Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Введение к начальному базовому учебнику эсперанто

Автор ENS7759, октября 7, 2017, 12:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ENS7759

Голосование архитекторов и всех желающих за переименование улицы Назарбаева в
ул. Эсперанто (Казань)

https://t.me/arhitekturasi/3829


Bhudh

Кстати, что наблюлось.
Вопреки воззваниям эсперантистов о выборе искусственного языка и заверениям антиэсперантистов во всеобщей победе языка английского, истинно международные и глобальные корпорации переходят совсем на другой язык.

Налицо следующие примеры:
Самая популярная операционная система называется Android.
Одна из самых популярных программ для обмена сообщениями называется Telegram.
Международная корпорация, называвшаяся ранее искусственным словом английского языка, в 2016 году была реорганизована в международный конгломерат Alphabet Inc.
Международная корпорация, называвшаяся ранее словом английского языка, 28 октября 2021 года (буквально на днях) была переименована в Meta Platforms Inc.

Не кажется ли вам, господа, что корпорации, владеющие умами миллионов, выступают за явное продвижение этого языка, называя на нём свои компании и продукты?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

BormoGlott

Цитата: Bhudh от января 11, 2022, 11:46
называя на нём свои компании и продукты?
и ещё глобальные вирусы обзывают альфа, дельта, омикрон

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

klangtao

Цитата: Bhudh от января 11, 2022, 11:46
Не кажется ли вам, господа, что корпорации, владеющие умами миллионов, выступают за явное продвижение этого языка, называя на нём свои компании и продукты?
Нет, не кажется.
1. Греческий язык не нуждается в "продвижении", вполне сохраняя вместе с латынью лидерство в международной лексике.
2. Корпорации не создают конъюнктуру (потому что это бессмысленные неокупающиеся расходы), а следуют ей (потому что это приносит прибыль, которая являеся целью существования корпораций).
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мёртвых воскрешал, -
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал!

wandrien

Цитата: СНовосиба от сентября 18, 2021, 10:33
Чтобы начать говорить на английском, не требуется вообще никаких усилий, что подтверждается его повсеместным распространением (в отличие от испанского), и педагогической практикой.
То-то весь ютуб забит роликами учителей-нейтивов на тему "почему вы не понимаете английский на слух и что с этим делать" и "как отличить этот звук от того и как научиться их произносить". Просто топовая фонетика.

Дополненная топовой же орфографией. Девушка из Калифорнии открывает толковый словарь и не уверена, как читать некоторые слова. В словаре специально (!) для каждого слова даётся фонетическая транскрипция. Для нейтивов. С английского на английский.
Но так как авторы вместо использования IPA решили запилить собственные закорючки, она такая: "что за хрень? я не знаю, что это за обозначения".
Просто отличный, превосходный язык для любителей квестов.

Как раз смотрел канал одного парня, англо-испанского билингва, который говорит то же самое: испанский намного проще для изучения.

Самым главным в изучении языка является не количество форм глагола, а возможность легко слышать и воспроизводить язык на слух.
Потому что для овладения языком имеет значение не количество окончаний глагола, а практика реального говорения, воспроизведение фраз и выражений, их интернализация как своего внутреннего языка.

Тот парень, кстати, выучил русский на хорошем уровне вообще без изучения русской грамматики как отдельной системы. Просто читал, писал, общался.

СНовосиба

Цитата: wandrien от февраля  8, 2022, 07:09Девушка из Калифорнии открывает толковый словарь и не уверена, как читать некоторые слова. В словаре специально (!) для каждого слова даётся фонетическая транскрипция. Для нейтивов. С английского на английский.
Девушка из России открывает толковый словарь... и в нем для каждого слова (!) указано место ударения. Для нейтивов. С русского на русский.
ЦитироватьКак раз смотрел канал одного парня, англо-испанского билингва, который говорит то же самое: испанский намного проще для изучения.
Откуда носитель языка знает, проще или сложнее он для обучения?

Bhudh

Вы троллите или совершенно серъёзно сравниваете ударение с полностью различными способами произношения звуков?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


wandrien


wandrien

Ну и раз речь зашла про ударение.
В испанском нестандартное ударение всегда указывается, это часть орфографической нормы.

Снова испанский - молодец.

А эсперанто еще больший молодец.

СНовосиба

Цитата: Bhudh от февраля  8, 2022, 20:28Вы троллите или совершенно серъёзно сравниваете ударение с полностью различными способами произношения звуков?
В русском и английских языках это практически одно и то же.

Hellerick

Цитата: Bhudh от февраля  8, 2022, 20:28
Вы троллите или совершенно серъёзно сравниваете ударение с полностью различными способами произношения звуков?

E cual es la diferentia?
La punto es ce la sistem de scrive no provide la prediseblia de pronunsia.
Ma lo no ave tal intende.

А какая разница?
Главное, что письменность не дает предсказуемости чтения.
Да и нет у нее такой задачи.

Andrey Lukyanov

Цитата: Hellerick от февраля  9, 2022, 13:37
Да и нет у нее такой задачи.
Ну как же нет. Алфавитное письмо потому и стало самым распространённым, что написание подсказывает произношение и наоборот.

Hellerick

Цитата: Andrey Lukyanov от февраля  9, 2022, 13:40
Ну как же нет. Алфавитное письмо потому и стало самым распространённым, что написание подсказывает произношение и наоборот.

La foneticalia es un strumento util permetente fasil aprende la sistem de scrive, ma no es sua gol.
La sola gol es ablia de la parlor de la lingua conprende un testo scriveda.

Фонетичность -- удобный инструмент, позволяющий быстро освоить письменность, а не ее цель.
Единственная цель -- возможность носителю языка понимать написанный текст.

wandrien

Любителям порассуждать про "это практически одно и то же". Фиг там ночевал.


wandrien


wandrien


ENS7759

Напрашивается вопрос: как и почему выживают в англ. такие особенности произношения?

Хорошо прививаются и отслеживаются такие нормы? Каким образом (в словарях, грамматиках, школьных программах, экзаменах...)?
Кажется, что англоговорящих значительно больше носителей... Каковы скорости эволюционных и иных изменений языка/норм/правил в различных странах?

wandrien

Цитата: ENS7759 от февраля 11, 2022, 18:23
Напрашивается вопрос: как и почему выживают в англ. такие особенности произношения?

Хорошо прививаются и отслеживаются такие нормы? Каким образом (в словарях, грамматиках, школьных программах, экзаменах...)?
Кажется, что англоговорящих значительно больше носителей... Каковы скорости эволюционных и иных изменений языка/норм/правил в различных странах?
Большой массив "традиции", которая поддерживает сама себя, прямо как карма в восточных религиях.

wandrien


wandrien

Правильно испанофоны делают, когда читают всякую инстранщину чётко по своим собственным правилам чтения, аргументируя это тем, что и у них самих письменность и традиция есть, они не вчера пальцем деланные, чтобы американцам или еще кому-то подражать.

А иные пути ведут вот к такой жести, когда wallet и mallet читаются как волит и мэлит, а bouquet и chalet как букей и шалей.

СНовосиба

Цитата: ENS7759 от февраля 11, 2022, 18:23Напрашивается вопрос: как и почему выживают в англ. такие особенности произношения?
Ну в русском же как-то выживает произношение "радио" вместо закономерного "радива".

wandrien


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр