Автор Тема: Майдебура/Байдебура  (Прочитано 1388 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Swet_lana

  • Сообщений: 3809
  • Пол: Женский
Был такой на Донбассе писатель - Байдебура. Что за фамилия такая странная?
Посмотрела на сайте "Рідні" - Байдебур всего 7 человек на Украине, и все в Донецкой области.
А вот Майдебур на Украине - 231. А Мандебур еще больше - 261.

Сам сайт объясняет эту фамилию так: 1. Від чол. імені Ман, співвідносного з повними іменами Мануїл, Манасія та з давньослов. іменем Манислав, тобто з іменами, які починаються на Ма- або закінчуються на -.ма. 2. Від нім. апел. Мап — “васал”, “ленник” (Moldanova 136). 3. Від нім. ос. назви Mann, що зі співзвучного апел. зі зн. “чоловік”.

Что-то мне эти объяснения не нравятся.

Уж не от диалектного ли названия картошки происходит эта фамилия?
магдебурка (мандебурка)- картопля. Сорт такой.

Посмотрела на сайте "Рідні" - есть и фамилия Магдебура.





 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: