Author Topic: Произношение согласных перед "Е" в русском языке Беларуси  (Read 590 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Суматранский тигр

  • Posts: 247
  • Поехавший ятефреник =)))
Собственно, я уже создавал тему о произношении согласных перед "Е" в русском языке Украины, теперь решил сделать то же самое и про Беларусь.

Недавно на одном форуме прочитал о том, что на территории Беларуси слова "проект" и "свитер" в основном произносят через "Е", это правда???
"22-й автобус это Автолайн, предмета для дискуссии нет" (© Касым)
"Небо, бытие и надежда - это нерусские слова" (© СанСаныч)
Пора бы мне прекращать питие этих лекарств - извините за иностранное слово. =)))

В разделе "Украинский язык" просьба отвечать мне по-русски =)))

Offline watchmaker

  • Posts: 2140
  • Gender: Male
Кстати, вопрос по поводу слова "проект". С каких времён оно у нас произносится через "э"?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56241
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Кстати, вопрос по поводу слова "проект". С каких времён оно у нас произносится через "э"?

Господи, неужели это опять… :fp: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Собственно, я уже создавал тему о произношении согласных перед "Е" в русском языке Украины, теперь решил сделать то же самое и про Беларусь.

Недавно на одном форуме прочитал о том, что на территории Беларуси слова "проект" и "свитер" в основном произносят через "Е", это правда???

1) Вас два слова всего интересуют?
2) Что такое «произносят через "Е"? Можно в человеческой нотации?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Суматранский тигр

  • Posts: 247
  • Поехавший ятефреник =)))
1) Вас два слова всего интересуют?
2) Что такое «произносят через "Е"? Можно в человеческой нотации?
Попробуйте догадаться сами.  :yes:
"22-й автобус это Автолайн, предмета для дискуссии нет" (© Касым)
"Небо, бытие и надежда - это нерусские слова" (© СанСаныч)
Пора бы мне прекращать питие этих лекарств - извините за иностранное слово. =)))

В разделе "Украинский язык" просьба отвечать мне по-русски =)))

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56241
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
1) Вас два слова всего интересуют?
2) Что такое «произносят через "Е"? Можно в человеческой нотации?
Попробуйте догадаться сами.  :yes:

Сейчас сюда придут наши профессиональные украинцы и расскажут вам, о чём они догадались. ;D :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 43650
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
1) Вас два слова всего интересуют?
2) Что такое «произносят через "Е"? Можно в человеческой нотации?
Попробуйте догадаться сами.  :yes:
О, тут простор для гаданий. И так можно интерпретировать, и так, и эдак. Резвись кто на что способен.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Jorgan

  • Posts: 825
  • Gender: Male
Недавно на одном форуме прочитал о том, что на территории Беларуси слова "проект" и "свитер" в основном произносят через "Е", это правда???
понятия не имею, что вы имели в виду
все, кого слышал, говорят праэкт и свитър

Offline Суматранский тигр

  • Posts: 247
  • Поехавший ятефреник =)))
В общем, вот тот источник, с которого я узнал о том, о чём написал в первом посте темы:
https://forum.everypony.ru/viewtopic.php?p=777678#p777678
"22-й автобус это Автолайн, предмета для дискуссии нет" (© Касым)
"Небо, бытие и надежда - это нерусские слова" (© СанСаныч)
Пора бы мне прекращать питие этих лекарств - извините за иностранное слово. =)))

В разделе "Украинский язык" просьба отвечать мне по-русски =)))

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: