Author Topic: Ваше отношение к т. н. "феминитивам" и женским формам названий профессий  (Read 14926 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zwh

  • Posts: 18801
  • Gender: Male
Странно, что феминистки не используют врачЬ - выдумали врачиню. Циркачини.
трепак
Трепака звучит норм.
Трипак?.. :what:

Offline Toman

  • Posts: 11774
  • Gender: Male
Трепака звучит норм.
Трипак?.. :what:
"Трепака" - кроме прочего, название одного из русских народных наигрышей (например, на гармони).
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Offline zwh

  • Posts: 18801
  • Gender: Male
Трепака звучит норм.
Трипак?.. :what:
"Трепака" - кроме прочего, название одного из русских народных наигрышей (например, на гармони).
Мне это больше напоминает конструкцию: "Икс задал Игреку хорошего трепака".

Offline Jeremiah

  • Posts: 1732
  • Gender: Male
Та, вроде, и в русском есть отглагольные существительные -ач мужского рода.
Это непродуктивный способ образования. Я много раз это говорил в теме про пуризм и повторю ещё раз: если вы не хотите, чтобы ваш неологизм звучал для носителей языка как НЁХ из зловещей долины, надо пользоваться теми шаблонами, которые в данный момент наиболее активны в языке. Самый мейнстрим у нас сейчас — это «-(ль)щик» и «-тель». Значит, должен получиться либо «стиральщик» (стирщик), либо «стиратель», на крайняк — «пральщик», если так хочется оставить старый корень. Прак, прач и прун одинаково непонятны и нежизнеспособны.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: