Author Topic: Глухие придыхательные  (Read 231 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Agnius

  • Posts: 789
on: December 29, 2018, 02:39
Как произносились глухие придыхательные в древнегреческом - как в санскрите или в армянском? Т.е. явно звук h там был, как в слове бхарат?

Offline Киноварь

  • Posts: 282
  • Gender: Male
Как произносились глухие придыхательные в древнегреческом - как в санскрите или в армянском? Т.е. явно звук h там был, как в слове бхарат?
А при чём тут бхарат, если там не глухой придыхательный?
на венере была реформа, прилетайте да посмотрите. на венере пишут праформы с диким множеством диакритик. их язык из одних только гласных -- это всё устаревшие басни. /еа аи/ пишут ĕh₄ảh₅sŋ̊ʲɨh₂, произносят ещё ужасней.
Станислав Секирин

Offline Agnius

  • Posts: 789
Киноварь
Звонкий, но все равно придыхательный :)

Глухие придыхательные там тоже с h.

Offline Bhudh

  • Posts: 54557
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Звонкий, но все равно придыхательный
Так у него и придыхание звонкое: [bʱ].
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Agnius

  • Posts: 789
Bhudh
А глухие придыхательные не как  [pʱ] произносятся?

Bhudh
На http://samskrtas.narod.ru/patha1.html пишут
Quote
Первая колонка - это простые глухие. Вторая колонка - глухие придыхательные. При их произнесении слышится послезвучие, похожее на русский звук "х". Третья колонка - простые звонкие. Четвертая колонка - звонкие придыхательные. При их произнесении слышится послезвучие, ВСЕГДА ЗВОНКОЕ, и подобное тому, как в украинском языке или южно-русских диалектах произносится буква "г". Это не "х", хотя для записи и звонкого и глухого придыхания используется один и тот же символ "h", но это условность, т.к. после глухого звука и придыхание глухое (один призвук), а после звонкого согласного и придыхание всегда звонкое (это совсем другой призвук).

Offline Neeraj

  • Posts: 4726
  • Gender: Male
  • Neeraj
Bhudh
А глухие придыхательные не как  [pʱ] произносятся?
Не [pʱ], а [ph] ....

Offline Agnius

  • Posts: 789
Не [pʱ], а [ph] ....
А, т.е. ʱ это примерно как украинский г? Тогда правильнее передавать не бхарат, бгарат?
А вот в армянском (и в навахо с тлингитом) ph произносятся как сильно приглушенное п, х там вообще не слышно.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: