Author Topic: Фонетическая латиница-26 для английского  (Read 592 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
Предлагайте. :)

Offline Hellerick

  • Posts: 29110
  • Gender: Male
Tu izi.

Yu havnt sed zat it woz sapouzd tu be gud.

Offline Easyskanker

  • Posts: 13203
  • Gender: Male
Waj du wi nid viz kandicinz?

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
Tu izi.

Yu havnt sed zat it woz sapouzd tu be gud.
I sapouz dhat it mast bii gud. Dhe aidia iz dhat it kud at liist ripleis dha Inglix transkripxn komnli yuuzd in dikxnriz in order ta avoid dha agli haebit tu yuuz simblz dhat ar sou difiklt ta rait widh didjitl divaisiz.

So dha sistam ai prapouz for nau iz az folouz:

Konsnants: p, b, t, d, k, g, tʃ, dʒ, f, v, θ, ð, s, z, ʃ, ʒ, h, m, n, ŋ, l, r, j, w.
=> p, b, t, d, k, g, tx, dj, f, v, th, dh, s, z, x, j, h, m, n, ng, l, r, y, w.

Vaualz: æ, ɑː, ɒ, ɔː, ɪ, iː, e, ə, ɜː, ʌ, ʊ , uː.
=> ae, aa, o, oo, i, ii, e, a, er, a, u, uu

Difthongz: eɪ, əʊ, aɪ, ɔɪ, aʊ.
=> ei, ou, ai, oi, au.

Vaualz an difthongz bifor r: ɜː(r), ɑː(r), ɔː(r), ɪə(r), eə(r), ʊə(r).
=> er, ar, or, iar, ear, uar.

Bat perhaeps samwan kud invent it ivn beter dhan mii.

Offline Hellerick

  • Posts: 29110
  • Gender: Male
p, b, t, d, k, g, tʃ, dʒ, f, v, θ, ð, s, z, ʃ, ʒ, h, m, n, ŋ, l, r, j, w.
=> p, b, t, d, k, g, c/ty, j/dy, f, v, th, dh, s, z, x/sy, zy, h, m, n, ng, l, r, y, w.

æ, ɑː, ɒ, ɔː, ɪ, iː, e, ə, ɜː, ʌ, ʊ , uː.
=> a, aa, o, oh, i, ee, e, a/e/i/o/u, ur, oa, u, uu

eɪ, əʊ, aɪ, ɔɪ, aʊ.
=> aa/ei, oo/ou, y, oi, au.

ɜː(r), ɑː(r), ɔː(r), ɪə(r), eə(r), ʊə(r).
=> er, ar, or, ier, er, uer

ju:
eu/yu/iu

In dhe taun wer y woz born
Livd a man hu seild tu see
And hi told oas ov hiz lyf
In dhe land ov submarinz.

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
In dhe taun wer y woz born
Livd a man hu seild tu see
And hi told oas ov hiz lyf
In dhe land ov submarinz.
Haev yuu ritn sam werdz misteiknli in dhis piis av pouitri? Ai miin, akording ta yor oun ruulz yuu xud rait not "told", bat "tould" or "toold", and sou on.

Offline Hellerick

  • Posts: 29110
  • Gender: Male
In inglix "old" olweiz iz pronaunst az [ould] eniwei, so y see no point in ryting an ekstra leter.
And wurdz lyk "hi",  "no" ar riten dhis wei bekoz freekwent wurdz xud bi spelt xorter.

Offline Easyskanker

  • Posts: 13203
  • Gender: Male
Ow maj ajz... Aj kent rid yt ol.

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
In inglix "old" olweiz iz pronaunst az [ould] eniwei, so y see no point in ryting an ekstra leter.
And wurdz lyk "hi",  "no" ar riten dhis wei bekoz freekwent wurdz xud bi spelt xorter.
A riiznbl thoot, bat ai intend ta yuuz dhis wei av raiting not fa miar fan, but ta bii eibl ta rait daun kwikli a pranansieixn av an Inglix werd widhaut yuuzing ekstra kaeraktaz. For dhis riizn ai prifer a mor aekyarat sistam.

Offline Hellerick

  • Posts: 29110
  • Gender: Male
Ow maj ajz... Aj kent rid yt ol.

Ай донт андерстанд уай уи кант джъст юз нормал летерз айдьер.

A riiznbl thoot, bat ai intend ta yuuz dhis wei av raiting not fa miar fan, but ta bii eibl ta rait daun kwikli a pranansieixn av an Inglix werd widhaut yuuzing ekstra kaeraktaz. For dhis riizn ai prifer a mor aekyarat sistam.

Long 'gow y did yooz a sist'm lyk dhis for dhis purp's. But it duz nt hav t' look lyk a ri'l ryting sist'm.

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
Long 'gow y did yooz a sist'm lyk dhis for dhis purp's. But it duz nt hav t' look lyk a ri'l ryting sist'm.
If it daz luk laik a rial raiting sistam, it is mor pliizing ta yuuz.

Offline Asterlibra

  • Posts: 474
  • Gender: Male
  • Ask veit ek standa, heitir Yggdrasill...
Konsynynts:
p, b, t, d, k, g, tʃ, dʒ, f, v, θ, ð, s, z, ʃ, ʒ, h, m, n, ŋ, l, r, j, w.
p, b, t, d, k, g, tj, gj, f, v, th, dh, s, z, sj, zj, h, m, n, ng, l, r, j, w.

Vawelz:
æ, ɑː, ɒ, ɔː, ɪ, iː, e, ə, ɜː, ʌ, ʊ , uː.
a, aa, o, oo, i, ii, e, y, yr, u, w, ou

Diftongz:
eɪ, əʊ, aɪ, ɔɪ, aʊ.
ei, ow, ai, oi, aw.

Erizeisjun
ɜː(r), ɑː(r), ɔː(r), ɪə(r), eə(r), ʊə(r).
er, ar, or, ier, er, uer

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Ol hjouman bijing ar born frii and iikwal in dignitii and raits. Dhei ar indawd widh riizyn and konsaiyns and sjwd akt tywardz won ynodher in y'spirit yv brudherhwd.

PS. Won sjwd kiip in maind dhat oorthorgrufii ar stroonglii dipendyd on won'z igzakt prununsieisjun.
Небо и Земля устанавливаются по позиціямъ, и Перемѣны движутся между ними. (Си цы чжуань, I, 5)

Учитель сказалъ:
"Кто позналъ Дао метаморфозъ и измѣненій, тотъ позналъ, что дѣетъ духъ".  (Си цы чжуань, I, 10)

Изъ Желтой рѣки вышелъ чертежъ, изъ рѣки ​Ло вышли письмена. ​Совершенномудрые берутъ ихъ за образецъ. (Си цы чжуань, I, 11)

Online Devorator linguarum

  • Posts: 10779
Sam mainer rifainmants ta mai raiting sistam. For ɪə(r), eə(r), ʊə(r) ai priiviasli rout iar, ear, uar, bat in faekt it wud bii beter ta rait ir, eer, ur insted av dhem.

Ai'm olsou nat veri haepi widh tha graefikal kambineixnz ii and uu: dhei luk samwot agli. Perhaeps ai kud rait ie and ue insted. Dhou ai'm nat xur if it iz riali beter. Ai'd laik ta nou yor apinyan on dhis topik.

Dha laast graefikl kambineixn dhat ai laik nat veri matx iz ae. Af kors, az amang dha 26 leitin leterz dheer ar tue dhat haevant bin yuezd hirtuefor, neimli c and q, wan av dhem kud serv. Bat it iz an agli saluexn, af kors, bieing matx wers dhaen yuezing ae.

Wan adher saluuxn for uu and ii iz ta let dha former bii az it iz, and ta rait dha laeter az iy. Dhas, siy insted av sii, piys insted av piis, and sou forth.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: