Author Topic: Казахские имена  (Read 997 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52527
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
on: November 13, 2017, 13:57
До сих пор казалось, что у казахов нет таких жутких имён, как у туркмен. Но тут в программе конференции: «профессор Даленов Ерболат Дербисалиевич». :o
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 59106
  • Gender: Male
Reply #1 on: November 13, 2017, 14:00
До сих пор казалось, что у казахов нет таких жутких имён, как у туркмен.
В смысле? Красочные составные имена казахи исторически любят не меньше. Форманты только немного другие. Нурсултан Назарбаев более чем типичен.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52527
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #2 on: November 13, 2017, 14:08
В смысле? Красочные составные имена казахи исторически любят не меньше. Форманты только немного другие. Нурсултан Назарбаев более чем типичен.

В смысле — жутких. Составность не обязательна. Мне теперь после Ерболата страшные сны будут сниться. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 59106
  • Gender: Male
Reply #3 on: November 13, 2017, 14:11
В смысле — жутких.
Для кого жутких?.. "Мужик-булат" - чего оно жуткое-то, очень даже ничего. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #4 on: November 13, 2017, 14:12
Сами вы жуткий. Красивые имена, сильные. И про дервиша вон помнят ;)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 38723
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #5 on: November 13, 2017, 14:22
Сами вы жуткий. Красивые имена, сильные.
Да так-то ничё, мне даже нравятся, но вот когда фамилия, имя и отчество идут подряд ("Бердымухаммедов Гурбангулы Мяликгулыевич"), это для русского уха - некоторое испытание. А уж для языка-то (I mean который во рту) - вообще молчу.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52527
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #6 on: November 13, 2017, 14:22
Для кого жутких?.. "Мужик-булат" - чего оно жуткое-то, очень даже ничего. :)

Ну как — устрашающее… ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #7 on: November 13, 2017, 15:05
это для русского уха - некоторое испытание.
Ну это понятно. Дормидонт Евстахиевич Кривошеин - тоже испытание для туркменского уха. А какой-нибудь Уилицилипутль тем более :green:

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 38723
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #8 on: November 13, 2017, 15:10
это для русского уха - некоторое испытание.
Ну это понятно. Дормидонт Евстахиевич Кривошеин - тоже испытание для туркменского уха. А какой-нибудь Уилицилипутль тем более :green:
Или экс-президент Заира Мобуту Сесе Секо Куку Нгбенду ва за Банга.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #9 on: November 13, 2017, 15:27
Мобуту Сесе Секо Куку Нгбенду ва за Банга
Для русского уха это должно быть легко, разве что за исключением выделенного. Для тм я б вот так адаптировал: Мө:бүты Сесе Секө: Ку:кы Ыңбенде ве зе Баңа... (двоеточием обозначил долгий звук).

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52527
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #10 on: November 13, 2017, 15:36
Для тм я б вот так адаптировал: Мө:бүты Сесе Секө: Ку:кы Ыңбенде ве зе Баңа... (двоеточием обозначил долгий звук).


Мнэ. Зачем? Что, туркмен не может [мобуту] сказать? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #11 on: November 13, 2017, 15:45
Сказать-то может, но жутко неудобно. Особенно последнее "у".

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52527
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #12 on: November 13, 2017, 16:38
Сказать-то может, но жутко неудобно. Особенно последнее "у".

Эм. :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline _Swetlana

  • Posts: 16313
  • Gender: Female
Reply #13 on: November 14, 2017, 14:42
Врача зовут Мингслу Кыстаубаевна. Выговорить нетрудно, а запомнить не могу, склероз.
Ὁ λόγος τῆς νοήσεως ἐλπίς ἐστιν.
Талбишектә үстем мин дә, сизелми мени бер дә?
Bless the Beasts and Children.

Offline sail

  • Posts: 799
Reply #14 on: November 14, 2017, 14:58
Quote
Мингслу
Меңсұлу
Тат. Миңсылу

Offline Karakurt

  • Posts: 20032
  • Gender: Male
Reply #15 on: November 14, 2017, 16:03
Было фото удостоверения на имя Ақпантоқпантұрарқожа.
͡° ͜つ ͡°

Offline _Swetlana

  • Posts: 16313
  • Gender: Female
Reply #16 on: November 14, 2017, 16:43
А! Это "нг" оказалось "ң"  :)
Ὁ λόγος τῆς νοήσεως ἐλπίς ἐστιν.
Талбишектә үстем мин дә, сизелми мени бер дә?
Bless the Beasts and Children.

Offline sail

  • Posts: 799
Reply #17 on: November 14, 2017, 19:56
Было фото удостоверения на имя Ақпантоқпантұрарқожа.
фотошоп.
человек, который разместил на одном сайте то фото, до этого несколько лет назад на другом сайте также размещал фото удостоверения личности с тем же человеком на фото. Тогда там было написано Окпантокпанкарткожа.

Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #18 on: November 15, 2017, 05:55
Ақпантоқпан
А как переводится?


Offline true

  • Posts: 19344
  • Gender: Male
Reply #20 on: November 15, 2017, 07:05
Спасибо. Главное, я в той теме, оказывается, был :)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: