Author Topic: Просто олени  (Read 20886 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Python

  • Posts: 46348
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #100 on: December 3, 2018, 11:19
Проблема решается очень просто: олень с рогами отныне будет называться саамским словом "пуаз", чтоб не путать с аленем, голубой цвет - циановым, розовый цвет - пинковым, а радуга... Блин, как же быть с радугой... Рэйнбоу не звучит, регенбоген - длинно, азамат кебере - вообще жесть...
веселка
Тоже об этом подумал, но родственное ей слово «веселый» можно перевести на англ. как «gay» :wall:
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Авишаг

  • Posts: 9258
  • Gender: Female
Reply #101 on: December 3, 2018, 11:51
Тоже об этом подумал, но родственное ей слово «веселый» можно перевести на англ. как «gay» :wall:
:E:
Пока горит свеча – всё поправимо (рабби Исраэль из Салант).

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 70562
  • Gender: Male
Reply #102 on: December 3, 2018, 11:56
В Израиле? В Москве не прыгают.
Москва большая. Не исключено, что где-то и прыгают.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Lodur

  • Posts: 36338
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #103 on: December 3, 2018, 11:59
В Израиле? В Москве не прыгают.
Москва большая. Не исключено, что где-то и прыгают.
Не исключено. Тогда так: дети в школе, где учатся наши чада, не прыгают. (Когда я рос, девочки в каждом дворе и на каждом школьном дворе прыгали).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline Leo

  • Posts: 39061
Reply #104 on: December 3, 2018, 11:59
Проблема решается очень просто: олень с рогами отныне будет называться саамским словом "пуаз", чтоб не путать с аленем, голубой цвет - циановым, розовый цвет - пинковым, а радуга... Блин, как же быть с радугой... Рэйнбоу не звучит, регенбоген - длинно, азамат кебере - вообще жесть...
веселка
Тоже об этом подумал, но родственное ей слово «веселый» можно перевести на англ. как «gay» ](*,)
просто обложили :)

Offline pomogosha

  • Posts: 8409
  • Gender: Male
  • Язык — подвижный мышечный орган в полости рта.
Reply #105 on: December 3, 2018, 13:15
Quote
они в разных странах разные - в Европе это скорее лесной олень в России - северный , в Скандинавии скорее тоже северный или лось
И по вкусу разные?
    Различаются заметно. По мне, так жирненький домашний — самое то.  Мороженая оленина, кстати, в виде строганины — тоже неплохо очень. Особенно печень, костный мозг   ::)
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

Offline злой

  • Posts: 13355
  • Gender: Male
Reply #106 on: December 3, 2018, 13:27
(Блин. Да что ж это такое. То прекрасные голубой и розовый цвета дискредитируют, то радугу, а тут ещё и втоптали в грязь прекрасное животное. Скоро вообще слов без дополнительного смысла не останется...)
Раньше девочки прыгали на резинке, а теперь такое даже произнести страшно...
А ещё вспомнилось, как лет тридцать назад маленькая девчонка пела частушку:
"Шёл я городом Москвой,
 Меня трахнули доской.
 Стал я доску поднимать,
 Меня трахнули опять".
 И никто ничё такого не думал.
 Или глагол "кончить".

Купили в магазине
Резиновую Зину,
Резиновую Зину
В корзине принесли.
Она была разиней -
Резиновая Зина,
Упала из корзины,
Испачкалась в грязи!

Мы вымоем в бензине
Резиновую Зину,
Мы вымоем в бензине
И пальцем пригрозим:
"Не будь такой разиней,
Резиновая Зина!
Не то обратно Зину
отправим в магазин".

Стихотворение, которое в детстве учила мама.
Остался у меня на память от тебя портрет твой портрет работы Пабло Пикассо

Offline Iskandar

  • Blogger
  • *
  • Posts: 34440
Reply #107 on: December 3, 2018, 14:09
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=JREHr1qXN74" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=JREHr1qXN74</a>

Offline Lodur

  • Posts: 36338
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #108 on: December 3, 2018, 15:03
Стихотворение, которое в детстве учила мама.
А вам не рассказывала? Мы своим детям очень много Агнии Барто читали. Думаю, они должны прекрасно помнить всё это наизусть, хоть специально и не учили.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline злой

  • Posts: 13355
  • Gender: Male
Reply #109 on: December 3, 2018, 15:23
Стихотворение, которое в детстве учила мама.
А вам не рассказывала? Мы своим детям очень много Агнии Барто читали. Думаю, они должны прекрасно помнить всё это наизусть, хоть специально и не учили.

Рассказывала, я именно от неё его и знаю. Не знал, что это Агния Барто.
Остался у меня на память от тебя портрет твой портрет работы Пабло Пикассо

Reply #110 on: December 3, 2018, 15:24
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=JREHr1qXN74" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=JREHr1qXN74</a>

Жуть какая. Я думал, что это группа МГК из махровых 90-х.
Остался у меня на память от тебя портрет твой портрет работы Пабло Пикассо

Offline Lodur

  • Posts: 36338
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Reply #111 on: December 3, 2018, 15:46
Не знал, что это Агния Барто.
По памяти написали? :) (Потому что поиском на раз находится, с указанием автора, разумеется).

Апдейт: очевидно, по памяти, пара слов не совпадает. :)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline Poirot

  • Posts: 66767
  • Gender: Male
Reply #112 on: December 3, 2018, 16:27
Не знал, что это Агния Барто.
А вот это знаете?

"Синенькая юбочка,
Ленточка в косе.
Кто не знает Любочку?
Любу знают все."
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Easyskanker

  • Posts: 16863
  • Gender: Male
Reply #113 on: December 3, 2018, 16:35
(Блин. Да что ж это такое. То прекрасные голубой и розовый цвета дискредитируют, то радугу, а тут ещё и втоптали в грязь прекрасное животное. Скоро вообще слов без дополнительного смысла не останется...)
Ничего, ничего, эпоха постмодерна с его манией деконструкции постепенно уходит. В наших краях, правда, многие еще и до модерна не добрались... Но общемировой процесс идет.

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 45685
  • Gender: Male
Reply #114 on: December 3, 2018, 16:36
Не знал, что это Агния Барто.
А вот это знаете?
<…>
Кто не знает Любочку?
Любу знают все.
Напомнило:
Quote
Кто медведям лапы рвёт,
Зайчиков под дождь суёт,
Танин мячик бросил в речку,
Обломал быку дощечку…

Каждый знает, это кто,
Это — Агния Барто!
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline From_Odessa

  • Posts: 50814
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #115 on: December 3, 2018, 18:00
"Синенькая юбочка,
Ленточка в косе.
Кто не знает Любочку?
Любу знают все."
Просто РейкьявИк, РейкьЯвик.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline злой

  • Posts: 13355
  • Gender: Male
Reply #116 on: December 3, 2018, 18:08
Не знал, что это Агния Барто.
А вот это знаете?

"Синенькая юбочка,
Ленточка в косе.
Кто не знает Любочку?
Любу знают все."
Вот это, кстати, знаю. Причём в песне только первая строфа, и немножко последняя.
Остался у меня на память от тебя портрет твой портрет работы Пабло Пикассо

Offline From_Odessa

  • Posts: 50814
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #117 on: December 3, 2018, 18:14
Вот это, кстати, знаю. Причём в песне только первая строфа, и немножко последняя.
А я даже не подозревал, что это Барто. Думал, это оригинальные слова, придуманные "Машей и медведями".

Кстати, по поводу этой песни у меня всегда был вот какой вопрос. Там есть такие слова:

" Но если к этой Любочке
Вы приделе в дом,
Там вы эту девочку..."

Дальше начинается припев. Так вот, у меня возникал вопрос, что же имелось в виду, что вы там эту девочку?
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Reply #118 on: December 3, 2018, 18:15
Кстати, по поводу этой песни у меня всегда был вот какой вопрос. Там есть такие слова:

" Но если к этой Любочке
Вы приделе в дом,
Там вы эту девочку..."

Дальше начинается припев. Так вот, у меня возникал вопрос, что же имелось в виду, что вы там эту девочку?
У Барто там:

"Там вы эту девочку
Узнаете с трудом."

Но у "МиМ" последней строки нет.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline Easyskanker

  • Posts: 16863
  • Gender: Male
Reply #119 on: December 3, 2018, 18:31
Кстати, по поводу этой песни у меня всегда был вот какой вопрос. Там есть такие слова:

" Но если к этой Любочке
Вы приделе в дом,
Там вы эту девочку..."

Дальше начинается припев. Так вот, у меня возникал вопрос, что же имелось в виду, что вы там эту девочку?
Припев надо было слушать повнимательнее.

Offline From_Odessa

  • Posts: 50814
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #120 on: December 3, 2018, 18:35
Припев надо было слушать повнимательнее.
И какие выводы можно сделать из припева, по сути, состоящего из одного слова "любовь"? )
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline Easyskanker

  • Posts: 16863
  • Gender: Male
Reply #121 on: December 3, 2018, 18:44
Совсем никаких предположений? :green:

Offline From_Odessa

  • Posts: 50814
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник-алигатор
Reply #122 on: December 3, 2018, 18:45
2Easyskanker

Есть одно, было изначально, но я его решил не высказывать, а то, вдруг, там другое объяснение, и на этом фоне мое предположение будет выглядеть... не очень хорошо :green:
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline Easyskanker

  • Posts: 16863
  • Gender: Male
Reply #123 on: December 3, 2018, 18:46
Я думаю, ваше предположение верное и зря вы в нем сомневаетесь.

Offline Валер

  • Posts: 23840
  • Gender: Male
Reply #124 on: December 3, 2018, 21:05
(Блин. Да что ж это такое. То прекрасные голубой и розовый цвета дискредитируют, то радугу, а тут ещё и втоптали в грязь прекрасное животное. Скоро вообще слов без дополнительного смысла не останется...)
Ничего, ничего, эпоха постмодерна с его манией деконструкции постепенно уходит.
А приходит кто?

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: