Author Topic: этнонимы Южного Дагестана  (Read 1060 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Hajimurad

  • Posts: 243
  • Gender: Male
  • слоновед
В данных статьях, под авторством агульского активиста ФЛНКА Гаджи Алхасова, приводится этимология этнонимов народов лезгинской группы, а также языковые связи народов Европы и Восточного Кавказа. Вот статьи: http://flnka.ru/glav_lenta/6303-drugoy-vzglyad-na-narody-yuzhdaga.html и  http://flnka.ru/main/1676-odnogo-li-gnezda-leki-i-laki.html.
Про связи с Европой; http://flnka.ru/glav_lenta/8757-dumy-o-drevnedagestanskom-obschestve.html и http://flnka.ru/glav_lenta/7742-leksicheskie-svyazi-evropy-i-kavkaza.html.
Вопрос к специалистам: насколько правомерны ли данные этимологии?

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 9932
  • Gender: Male
Отборное фричество. Автор совершенно не владеет языковым материалом за пределами лезгинской группы и не имеет представления о методах СИЯ.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Offline Hajimurad

  • Posts: 243
  • Gender: Male
  • слоновед
Спасибо за ответ. Хотел спросить: а каково мнение специалистов (нефриков) по этим вопросам?

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 9932
  • Gender: Male
Специалистам-нефрикам и в голову не взбредёт проецировать отдельные фонетические явления в одном отдельно взятом языке на общегрупповой и далее на общесемейный уровень. И уж тем более рассматривать лезгинские слова как источник заимствований в древнегреческий.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Offline Hajimurad

  • Posts: 243
  • Gender: Male
  • слоновед
Дагестанский писатель Фазиль Дашлай (рутулец) приводит собственные этимологии этнонимов Рутул и Мыхад(самоназвание рутульцев).
http://www.odnoselchane.ru/?sect=44&page=article&id=7704&com=articles
 Но вот жители лакских сел, проживающих в Рутульском районе Аракул и Верхний Катрух, называют рутульцев «рат1нилсе». В переводе на русский язык - «жители долины, ровной местности»

Рутул, пишет Мусаев, образовался путем слияния семи мелких отселков. Возможно, изначально местом сбора жителей этих семи обособленных отселков, которые позже объединились в единое село, было некое ровное место «рат». Образовавшийся позже в этом месте населенный пункт, следуя традиции называть название селу как возле чего-то или около чего-то, стал называться «ратыл (де)», то есть возле площади.

А теперь вернемся к термину, вернее, топониму «Мых1а(д)». Тут две версии. Первая – маловероятная, но обиходная (на этом настаивают многие исследователи): от слова «мьыхьыд» - сарай, сенник.
Вторая версия термина «мых1а» - это производное от арабского слова «мьухьел» - военный лагерь.

Из комментариев Фазиля Дашлая по тому, как цахуры и рутульцы называют друг друга.
Мы называем цахурцев " галтахар" - конское седло, а они в отместку нас называют "газалар" - специальное приспособление для удержания седла, поддевается под хвост лошади или ишака.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: