Author Topic: Имя Jonah  (Read 154 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kirill666

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Male
on: March 4, 2019, 13:18
Глава одиннадцатая. Господство пистолета — дуэли в Ирландии, 1760–1860 гг.
Глава одиннадцатая.

Господство пистолета — дуэли в Ирландии, 1760–1860 гг.


ВРЕМЕНЕМ, КОГДА ДУЭЛИ в Ирландии достигли апогея, стали последние 30 лет восемнадцатого столетия. 1770-е и 1780-е гг. были эпохой так называемых «пожирателей огня» — не имевшей четких форм группы молодых ирландцев, кровавые деяния которой прославили дуэльные хроникеры, более всего сэр Джона Баррингтон (не Джон — то есть John, или Иоанн, a Jonah, по-русски Иона. — Пер.). На самом деле они больше походили на не привыкших дорожить людскими жизнями головорезов, чем на утонченных джентльменов-дуэлянтов, но истории их, или, точнее, легенды вокруг них — полные скорее надуманного, чем действительного, — сделали немало для того, чтобы создать ощущение, будто Ирландия тех лет представляла собой настоящий рай для дуэлянтов.


Offline Iwvvd

  • Posts: 591
  • Je suis malade
Reply #1 on: March 5, 2019, 01:19
Согласен.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: