Author Topic: Никки Хейли -- сишка!  (Read 3004 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41370
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Про сикхов и мысли не промекнуло.
Думаю, не у вас одного не "промекнуло". Переход [кх] в [ш] - это как-то не по-русски...
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

(А может, сикШка? По типу казах - казашка...)
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline klangtao

  • Posts: 1238
  • Gender: Male
  • Spiro ergo amo, amo ergo vivo
Ну почему же, если «сишник» может значит «Си-программист», то «сишка» — возможно, феминитив от него.
Сишница же.
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мёртвых воскрешал, -
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал!

Offline KW

  • Posts: 698
  • Gender: Male
Никки Хейли сишка?
Скорее сикша.
Вакх - вакханка. Сикх - сикханка)
Маленький нюанс в том, что вакханка - это вовсе не женский род Вакха.

Offline klangtao

  • Posts: 1238
  • Gender: Male
  • Spiro ergo amo, amo ergo vivo
Про сикхов и мысли не промекнуло.
Думаю, не у вас одного не "промекнуло". Переход [кх] в [ш] - это как-то не по-русски...
С другой стороны, на европейские мовы оно записывается sikh, a kh - это [х], так что где-то логично.
Кстати, а кто как произносит слово "сикх", артикулирует ли [к]?
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мёртвых воскрешал, -
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал!

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41370
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Никки Хейли сишка?
Скорее сикша.
Долго думал об аналогиях. Ничего умнее, чем "пикша", "Ракша" (из "Маугли") и "рикша", в голову не пришло...  :donno:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

С другой стороны, на европейские мовы оно записывается sikh, a kh - это [х], так что где-то логично.
А мы точно про "европейские мовы" говорили? А то мне показалось, что мы про росiйську мову.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Кстати, а кто как произносит слово "сикх", артикулирует ли [к]?
Я - да, и мне трудно представить иное.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Python

  • Posts: 41839
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Ну почему же, если «сишник» может значит «Си-программист», то «сишка» — возможно, феминитив от него.
Сишница же.
Возможны варианты. Если гонщик/гонщица, то сишник/сишница. Но если гадальщик/гадалка, то пара сишник/сишка не кажется невозможной.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline klangtao

  • Posts: 1238
  • Gender: Male
  • Spiro ergo amo, amo ergo vivo
А мы точно про "европейские мовы" говорили? А то мне показалось, что мы про росiйську мову.
Я пытаюсь понять логику словообразования.
Во всяком случае, для образовывающего форму "сишка" исходное явно звучит и выглядит в голове как "псих".
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мёртвых воскрешал, -
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал!

Online Poirot

  • Posts: 62936
  • Gender: Male
Никки Хейли сишка?
Скорее сикша.
Долго думал об аналогиях. Ничего умнее, чем "пикша", "Ракша" (из "Маугли") и "рикша", в голову не пришло...  :donno:
В пермском диалекте РЯ есть ещё слово "пакша".
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline zwh

  • Posts: 18801
  • Gender: Male
(А может, сикШка? По типу казах - казашка...)
Ну, так-то "сикшка", конечено, но вот произносябельность у этого слова фиговая.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41370
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
В пермском диалекте РЯ есть ещё слово "пакша".
А это чё?
А, мокшу ещё чуть не забыл, прости господи.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Во всяком случае, для образовывающего форму "сишка" исходное явно звучит и выглядит в голове как "псих".
Да, вот это хорошо. Правда, как-то не толерантно звучит применительно ко всем остальным представительницам этой замечательной религии...
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Python

  • Posts: 41839
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
(А может, сикШка? По типу казах - казашка...)
Ну, так-то "сикшка", конечено, но вот произносябельность у этого слова фиговая.
Это вы еще с басчкой не сравнивали ;D
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Online Poirot

  • Posts: 62936
  • Gender: Male
В пермском диалекте РЯ есть ещё слово "пакша".
А это чё?
Внезапно "рука".
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41370
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
(А может, сикШка? По типу казах - казашка...)
Ну, так-то "сикшка", конечено, но вот произносябельность у этого слова фиговая.
А тут куда ни кинь, всюду клин.
Видимо, выход один: надо срочно распространить эту религию в русскоязычном мире, чтобы народная интуиция выбрала оптимальный вариант для этого понятия.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline zwh

  • Posts: 18801
  • Gender: Male
(А может, сикШка? По типу казах - казашка...)
Ну, так-то "сикшка", конечено, но вот произносябельность у этого слова фиговая.
Это вы еще с басчкой не сравнивали ;D
Тогда уж "баскчанка".

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41370
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
В пермском диалекте РЯ есть ещё слово "пакша".
А это чё?
Внезапно "рука".
Ужос. "Пакши вверх!"
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Эслыш

  • Posts: 1544
  • Gender: Male
«Сишка» отчетливо ассоциируется с языком программирования Си, не знаю как у непрограммистов. [
Сишки, сиги, сигареты.
Вся власть совятам!
«Образованные просто одолели»

Offline Python

  • Posts: 41839
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
«Сишка» отчетливо ассоциируется с языком программирования Си, не знаю как у непрограммистов. [
Сишки, сиги, сигареты.
Если сига, то, по идее, сиЖка.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline sagwa_gae

  • Posts: 1103
  • Gender: Male
  • я злостный атеист, а это значит...
    • Стихи.ру_Проза.ру/Юрий Василич
Во, "сикханка" мне больше всех нравится!
сейчас по-другому: сикх — сикха́ (как лох — лоха́)
«СКАЗКА О ПОПЕ И О РАБОТНИКЕ ЕГО БАЛДЕ» А.С. Пушкин, гениальный русский поэт!

Online Волод

  • Вне лингвистики
  • Posts: 2993
Во, "сикханка" мне больше всех нравится!
сейчас по-другому: сикх — сикха́ (как лох — лоха́)
Всё по Библии: И назвал её "сикха" потому, что она от "сикха".

И вообще  :green: сивка-бурка вещая каурка

Offline zwh

  • Posts: 18801
  • Gender: Male
Во, "сикханка" мне больше всех нравится!
сейчас по-другому: сикх — сикха́ (как лох — лоха́)
Шо такое "лоха́"? Вот "лохушка" слышал. А "сикханка" похожа на "вакханку".

Online Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54529
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Если сига, то, по идее, сиЖка.

Да, а вперемежку — это не вперемешку. ;D :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: