Author Topic: Русок Говор 2.0  (Read 1183 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Easyskanker

  • Blogger
  • *
  • Posts: 17775
  • Gender: Male
on: August 31, 2017, 14:05
Глагол:
Есть только одна форма, форма императива. Для уточнения времени действия используются слова "вчера", "сейчас", "потом" и т.п. Для побуждения к действию перед глаголом ставится "да"/"давай"/"ин".
Прошедшее совершенное — суффикс "-то" к корню глагола.
Будущее уточненное - "чу" перед глаголом.

Глагол образуется от существительного либо по обычной русской схеме, либо след. образом:
сущ. + суф. -то — прошедшее время
служ. слово да + сущ. — буд. время
В настоящем времени можно использовать существительное в качестве глагола ничего не добавляя.

Причастие:
Действ. причастие настоящего времени образуется путем добавления перед глаголом слова "чи": свистящий -> чи свисти, ползущий -> чи ползи, разбегающийся -> чи разбегайся, боящийся -> чи бойся, бушующий -> чи бушуй.

Действ. причастие прошедшего времени образуется путем добавления перед глаголом слова "чи" и суффикса "-то" к глаголу.

Страд. причастия настоящего времени образуется путем добавления перед глаголом слова "сэ": исследуемый -> сэ исследуй, выбираемый -> сэ выбирай, распахиваемый -> сэ распахай.

Страд. причастия прошедшего времени не отличаются от кратких прилагательных.


Деепричастия:
несовершенного вида: перед глаголом ставится слово "дей"
совершенного вида: перед глаголом ставится слово "дей", к глаголу добавляется суффикс "-то"


Прилагательное:
Имеет только краткую форму. Если в корне перед суффиксом "-ен" уже есть конечное "-ен", то суффикс не добавляется.


Существительное:
Для родительного добавлен предлог "аль"* (=англ. of), для дательного "ко" (=англ. to), для творительного "ю" (=англ. by). Множественное число образуется как в русском. Значения предлогов "в/на (чём-то)" и "в/на (что-то)" разграничены, т.к. во втором случае вместо них используются "к/ко" или наречие "внутрь".

* предлог "о" (UPD22.02.2020)


Местоимение:
Как в русском. Вместо местоимения "я" можно использовать "сам".

Суффикс -ство заменен на -че/-е. Фонетика как в русском. Вопросительные знаки как в испанском. Двойного отрицания нет. Уменьшительно-ласкательное окончание -ка заменено на -ек во избежание омонимии с предлогом.

Reply #1 on: August 31, 2017, 15:07
Пример текста:
Marina i Sergey Daaccenco "Privratnic"

   ...Ya bez trud uprawsa v posooloc — tam vse sccitay menaa yu «uccenic all charodey» a tacoy otnoxénie zdorovo uproxaay ghiznn. Glupo ghe co obyasni im mol ya nicada budd yu uccenic all Lart. Yu sluggca — da, yu gorniccnaia, dvoreçci i malccic na pobeguxci v odin liço — cem ugodno, toca ne yu uccenic. Tem ne menee v posooloc ya vstreccen cac velmogga a tractirxic naley mne co dolg.
   Ya verniss co dom na holm gde sam porazmousli i so'obrazi xto s rastoropnostt mogi uspey co poproxaaysa s Dana na putt co port. Sey mousll priday mne rezvostt i scoro pocoi all Lart blesti yu chistota a sunduccoc chutt ne oborvi mne ruci poca sam voutaxi evo co prihoggaia.
   I tut, v prihoggaia, sam vspomni pro posleden iz poruccenia all hozaain.
   Ugge dey postawto noga co stremaa, Lart pomorxiss bolezneno, pocolebiss (neslouhan delo!) i voutaxi iz carman vccetvero sloggen bumaggca.
   — Da... — burcni on razdraggono. — Cada lucc dostigni colodeç, da proccitay éto vsluh i vnaatno tam ghe, v perednaaia. Ghelatelno niccevo ne pereputay, ne opozday co pristann i pomennxé boltay. Éto vsoo...


Reply #2 on: August 31, 2017, 22:47
Ya na solnçepooc sidi
Ya co solnouxéc glaadi
Sam sidi i sidi
I co solnouxéc glaadi.

Nosorog-rog-rog idi
Crocodil-dil-dil plouvi
Toca ya vsoo sidi
I co solnouxéc glaadi.

Raadom lvoonoccec leggi
I uxami xéveli
Toca ya vsoo leggi
I co lvoonoc ne glaadi.


Reply #4 on: July 27, 2020, 01:08
UPD27.07.2020

Существительное:
Предлог "на" отвечает на вопрос "где?" - первое значение, заменяет родительный падеж - второе значение, значение "куда?" передано предлогу "до" и наречию "внутрь". Второе значение предлога "до" - замена дательного падежа. Второе значение предлога "с/со" - замена творительного падежа. Множественное число образуется как в русском.

Reply #5 on: July 27, 2020, 02:13
Пример текста:
Иэн Макьюэн "Машины как я"

Последуй недальновиден утверждения, что победа на компьютер поставьто точка в судьба на древен игра. После того, как пожил мастер на го проиграй до компьютер пятый игра подряд, он медленно встань при поддержка на свой ассистент, кивни до компьютер и со чи дрожи голос поздравь его со победа. Он скажи: "Верхов езда не положи конец до спортивен бег. Мы бегай ради удовольствие". И он прав. Игра го с ее прост правила и чрезвычаен сложность приобрети еще больше популярность. Как и в случай со гроссмейстер на шахматы, чи проиграйто до компьютер вскоре после Второй миров война, победа на машина не моги преуменьши значимость на игра. Победа, как сказан выше, не столь важен, как удовольствие от погружение до хитросплетение на игров процесс. Но идея, что программа теперь моги со какой-то немыслим образ "считывай" ситуация или выражение на лицо, жесты на люди или эмоционален окраска на тот или иной реплика, так и не опровергнут и отчасти объясни всеобщ ажиотаж, чи возникнито, когда до рынок поступи Адамы и Евы.



 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: