Очень нужна помощь языковеда

[Драгана]

Бессмыслица,понятная на уровне интонации?

[Драгана]

А я продолжение той песенки только что придумала.Кстати,там вроде все-таки semki NEM szeret.Влияние английского nobody loves, a там - никто НЕ любит,как в русском.Ой,а я написала semmi, ничего?Пела-то шенки!

[Марбол]

Никавиви, такого языка нет.

[ou77]

Бессмыслица,понятная на уровне интонации?

Интонация тоже часть языка, когда говорят англичане и мы понимаем по интонации спрашивают ли они или утверждают, то со многими другими языками мы по интонации ничего не поймем.

[Марбол]

Вернее говоря, не бессмыслица, поскольку интонация понятна, всё-таки.

[nikavivi]

Марбол, хорошо, по другому спрошу - смысловая нагрузка есть в тех словах?

[Драгана]

Наверно,нет! А м.б. это искаженный русский язык? Типа "нув отак, на дейу сьвы пани маэ тешт ойаг аварь у"? хотя там все равно неясно. 

[nikavivi]

Драгана, : )))))))))))))))))))