девайсам, полагаю.

Offline Leo

  • Posts: 36093
Думаю, Энгельсу языки было учить проще, чем большинству наших современников. Во-первых, у него, очевидно, способности к этому были несколько выше средних. Во-вторых, от изучения языков его не отвлекали электронные девайсы.

У Энгельса был гарем из двух сестер-ирландок.

По степени отвлечения от изучения языков не уступает электронным девайсам, полагаю.
значит ирландский знал

Offline wandrien

  • Posts: 9182
Во всём успел этот Энгельс.  :what:

Offline Цитатель

  • Posts: 2404
значит ирландский знал

ирландский язык учил, ибо собирался писать историю Ирландии с использованием ирландских источников, но видимо не слишком продвинулся.

Письмо Энгельса Марксу, 19 января 1870 года (англ. перевод)

Quote
In recent years, research on Ireland has become somewhat more critical, particularly as far as Petrie’s studies of antiquity are concerned; he impelled me also to read some Celtic-Irish (naturally with a parallel translation). It does not seem all that difficult, but I shall not delve deeper into the stuff, I have had enough philological nonsense. In the next few days, when I get the book, I'll see how the old laws have been dealt with.

 :???



Во всём успел этот Энгельс.  :what:

хорошо быть миллионером  :)

Offline Leo

  • Posts: 36093
Во всём успел этот Энгельс.  :what:

хорошо быть миллионером  :)
и таланты ленче проявляются

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: