Author Topic: Древние индоевропейские личные окончания глагола  (Read 229 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Devorator linguarum

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10071
Хочу свалить в эту тему материал по личным окончаниям активного залога во всех древних или архаичных индоевропейских языках, включая фрагментарно засвидетельствованные. А то во всяких компаративистических руководствах стандартный набор языков: греческий, санскрит, латынь, хеттский, старославянский, литовский, а других нет.

Материал будет приводиться по языковым группам в таком порядке: анатолийские языки, индийские, иранские, греческий, армянский и палеобалканские, италийские, кельтские и фрагментарные древнеевропейские, германские, славянские, балтийские, тохарские.

Для каждого языка тремя строками приводятся окончания презентные ("первичные"), аористные ("вторичные") и перфектные. Если какой-то группы окончаний нет, в строке прочерк. Также прочерки на месте незасвидетельствованных или несуществующих окончаний. Вариативные окончания (например, для тематического и нетематического спряжений) приводятся через косую черту.

АНАТОЛИЙСКИЕ

хеттский язык
SG -mi/-hhi, -si/-tti, -zzi/-i; PL -weni, -tteni, -anzi
SG -(n)un/-hhun, -s/-tta, -t/-tta; PL -wen, -tten, -ir
-

палайский язык
SG -, -si, -di/-i; PL -wani, -, -(a)nti
SG -hha, -s, -t; PL -, -, -(a)nta
-

лувийский язык
SG -wi, -si, -ti/-i; PL -unni, -tani, -(a)nti
SG -(h)ha(n), -ta, -ta; PL -wan, -tan, -(a)nta
-

ИНДОАРИЙСКИЕ

санскрит
SG -mi, -si, -ti; DU -vaḥ, -thaḥ, -taḥ; PL -maḥ, -tha, -(a)nti
SG -m, -s, -t; DU -va, -tam, -tām; PL -ma, -ta, -an/-ur
SG -a, -tha, -a; DU -va, -athuḥ, -atuḥ; PL -ma, -a, -uḥ

ИРАНСКИЕ

авестийский
SG -mī/-ā(mi), -hī, -tī; DU -vahī, -, -ō; PL -mahī, -θā, -ntī
SG -m, -ō, -t̰; DU -va, -, -tǝm; PL -mā, -ta, -n
SG -a, -θa, -a/-ā(u); DU -, -, -tǝrǝ; PL -mā, -θā, -arǝ

древнеперсидский
SG -(ā)miy, -hiy, -tiy; DU -, -, -; PL -mahiy, -, -ntiy
SG -m, -, -a/-š; DU -, -, -tam; PL -mā, -, -a/-ha/-ša
-

ГРЕЧЕСКИЙ

аттический
SG -ω, -εις, -ει; DU -, --ετον, -ετοω; PL -ομεν, -ετε, -οθσι
SG -ον, -ες, -ε; DU -, -ετον, -ετην; PL -ομεν, -ετε, -ον
SG -α, -θα/-ας, -ε; DU -, -ατον, -ατον; PL -αμεν, -ατε, -ᾱσι

Если заметите ошибки, пожалуйста, поправляйте.

С некоторыми языками, кстати, непредвиденные сложности. Например, авестийские окончания я привел по книге "Языки Азии и Африки", но в "The Ancient Languages of Asia and Americas" они отличаются, иногда (особенно в перфекте) даже значительно, причем эти отличия нельзя объяснить просто как другую систему транскрипции.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: