Author Topic: Схожесть русской и эрзянсклй фонетики  (Read 452 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Coonshooter

  • Posts: 59
Просто совпадение, или русский так повлиял на эрзянский? Возможно ли обратное влияние?

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 62972
  • Gender: Male
Да, русский повлиял на эрзянский (и продолжает). Да, обратное влияние тоже возможно (в первую очередь субстратное). Плюс стоит отметить изначальные важные сходства систем, облегчавших такое взаимовлияние. Так или иначе, сходство русской и эрзянской фонетики - результат типичных явлений ареального порядка.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Iskandar

  • Posts: 33047
К субстратным явлениям получится возводить ростово-рязанские инновации относительно "западной зоны"?
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline SIVERION

  • Posts: 10034
  • Gender: Male
  • :)
Литовский тоже ближе к русскому и белорусскому на слух чем к другим славянским, когда говорят литовцы то такое чувство что у них русский или белорусский акцент, тоже можно обьяснить общим субстратом которого нет с другими славянскими?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 40585
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Offtop
"Эрзянскяй фонетикась."
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Denäj

  • Posts: 85
 :D Меня учительница эрзянского  столько раз по  рукам линейкой через скайп била за слишком русское произношение, что я вот не могу признать вот схожесть. :'(

Offline Jeremiah

  • Posts: 1446
  • Gender: Male
Литовский тоже ближе к русскому и белорусскому на слух чем к другим славянским, когда говорят литовцы то такое чувство что у них русский или белорусский акцент, тоже можно обьяснить общим субстратом которого нет с другими славянскими?
Побойтесь бога, Сиверионе. Заселение славянами балтских земель — событие тысячилетней давности. За этот срок фонетика языка может поменяться вдоль и поперёк не один раз. Палатализация в литовском (а именно она и заставляет этот язык звучать по-русски) — результат многовекового сожительства и соседствования с русскими и белорусами, и ничего более.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: