Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Этимология семитских слов

Автор звенислава, марта 19, 2019, 20:45

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

yurifromspb

Дяденька, я ведь не настоящий лингвист, а этимологический словарь я в интернете нашёл.

Свобода у каждого своя, как и очевидность, посмотри, не тьма ли твой свет.

Bāb-lišānī lapit-ma, lū awīlāta! // from "Lamentations of Urišapibim".

yurifromspb

Это я сказал, потому что поискав про энклитику -ma нагуглил,
что в книге Archaic Features of Canaanite Personal Names in the Hebrew Bible // Scott C. Layton
сказано, что в Amarna Personal Names // Richard S. Hess
сказано, что в Амарнских письмах есть личное имя Baalūma
В общем, тут копать можно долго, но я, пожалуй, не буду. Сходу эти книжки в полном виде не удалось найти.
Дяденька, я ведь не настоящий лингвист, а этимологический словарь я в интернете нашёл.

Свобода у каждого своя, как и очевидность, посмотри, не тьма ли твой свет.

Bāb-lišānī lapit-ma, lū awīlāta! // from "Lamentations of Urišapibim".

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...


Mass

Цитата: Mass от мая  6, 2020, 22:08
Baalūma
Посмотрел в "Répertoire onomastique", Marie-Claude Trémouille, 2014 (это список имен из Хаттусы), и есть там вот кто:

Ali-Šarruma
Ewri-Šarruma
Šuppiluliuma (крутой пацан, да)
Tapalauma
Tešub-Šarruma (вот это вообще здорово. долго думал)
Kilitumma
Kurimma
Mamma
Tarhumimma
Zardumma.

Тут одними семитами обойтись не получится.
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Saslan

Похоже, что основа для Шарру (царь) имеет общие корни, как для семитов, так и для хур.-урарт. и хеттов.

Bhudh

Цитата: ivanovgoga от мая  6, 2020, 16:20
Цитата: Mass от мая  6, 2020, 16:10"Головомать"?....
:green:   шутник..по-русски калька один в один глав(ная)-мать
Это Вы шутник. По-русски как раз "головомать". А "главмать" это по-церковнославянски.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

ivanovgoga

Цитата: Bhudh от мая  7, 2020, 13:35
Это Вы шутник. По-русски как раз "головомать". А "главмать" это по-церковнославянски.
вам делать нечего и вы там смайлик у Масса не видали?
И по-русски или древнерусски? А ваш церковнославянский "глав" теперь именно русский.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Mass

Цитата: Saslan от мая  5, 2020, 17:58
к которому добавлен хур. суфффикс -би
Кстати, расскажите-ка про этот суффикс))
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

emons

Цитата: yurifromspb от мая  6, 2020, 18:26
Погуглил, тавананну и по и.е.-йски этимологизируют, как лувийское слово.
(s)téh₂wenoh₃nos, извиняюсь за выражение, т.е. «праведная».

См. тут.
"Почти все эти проблемы снимаются, если трактовать
tafarna и tawananna как исконные хаттские основы."
https://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-kontakty-hattskogo-yazyka/viewer

ivanovgoga

Цитата: emons от мая  7, 2020, 21:43
"Почти все эти проблемы снимаются, если трактовать
tafarna и tawananna как исконные хаттские основы."
и хотя он сам пишет, что: "не смотря на то, что написания tawananna ни разу не зафиксированы через...",  Касьян упорно натягивает сову на адыгский глобус..
По крайней мере со словом nanna="мать" он согласен
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Mass

Хмф, он вокализм не объясняет при сравнении с хурритским tabri. Этимон как-бы тоже не аргумент.
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

Цитата: emons от мая  7, 2020, 21:43
"Почти все эти проблемы снимаются, если трактовать
tafarna и tawananna как исконные хаттские основы."
Кстати, посмотрите абзац, следующий сразу за процитированным Вами. Думаю, это сразу же позволит посмотреть на предложение Касьяна весьма критически))
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

ivanovgoga

Цитата: Mass от мая  7, 2020, 22:11
Цитата: ivanovgoga от и хотя он сам пишет
Каждый сам пишет.
Естественно, но я пока тут еще не видел замену консонат для косметики изъянов..
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Mass

Цитата: ivanovgoga от мая  7, 2020, 22:19
Естественно, но я пока тут еще не видел замену консонат для косметики изъянов..
Ну не охватили сразу всё. Не удивительно, это же тема на форуме, а не статья  ;D

;up:
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Saslan

Цитата: Mass от мая  7, 2020, 21:00
Кстати, расскажите-ка про этот суффикс))
))
Дьяконов обозначает частицу -p/-b как "наращение именного и глагольного корня" [Языки Древней Передней Азии с.132]. Нозадзе, просто как "наращение корня" -b [Хурритская лексика с.267]. В урартском Меликишвили обозначает эту частицу как отдельную фонему -pi/e [Урарт. клинообр. знаки с.404]. В любом случае, данная фонема является отдельной от корня частицей, и фактически выполняет роль суффикса. Ср. хурр. irrupi - хурритский царский эпитет в значении «Владыка (мой)», где irru- (сокращение ewri/euri «господин, владыка») и суфф. -pi; в составе личных имен, таких как урарт. minua-pi, хурр. mešura-bi, ašta-bi, kumar-bi (сокр. kum+ar+bi, т.е Kummi+irru(=euri)+bi = "Владыка (города) Кумми" - эпитет Кумарби), nabar-bi и др.). Кстати, к этому же ряду по своему виду напрашивается и имя царя hamurapi (hammu+irrup/bi (?). Этот же суфф. (или частица) p/b, чередуется c (p/b)-w, ср. Kumar-we, но архаичной является форма с "-b". По мне, примерно, такая картина вырисовывается

Mass

Про фонему, являющуюся частицей, выполняющей роль суффикса тут есть кому рассказать.

А над тем, как бы поаккуратнее поставить Вам вопрос, я сейчас подумаю. А пока что посмотрите труд Дьяконова и Старостина ""Хуррито-урартские и восточнокавказские языки" ($4, "Словообразование", п.9), и подумайте сами, в чём разница между Тешшобом и Кумарби.

Кстати, Вы случайно не следили за перепрочтением урартской клинописи в XXI веке? А то там, говорят, звучание ряда знаков обоснованно поменяли. Нашего случая оно не касается?  :)
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

Цитата: Saslan от мая  7, 2020, 22:31
hamurapi
Нет. И вообще, соблюдали бы нотацию. Некрасиво у Вас получается, впечатление троллинга производит  :green:
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

См. "Dictionary of Deities and Demons in the Bible", стр. 25.Там ссылки на работы и материал приведены. Вполне себе аморитский Хаммурапи, да?
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

Вот, знаю. Saslan, каким образом для постулируемой вами хурритской основы teššо/u- возможно и имя Teššob  и слово teššozom?
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Saslan

Цитата: Mass от мая  7, 2020, 22:49
Про фонему, являющуюся частицей, выполняющей роль суффикса тут есть кому рассказать.
А над тем, как бы поаккуратнее поставить Вам вопрос, я сейчас подумаю. А пока что посмотрите труд Дьяконова и Старостина ""Хуррито-урартские и восточнокавказские языки" ($4, "Словообразование", п.9), и подумайте сами, в чём разница между Тешшобом и Кумарби.
Каюсь,.. упустил из виду. Давно не заглядывал туда ..)
Цитата: Mass от мая  7, 2020, 22:49
Кстати, Вы случайно не следили за перепрочтением урартской клинописи в XXI веке? А то там, говорят, звучание ряда знаков обоснованно поменяли. Нашего случая оно не касается?  :)
К сожалению, нет. Поздних работ по теме у меня практически нет.

Цитата: Mass от мая  7, 2020, 22:55
Цитата: Saslan от мая  7, 2020, 22:31
hamurapi
Нет. И вообще, соблюдали бы нотацию. Некрасиво у Вас получается, впечатление троллинга производит  :green:
. Да, у меня и в мыслях не было троллить...

Saslan

Цитата: Mass от мая  7, 2020, 23:11
Вот, знаю. Saslan, каким образом для постулируемой вами хурритской основы teššо/u- возможно и имя Teššob  и слово teššozom?
А каково значение teššozom, и где оно приводится? Я просто не знаю это слово. Может это такой суффикс -uzzumi/e (или сразу два -uzzu-mi)?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр