Автор Тема: Самые важные языки  (Прочитано 140308 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Rōmānus

  • Сообщений: 19995
  • Пол: Мужской
Есть, наверное.
Чё-т сомнительно
Ну, о коровах наверняка есть ;D
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Людям интересны разные вещи. Я просто не исследовал широкомасштабно "хинет".
Есть в закладках пара сайтов (с книгами Ошо и с поэзией), но их не почитаешь бегло, постоянно застреваешь с пониманием текста:
https://oshoganga.blogspot.com/
http://kavitakosh.org/

থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Iskandar

  • Сообщений: 35236
Просто тот культурный уровень, когда начинают что-то читать, у них обслуживается часто уже английским языком.
А в хиндустаниязычных видеоблогах, я заметил, заглавие видео, например, будет записано на английском.
На хиндустани будут стихи, песни. Но часто набрано это будет в транслите, так что в оригинальной графике даже текста популярной песни фиг найдёшь!

Ну если хотя бы Ошо-блог есть... Уже хоть что-то...

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Как по мне, на немецком есть много чего интересного и важного.

Да, я согласен.
Но у меня немецкое остаётся обычно на вторых ролях. Так получается. Из фильмов вообще ничего не могу сопоставить с теми же французскими. Из литературы тоже не могу выделить что-то особенно полюбившееся. Гессе - значительный писатель, но мне нравится выборочно.
Больше нравится немецкая скульптура, но это очень узкий сегмент культуры.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Iskandar

  • Сообщений: 35236
1) Русский
2) Английский
3) Персидский
4) Авестийский
5) Пехлеви
6) Санскрит
7) Ваханский

Хотелось бы знать латынь и древнегреческий. Может, арабский и пали ещё...

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
У меня что-то уже который год (а то и десятилетие) важность языков не меняется. :-[
А у людей - каждые три месяца.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Iskandar

  • Сообщений: 35236
Не помню, я уже составлял свой список на предыдущих 20 страницах?

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
Не помню, я уже составлял свой список на предыдущих 20 страницах?
Если даже составляли - вряд ли там что-то сильно поменялось, думаю.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
У меня что-то уже который год (а то и десятилетие) важность языков не меняется. :-[
А у людей - каждые три месяца.

У меня самые важные не меняются. Как были впереди ru, en, hi и fr, так они и есть. Меняются языки второго и третьего звена, но не очень (обычно тусуются по важности: то один, то другой выходят вперёд). Но происходят изредка и значительные перемены: испанский, например, вылетел совсем.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Ömer

  • Сообщений: 3764
русский
английский
турецкий
арабский
курдский (курманджи)

В последнее время подумываю о немецком; может пригодиться. Османский тоже выглядит интересно, но вряд ли у меня хватит мотивации им серьёзно (на уровне свободного чтения османских текстов) овладеть.

Подняла мотивацию вот такая книжка, которую я недавно нашёл: османские надписи на зданиях в историческом районе Стамбула Fatih, с фотографиями, транскрипцией и переводом на современный турецкий.
http://www.fatih.bel.tr/assets/file/KitabelerinKitabiFatih/kitabelerinkitabifatih.pdf

ya herro, ya merro

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
русский
английский
турецкий
арабский
курдский (курманджи)

Здесь явно не хватает фарси.
(В турецком когда-то пол-словаря (или около того) составляли персидские слова, но и до сих пор, после всех чисток, их там много).
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Ömer

  • Сообщений: 3764
Здесь явно не хватает фарси.
На фарси я тоже посматриваю, когда-то даже прошёл половину Ассимиля. Но боюсь, на личной жизни тогда нужно будет ставить крест.
ya herro, ya merro

Оффлайн Iskandar

  • Сообщений: 35236
1) Русский
2) Английский
3) Персидский
4) Авестийский
5) Пехлеви
6) Санскрит
7) Ваханский
Английский - общаться и читать полезное
Персидский - аналогично
Авестийский - молиться, поститься, слушать Радонеж яснить и мьяздить
Пехлеви - изучать, читать старополезное
Санскрит - читать старополезное
Ваханский - язык в сущности бесполезный, но очень интересный, плюс после загса мы с IG отправимся во Вранг на ПМЖ

Великоевропейские языки, если не собираешься в соответствующие страны, не знаю, зачем нужны. Чего нету на английском, гуглопереводчик с них на английский нынче работает более чем удовлетворительно.

Узбекский - поговорить с гастрами, съездить в Ташкент?
Украинский - ржать с надутых от пафоса и ненависти патриотов одной аграрной сверхдержавы?
Сомнительная польза.

А, ну турецкий когда-то использовал, но я его знаю по верхам.

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
У меня за недавнее время произошли изменения.
Теперь самые важные языки:
1) Русский
2) Английский
3) Хинди (Если иметь хороший словарь хинди, можно обойтись без литературы по санскриту (у меня нет такого словаря, но когда-нибудь же должен появиться, жду в книжных магазинах)). 
4) Французский
5) Итальянский
6) Португальский
(на этих трёх романских языках читаю в интернете определённые сайты, поэтому они актуальны более всех остальных, не считая родного)
7) Сербский (не актуален, но старая дружба с носителями может возобновиться в любое время)
8) Немецкий (иногда читаю литературу)
9) Персидский
10) Корейский (я не знаю этот язык вообще, но после открытия замечательных корейских художественных фильмов о буддизме решил с ним познакомиться, заказал литературу)

Для образования дюжины нужно отобрать ещё два. Но тут возможны разные варианты. Если исходить из того, что более читается и смотрится, тут могут быть японский и арабский (также хорватский). В связи с оживлением интереса к дзэн японский, конечно, более симпатичен.
Удивительно, но испанский теперь практически не нужен.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
10) Корейский (я не знаю этот язык вообще, но после открытия замечательных корейских художественных фильмов о буддизме решил с ним познакомиться, заказал литературу)
Что-то не пойму: зачем вы хотите обусловиться конкретным вероучением? А как же Ошо и Кришнамурти с их "религии разъединяют"? Или обуславливаться нельзя только индуизмом и христианством, а буддизмом - можно? ;D
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Что-то не пойму: зачем вы хотите обусловиться конкретным вероучением? А как же Ошо и Кришнамурти с их "религии разъединяют"? Или обуславливаться нельзя только индуизмом и христианством, а буддизмом - можно?

Я не собираюсь становиться буддистом, т. е. навешивать на себя определённый ярлык. В фильмах мне понравилось то, что поднимаются вопросы, с которыми сталкивается практик медитации. Ритуалы, одеяния и т. п. - всё это второстепенное, может быть отброшено в любой момент. А квалификация в медитации, не привязанная к традиции, останется.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
А квалификация в медитации, не привязанная к традиции, останется.
Что такое "медитация, не привязанная к традиции"? :wall:
Что такое вообще "медитация" в вашей терминологии? И зачем вам она?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Здесь не подходящее место для бесед о медитации.
Кришнамурти, например, много говорил о медитации вне традиции.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
Здесь не подходящее место для бесед о медитации.
Возможно.

Кришнамурти, например, много говорил о медитации вне традиции.
Ну-ну. А барон Мюнхгаузен рассказывал, как вытащил себя из болота за волосы. Вместе с конём.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Медитация должна быть неотделима от жизни. Это не ритуал и не бормотание мантр. Обычная прогулка может быть медитацией.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн zwh

  • Сообщений: 25509
  • Пол: Мужской
ИМХО цель медитации (ну, и молитвы, собсно, тоже) в настройке мозга на, высокопарно выражаясь, более тонкие материи (т.е. вверх по чакрам).

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
цель медитации (ну, и молитвы, собсно, тоже) в настройке мозга на, высокопарно выражаясь, более тонкие материи (т.е. вверх по чакрам).

Каждый живёт в своём мире идей :yes: У одного Бог, у другого чакры, у третьего что-то ещё...
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

Оффлайн Lodur

  • Сообщений: 37288
  • Пол: Мужской
  • ежиноопзово
Обычная прогулка может быть медитацией.
Что слово-то в вашем идеолекте значит?
А то напоминает лозунги "Скотного двора".
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 32616
  • Пол: Мужской
Что слово-то в вашем идеолекте значит?

В общем это состояние сознания за пределами эго.
থাকে শুধু অন্ধকার
कितनी नावों में कितनी बार...
اب میرا چہرہ ننگا ہے

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: