Author Topic: Воображуля или вображуля?  (Read 1591 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline АБР-2

  • Posts: 4690
  • ☦ Абр Зиборский.
    • Проза ру, фэйсбук, Одноклассники.http://www.proza.ru/avtor/brayev
воображу́ля

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -воображ-; суффикс: -ул; окончание: -я.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Воображуля и выбражуля  :???
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Offline АБР-2

  • Posts: 4690
  • ☦ Абр Зиборский.
    • Проза ру, фэйсбук, Одноклассники.http://www.proza.ru/avtor/brayev
Я никогда не слышал это слово с двумя "оо". Возможно, что это всего лишь грамматический вымысел, подведение под логику. Часто на бумаге пишут одно, а говорят совершенно другое. Я много раз слышал слово "пелеменями", но ни разу не видел в текстах. Также "спагеттями" и кучу других слов.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Offline Neska

  • Posts: 6958
  • Gender: Male
  • Сибирский кот нигде не пропадёт!
У АБР-2 половина Вселенной - это вымысел: грамматический, религиозный или еще какой (так неправильно: говорить, писать, верить). ;D
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
"Выбражуля первый сорт,
 Куда едешь? На курорт".
Так говорили мы в детстве.
 В книгах встречал слово "воображала". В жизни - нет.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Bhudh

  • Posts: 58180
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Чего-то вспомнилось…

Древнерусский язык - это вымысел.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline zwh

  • Posts: 20078
  • Gender: Male
"Воображуля" -- это что-то детское и ласковое ("Леночка, вы такая воображуля!"). Более мужское и грубоватое -- "воображала" ("Васька, ты, оказывается, такой воображала!").

Online BormoGlott

  • Posts: 9947
  • Gender: Male
Я никогда не слышал это слово с двумя "оо".
Да пеши как хочиш, тибе можно.
напостил BormoGlott

Offline DarkMax2

  • Posts: 47318
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Я никогда не слышал это слово с двумя "оо".
Верлиока тоже с одной О, хоть в укр. вирлоокий = пучеглазый. Вирло - дышло.


Упрощение.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline SIVERION

  • Posts: 10559
  • Gender: Male
  • :)
Вирлоокий видать такое редкое архаичное слово что я встречал только в книжках, в своей жизни слыхал только лупатий-пучеглазый.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline DarkMax2

  • Posts: 47318
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Та я теж дізнався про нього лише через персонажа (wiki/uk) Вирлоок
Quote
Согласно примечанию А. Н. Афанасьева, сказка была записана Тихорским в «южной России». Русских вариантов — 3, украинских — 7, белорусских — 1.
Украинский персонаж. Рос. "верлиока" искажение.

Подобен народному украинскому песиголовцу (тому, что циклоп, не книжный киноцефал).
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Верлиока тоже с одной О, хоть в укр. вирлоокий = пучеглазый. Вирло - дышло.
Из Википедии:
Quote
в русском диалектном смоленском верлиока «сказочное одноглазое существо. Борода космачком, зубы торчком», верлиокий — «косой, „поворачивающий во все стороны глазами“»[3]. Было сделано предположение, что речь идет о праславянском сложении *vьrl- «вертеть» + *oko «глаз»[4].
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline DarkMax2

  • Posts: 47318
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Представлен преимущественно в украинских народных сказках. Хотя именно российская литературная обработка и экранизация сделали его известным.

У белорусском это слово тоже есть - вiрлавокi.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Представлен преимущественно в украинских народных сказках.
Уточняю из той же Вики:
Quote
Согласно примечанию А. Н. Афанасьева, сказка была записана Тихорским в «южной России». Русских вариантов — 3, украинских — 7, белорусских — 1.
Кстати, в украинской статье Вики - Вирлоок. Видимо, Россия - не Украина...  :green:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline DarkMax2

  • Posts: 47318
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Представлен преимущественно в украинских народных сказках.
Уточняю из той же Вики:
Quote
Согласно примечанию А. Н. Афанасьева, сказка была записана Тихорским в «южной России». Русских вариантов — 3, украинских — 7, белорусских — 1.
Вы же понимаете, що Юг России это не современный Юг России, а Украина? :) (wiki/ru) Букварь_южнорусскій , например, не имеет отношения к южному наречию русского языка.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Народные_русские_сказки_(Афанасьев)/Верлиока
Quote
А вы, добродею, знаете Верлиоку?
Чисто украинское обращение.
Quote
Идёт-идёт и видит ставок, а на ставке сидит куцый селезень. Увидал деда селезнь и кричит:
Quote
делай добро — не кайся, а делай зло — сподевайся
Quote
Я твоих внучек знала, старуху поважала;
Quote
Огонь давно погас, а на шестке стоит кулиш.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Вы же понимаете, що Юг России это не современный Юг России, а Украина?
Я не знаю, какую именно "южную Россию" имел в виду упомянутый Тихорский. Во всяком случае, выше упомянуто, что, повторю, "русских вариантов — 3, украинских — 7, белорусских — 1".
 А вообще можно с тем же успехом допустить, что первоначально было именно "верлиокий", а потом украинцы под влиянием ложной этимологии стали говорить "вирлоокий". Докажите, что этого не может быть.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Quote
А вы, добродею, знаете Верлиоку?
Чисто украинское обращение.
Это почему оно "чисто" украинское? Почему его не может быть у русских? Да и вообще - была ли тогда чёткая граница между русскими и украинцами, если она и сейчас-то, в сущности, только официальная?
 Ох, не приведёт, чувствую, этот разговор к добру.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline DarkMax2

  • Posts: 47318
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Кстати, в украинском языке слова вирлатий и верлатий имеют разный смысл - пучеглазый и крикливый.
А икавизм в ударном слоге как объяснить? Куле́ш же.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Ну ладно, пусть будет по-вашему, если это доставляет вам несказанное удовольствие: "кляти москали, ну усэ у нас забралы".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66188
  • Gender: Male
Quote
А вы, добродею, знаете Верлиоку?
Чисто украинское обращение.
Это почему оно "чисто" украинское? Почему его не может быть у русских?
Потому что, например, у русских нет звательного падежа и уже давно. ;D Все эти "старче" и "отче" - уже вторичные заимствованные церковнославянские формы.
Да и вообще - была ли тогда чёткая граница между русскими и украинцами
В эпоху доминирования традиционной-то культуры и местных диалектов? Отож. Тогда и великороссы-то друг друга "русскими" временами отказывались признавать.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

А икавизм в ударном слоге как объяснить? Куле́ш же.
По диалектам есть и кулиш (в Рязани, в частности). Вероятно, интерференция (напр., с кулич?) и выравнивание по безударным формам.
А вообще икавизм из этимологического ятя как бы украинским не ограничен...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online RockyRaccoon

  • Posts: 43067
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Потому что, например, у русских нет звательного падежа и уже давно.
А если эти русские живут
В эпоху доминирования традиционной-то культуры и местных диалектов?
?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66188
  • Gender: Male
Потому что, например, у русских нет звательного падежа и уже давно.
А если эти русские -
В эпоху доминирования традиционной-то культуры и местных диалектов?
?
Нету остатков древнерусского звательного падежа ни в одном великорусском диалекте. ;D
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Вероятно, интерференция (напр., с кулич?) и выравнивание по безударным формам.
...Хотя в первом предударном слоге может выровняться только в икающих диалектах (вообще, довольно редких) либо в диалектах, выделяющих рефлексы ятя. Впрочем, в южнорусских говорах, судя по косвенным данным, ять держался сравнительно долго, так что исключать такое выравнивание в якающих диалектах нельзя.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: