Автор Тема: Адыгэбзэ: читаем адыгский букварь))  (Прочитано 186576 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Skvodo

  • Сообщений: 460
  • Пол: Мужской
Лекции выполнены блестяще!!!:)

Продолжение следует.

Для тех, кто интересуется, есть также 94 лекций по балкарскому.
Спасибо. 30 часов аудиоматериалов - это что-то. Сравнимо с лучшими курсами иностранных языков для американских спецслужб. Много аудио в изучении языков не бывает.  :yes:

Оффлайн Robert Dunwell

  • Сообщений: 1511
  • Пол: Мужской
Лекции выполнены блестяще!!!:)

Продолжение следует.

Для тех, кто интересуется, есть также 94 лекции по балкарскому.
Спасибо. 30 часов аудиоматериалов - это что-то. Сравнимо с лучшими курсами иностранных языков для американских спецслужб. Много аудио в изучении языков не бывает.  :yes:

Уже почти 50!!!!

Оффлайн winter cat

  • Сообщений: 756
Посмотрел один урок. Вместо сначала полного изложения фонетики и отработки произношения, проходится материал лишь по выученным звукам, как у Петрова. Однако лучше чем ничего.
Чего по адыгейскому таких уроков нет?

Оффлайн Robert Dunwell

  • Сообщений: 1511
  • Пол: Мужской
Посмотрел один урок. Вместо сначала полного изложения фонетики и отработки произношения, проходится материал лишь по выученным звукам, как у Петрова. Однако лучше чем ничего.
Чего по адыгейскому таких уроков нет?
Новых звуков для простого смертного русского человека очень много. Некоторые из них - л, лъ, лI, хь, хъ, къ, къу , кхъ, кхъу, кI, кIу,  и т.д. - достаточно сложные. Правильно она делает, что вводит их постепенно. Ведь большинство русских - не лингвисты с профессиональной фонетической подготовкой. Большинство людей хотят просто общаться, а слишком много фонетики в самом начале пути просто их обескуражит.

Самое убийственное слово в русском языке - здравствуйте.
В первый же день занятий, английский студент открывает учебник и сразу приходит в кровавый ужас...
Первое слово, которое он видит - полутораметровое, написанное незнакомыми буквами... первые звуки - невозможное скопление согласных - ногу сломаешь, не то что язык.
Еще ему объясняют, что слово произносится не так, как пишется и значит "Hi!"...
Средний английский студент на этом закрывает учебник, выходит и класса, и больше к русскому языку не возвращается. Немудрено, что русский язык прослыл трудным.
А Вы хотите начать обучение кабардинскому с къысхуэгъэгъу!

Посмотрел один урок. Вместо сначала полного изложения фонетики и отработки произношения, проходится материал лишь по выученным звукам, как у Петрова. Однако лучше чем ничего.
Чего по адыгейскому таких уроков нет?
Посмотрите пятый урок. Там достаточно полно и исчерпывающе объясняется фонетическая система кабардинского. Обратите внимание, что из согласных, с русским совпадает всего лишь 16 из 47 согласных фонем.

Оффлайн Skvodo

  • Сообщений: 460
  • Пол: Мужской
Самое убийственное слово в русском языке - здравствуйте.
В первый же день занятий, английский студент открывает учебник и сразу приходит в кровавый ужас...
Первое слово, которое он видит - полутораметровое, написанное незнакомыми буквами... первые звуки - невозможное скопление согласных - ногу сломаешь, не то что язык.
Решение проблем:
(wiki/en) Back-chaining

Оффлайн Robert Dunwell

  • Сообщений: 1511
  • Пол: Мужской
Вот адреса уроков Кабардинского языка 95-100 Масират Бекановой:

Урок 95 (ук95)
http://www.youtube.com/watch?v=f9fRPxOUV6c
Урок 96 (ук96)
http://www.youtube.com/watch?v=2usZqnseCrY
Урок 97 (ук97)
http://www.youtube.com/watch?v=0VgF_zR3TtQ
Урок 98 (ук98)
http://www.youtube.com/watch?v=QHulhqMbZxw
Урок 99 (ук99)
http://www.youtube.com/watch?v=IRgw8iONPpo
Урок 100 (ук100)
http://www.youtube.com/watch?v=HCd2r3VyFZw


Оффлайн Dada

  • Сообщений: 617
  • Пол: Мужской

Оффлайн Robert Dunwell

  • Сообщений: 1511
  • Пол: Мужской
Ниже я привожу список глагольных корней из «Букваря».

Это почти полный список глаголов из букваря (может быть, я пропустил пару по небрежности), рассортированных по алфавитному порядку, по корням. Тут примерно 1630 глаголов, многие из них частые.

Корни даются без тематических гласных –ы- и –э-.

«Ы» обычно показывает переходность или направление движения от или из чего-л.
«Э» обычно показывает непереходность или направление движения к чему-л. или во что-л.
Есть переходные глаголы на «э» и есть непереходные глаголы на «ы».

Инфинитивы и спрягаемые формы 3-го лица ед. числа утвердительной формы настоящего времени с превербами –щы (в), -ху (для, к), -щӀы (почему) представлены, в основном, без этих превербов, поскольку они очень частые и присоединяются практически ко всем глаголам.

Корни приводятся без каузативного префикса (гъэ) и превербов. Наоборот, в инфинитивах и спрягаемых форма 3-го лица ед. числа утвердительной формы настоящего времени все превербы (за исключением указанных выше) приводятся.

С другой стороны, суффиксальные формы корней остается без изменения:
-жын (обратно, опять, снова: свой собственный)
-фын (мочь, уметь)
-кӀын (--)
-лӀэн (под-)
-пэн (совсем)
-хьын (вокруг, по; многократность)
-еин (наверх)
-хын (вниз)
-ххэн (вовсе не)
-реин (часто),
и т.д.

Например: ж = бежать, жэлӀ = подбегать, жэх = бежать вниз, жей = бежать наверх, жыхь = бежать вокруг, по, и т.д. все даются отдельно.

Роберт Данвелл

АрэзыДовольныйХуэарэзынХуэарэзыщБыть довольным кем-л.
БэгъуРазмножатьсяБэгъуэнМэбагъуэРазмножиться, Расплодиться
БэнЛаятьБэнэнМэбанэЛаять
БэнБоротьсяЩӀэбэнынЩӀобэнБороться за что-л., стремиться к чему-л.
БэуДышатьБэуэнМэбауэДышать
БжСчитатьБжэнМабжэЗаниматься счетом.
БжынЕбжСчитать кого-что-л.
БжыкӀОтсчитатьПыбжыкӀынПебжыкӀОтсчитать что-л.
БжьыфӀКрасивыйБжьыфӀэнБжьыфӀэщБыть привлекательным
ГъэбжьыфӀэнЕгъэбжьыфӀэДелать привлекательным
БзРезать, кроитьБзынЕбзРезать, кроить
БзэрэбзРазливаться, звучатьБзэрэбзэнМэбзэрабзэПереливаться, нежно звучать
БзэхТайно войтиЗыщӀэгъэбзэхэнЗыщӀегъэбзахэБыстро и незаметно войти, юркнуть куда-л.
БзейЛизатьЕбзеинЙобзейЛизать кого-что-л.
БлСветитьБлэнМаблэСветить (лампа, светило)
БлэгъБлизкий, ближнийЕблэгъэнЙоблагъэПрийти к кому-л. в гости
КъегъэблэгъэнКърегъэблагъэПригласить к кому-л в гости
БуМычатьБуунМэбуМычать
БыргъукӀБурлитьКъибыргъукӀынКъобыргъукӀБурлить
ВПахатьВэнЕвэВспахать что-л.
ВэнМавэЗаниматься пахотой
ВВарить, кипятитьГъэвэнЕгъавэСварить; вскипятить
ВуГудетьВуунМэвуГудеть
ВыхьПахатьЗэхэвыхьынЗэхевыхьНекачественно вспахать, перерыть
ГуТолочьГунЕгуТолочь (зерно в ступе)
ГуэшРазделитьГуэшынЕгуэшРазделить на части; раздать
ГубжьСердитьсяГубжьынМэгубжьЗлиться, сердиться
ХуэгубжьынХуогубжьОтругать кого-л., накричать на кого-л.
ГувОпаздыватьГувэнМэгувэОпоздать, задержаться
ГугъуСтаратьсяЕгугъунЙогугъуСтараться, прилагать усилия
ГуфӀРадоватьсяГуфӀэнМэгуфӀэОбрадоваться чему-л.
ГуфӀыкӀУлыбатьсяПыгуфӀыкӀынПогуфӀыкӀУлыбнуться
ГуфӀыкӀыжУлыбаться в ответПыгуфӀыкӀыжынПогуфӀыкӀыжУлыбнуться кому-л. в ответ
ГушхуГордитьсяИригушхуэнИрогушхуэГордиться
ГъПлакатьГъынМагъПлакать; жаловаться
ГъОдеждаЩыгъынЩыгъщБыть одетым
ГъэгъЦвестиГъэгъэнМэгъагъэЦвести, расцветать
ГъуГрызтьГъунЕгъуГрызть что-л.
ГъуПревышатьЩӀигъунЩӀегъуПревышать
ГъуэгъуГреметьГъуэгъуэнМэгъуагъуэГреметь (о громе)
ГъуэжСожалетьХущӀегъужынХущӀогъуэжСожалеть, раскаяться
ЩӀегъуэжынЩӀогъуэжПожалеть, раздумать
ГъуэжИссохнутьДэгъуэжынДогъуэжИссохнуть
ГъуэлъэкӀЛежать рядом сКъегъуэлэкӀынКъогъуэлэкӀЛечь вдоль чего-л.
ГъуэлъхьэжСесть на яйцаГъуэлъхьэжынМэгъуэлъхьэжВысиживать кого-л.
ГъуэлъыжСнова лечьГъуэлъыжынМэгъуэлъыжСнова лечь, прилечь
ГъуэтНаходитьГъуэтынЕгъуэтНайти, отыскать
КъэгъуэтынКъегъуэтНайти, отыскать
ГъуэтыжНаходить сноваГъуэтыжынЕгъуэтыжНайти, отыскать (пропажу)
ГъуэхъуРычать, оратьГъуэхъуэнМэгъуахъуэРычать, реветь (о животных)

ГъумэтӀымВорчатьГъумэтӀымэнМэгъумэтӀымэВорчать, бормотать
ГъунэжБыть многочисленнымГъунэжынГъунэжщИметься в большом количестве
ГъупщЗабыватьЩыгъупщэнЩогъупщэЗабыть кого-что-л.
ГъусБыть вместеЗэгъусэнЗэгъусэщНаходиться вместе с кем-л.
ДШитьДынЕдСшить (платье)
ДэнМадэЗаниматься шитьем
ХуэдэнХуодэШить кому-л.
ДБыть похожимХуэдэнХуэдэщБыть подобным, схожим
ЗэхуэдэнЗэхуэдэщБыть схожими, одинаковыми
ДСогласитьсяДэнЕдэСогласиться, дать разрешение
ДэфУметь шитьДэфэнМэдэфУметь заниматься шитьем.
ДэхКрасивыйГъэдэхэнЕгъэдахэУкрашать
ДэӀуСлушатьЕдэӀуэнЙодаӀуэСлушать кого-л.; слушаться кого-л.
ДийСтытьДиинМэдийЗастыть, затвердеть
ДыгъуКрасть, вороватьЕдыгъуэнЙодыгъуэОбворовать, обокрасть кого-л.
КъэдыгъунКъедыгъуУкрасть кого-что-л.
ДыкӀПроизводить шитьемКъыхэдыкӀынКъыхедыкӀПроизводить шитьем
ДыфУметь шитьДыфынЕдыфУметь шить что-л.
ДыхьэшхСмеятьсяДыхьэшхынМэдыхьэшхСмеяться
ДжЧитать, учить(ся), Звать, называть(ся)ЕджэнЙоджэЧитать, учиться; звать; именовать
ДжэнМаджэПозвать, кричать
ДжынЕджИзучить, ознакомиться
ЗэдэджэнЗэдоджэВместе учиться, читать
КъэджэнКъоджэИздавать характерный звук (о животных)
ХуегъэджэнХурегъаджэНаучить кого-л. чему-л. (ремеслу)
ДжэгуИгратьДжэгунМэджэгуИграть (в карты, футбол)
ЗэдэджэгунЗэдоджэгуИграть во что-л. вместе
ИриджэгунИроджэгуИграть во что-л., чем-л.
ДжэлПадатьДжэлэнМэджалэУпасть
ТеджэлэнТоджалэУпасть на кого-что-л.
ДжэрэзКружиться,  вращатьсяДжэрэзынМэджэрэзКружиться, вертеться
ДзБросить(ся), садиться верхом, печатать, начинать; гладитьДзынЕдзБросить, кинуть кого-что-л. куда-л.
ЗедзынЗредзВскочить на лошадь, броситься
ЗыкъедзынЗыкъредзБроситься, накинуться
КъыщӀэдзэнКъыщӀедзэНачать что-л. чем-л.
ТедзэнТредзэБросить что-л. на  что-л., гладить, оседлать, печатать
ФӀэдзэнФӀедзэВешать на что-л.
ХэдзэнХедзэБросить посреди чего-л.
ЩӀэдзэнЩӀедзэНачать что-л.
ДзэжНачинать снова, гладить собственноеТедзэжынТредзэжГладить собственное
ЩӀэдзэжынЩӀедзэжНачинать снова
ДзэкъКусатьЕдзэкъэнЙодзакъэУкусить кого-л.
ДзыхБросить внизЗыкъедзыхынЗыкъредзыхСпрыгнуть, соскочить с кого-чего-л.
КъедзыхынКъредзыхСбросить кого-что-л. с кого-чего-л.
ДзыхыжБросить вниз сноваЕдзыхыжынИредзыхыжБросить кого-что-л. с кого-чего-л. обратно
ЕйХотеть,  нужноХуеинХуейщХотеть; должен; нужно
ЖБегать, течь, крепнуть, резатьБлэжынБложПробегать, протекать мимо
ЖынЕжПробежать (расстояние)
ЖынМэжОкрепнуть (о крыльях)
ЖэнМажэБегать

ЗежэнЗожэБегать
ЗэпрыжынЗэпрожПротекать через  что-л.
КърижэнКърожэБегать по чему-л.
КъыгуэгъэжынКъыгуегъэжОтрезать что-л. с краю.
КъыдэжынКъыдожТечь откуда-л. между чем-л.
КъыкъуэжынКъыкъуожВыбежать из чего-л.
КъэжынКъежПробежать какое-л. расстояние
ХуэжэнХуожэБежать к кому-чему-л. навстречу
ЖэлӀПодбегатьЕжэлӀэнЕжалӀэПодбежать к кому-л.
ЖэхБегать внизЕжэхынЙожэхБежать, течь вниз
ЗыдэгъэжэхынЗыдегъэжэхОбливаться, окатываться (водой)
КъежэхынКъожэхБежать, катиться вниз
ЖейСпатьЖеинМэжейЗасыпать, спать; хотеть спать
ЖейБежать наверхДэжеинДожейБежать наверх
ЖыхьБежать вокругКъегъэжыхьынКърегъэжыхьЗаставить бегать вокруг
КъэжыхьынКъежыхьБегать вокруг
ЖьПричесывать; жарить, начинать, отправлятьсяГъэжьэнЕгъажьэЗаставить жариться, печься
ЕжьэнЙожьэОтправиться в путь
ЖьынЕжьРасчесывать, причесывать
ЗегъэжьэнЗрегъажьэЗагорать на солнце
ИжьэнЕжьэСгореть, сохнуть (на солнце)
КъежьэнКъожьэПоявиться, возникать
ХуежьэнХуожьэНачать что-л. делать
ЖьэжОтправиться обратноКъежьэжынКъожьэжОтправиться домой
ЗПоворачивать, вращаться, возвращатьсяЗыгъэзэнЗегъазэПоворачиваться, оборачиваться
ЗыхуэгъэзэнЗыхуегъазэПовернуться, оборачиваться  к кому-л.
ЗЦедитьЗынезПроцедить что-л.
ИзэнИрезэПроцедить что-л. во что-л.
ЗВстречатьсяКъыхъузэнКхыхуозэВстретить кого-л.
ХуэзэнХуозэВстретить кого-л.
ЗэжВернуться домойКъэгъэзэжынКъегъэзэжВернуться домой
ЗэуВоеватьЕзэуэнЙозауэВоевать
ЗэшСкучать о ком-чем-л.ХуэзэшынХуозэшСкучать о ком-чем-л.
ЗэщӀВыполнить, исполнитьГъэзэщӀэнЕгъэзащӀэВыполнить, исполнить
ЗэщӀэфМочь выполнитьГъэзэщӀэфынЕгъэзэщӀэфМочь выполнить
ЗыжПоворачиватьЗегъэзыжынЗрегъэзыжПодаваться, отравиться
ЗыхНаклониться, нагнутьсяЗегъэзыхынЗрегъэзыхНаклониться, нагнуться
ЙМазать, белитьИнЕйОбмазать глиной (дом)
КӀИдти, ходитьБлэгъэкӀынБлегъэкӀПропустить
БлэкӀынБлокӀПройти
ДэкӀынДокӀПройти (о времени); подниматься (на холм)
ЗэпрыкӀынЗэпрокӀПерейти
ЗэфӀэгъэкӀынЗэфӀегъэкӀЗакончить, завершить
ЗэфӀэкӀынЗэфӀокӀЗакончится разрешиться
ИкӀынЙокӀВыйти, уйти откуда-л.
кӀуэцӀрыкӀынкӀуэцӀрокӀПроходить
КъикӀынКъъокӀПрийти, приехать, прибыть
КъыкъуэкӀынКъыкъуокӀВыйти, выехать из-за чего-л.
КъыхэкӀынКъыхокӀВыйти, происходить от чего-л.
КъыщӀэкӀынКъыщӀокӀВыйти из чего-л., из-под-чего-л.

КъыщхьэщыкӀынКъыщхьэщокӀОтличиться от чего-л., отойти от чего-л.
ТекӀынТокӀСойти откуда-л.
КӀМочьЛъэкӀынЛъокӀМочь
КӀЛитьЩӀэкӀэнЩӀекӀэЛить подо что-л.
КӀРастиГъэкӀынЕгъэкӀВыращивать
КъыпыкӀэнКъыпокӀэВырасти на чем-л.
КъэкӀынКъокӀВырасти
КӀийКричатьКӀиинМэкӀийКричать
КъыхэкӀиинКъыхокӀийКрикнуть
КӀыжИдти обратноКъикӏыжынКъокӏыжВыйти обратно
КъызэпрыкӏыжынКъызэпрокӏыжПеребраться обратно (через реку)
КъыхэкӏыжынКъыхокӏыжВыйти из какой-л. среды
КӀыфМочь растиКъэкӀыфынКъокӀыфМочь расти
КӀуИдти, ходитьГъэкӀуэнЕгъакӀуэПроводить время (заставить идти)
ДекӀунДокӀуПоходить, соответствовать
ЕгъэкӀунИрегъэкӀуСделать подходящим, соответствующим
ЕкӀунЙокӀуБыть к лицу, соответствовать
ЗэкӀэлъыкӀуэнЗэкӀэлъокӀуэСходить куда-л. несколько раз подряд
ЗегъэкӀуэнЗырегъакӀуэШевелить (пальцами)
ЗекӀуэнЗокӀуэХодить, ездить
КӀэлъыкӀуэнКӀелъокӀуэСледовать за кем-чем-л.
КӀуэнМакӀуэИдти, ехать
КъэкӀуэнКъокӀуэИдти, ехать (сюда)
КӀуэдПропадатьКӀуэдынМэкӀуэдИсчезнуть, пропасть
ХэкӀуэдэнХокӀуадэПотеряться, погибнуть
КӀуэжИдти обратноКъэкӀуэжынКъокӀуэжВернуться, возвратиться
КӀуэкӀПроходить (соревнования)ЕкӀуэкӀынЙокӀуэкӀПроходить (соревнования)
КӀуэфМочь ходитьКӀуэфынМэкӀуэфМогут ходить, ездить
КӀутСыпать, литьКъикӀутынКърекӀутПролиться (дождь)
КӀуфМочь проходить (расстояние)кӀуфынЕкӀуфМочь проходить (расстояние)
КӀухьОбходить кругомКъэкӀухьынКъекӀухьОбходить кругом
КъэбзЧистыйГъэкъэбзэнЕгъэкъабзэЧистить
КъуТаскатьЕкъунЙокъуТаскать (повозку)
КъуНасытитьсяИрикъунИрокъуНасытиться
КъуСтремиться, добиватьсяЩӀэкъунЩӀокъуСтремиться, добиваться
КъузОборачиватьЗэкӀуэцӀыкъузэнЗэкӀуэцекъузэТуга связать
КъутЛоматьЗэтекъутэнЗэтрекъутэРазрушить до основания
КъутэнекъутэЛомать, разбить
ЛСохранитьсяКъегъэлынКърегъэлСпасать
ЛКраситьЛэнЕлэКрасить
ЛэжьРаботатьГъэлэжьэнЕгъэлажьэЗаставить работать
ЕлэжьынЙолэжьРаботать над чем-л.
ЗэдэлэжьынЗэделэжьВместе работать
КъэлэжьынКъелэжьЗаработать что-л., произвести
ЛэжьэнМэлажьэЗаниматься работой
ЛэжьынЕлэжьВыполнить, сделать
ЛэжьыхьОбрабатыватьТелэжьыхьынТолэжьыхьОбрабатывать, возделывать
ЛейДопускать излишестваЕгъэлеинИрегъэлейДопускать излишества
ЛыдСверкать, блестетьЛыдынМэлыдБлестеть, сверкать
ЛыдыжБлестеть сноваЛыдыжынМэлыдыжБлестеть снова, обратно

ЛъЛежатьБгъэдэлъынБгъэдэлъщЛежать около, рядом
ЗэрылъынЗэрылъщЛежать (о чем-то собранном по частям)
ИлъынИлъщЛежать внутри
ТелъынТелъщЛежать на чем-л.
ХэлъынХэлъщЛежать посреди чего-л.
ЛъПрыгать, скакатьЛъэнМалъэПрыгать, скакать
КъыхэлъынКъыхолъВыпрыгнуть откуда-л.
ТелъэнТолъэПрыгнуть на что-л.
ХуэлъэнХуэлъэщПридираться, преследовать кого-л.
ЛъагъуВидетьКъэлъагъунКъелъагъуУвидеть кого-л.
ЛъагъунЕлъагъуВидеть кого-л.
ЛъэгъуВидетьГъэлъэгъуэнЕгъэлъагъуэПоказывать что-л.
ЗыкъэгъэлъэгъуэнЗыкъегъэлъагъуэВыступать, показываться
КъэгъэлъэгъуэнКъегъэлъалъуэПоказать
ЛъэдБегать, течьЩӀэгъэлъэдэнЩӀегъэлъадэПоливать
ЛъэжПровести пахотуИлъэжынИрелъэжПровести пахоту
ЛъэжБроситься обратноКӀэлъыхэлъэжынКӀэлъыхолъэжЗа кем-л. броситься обратно посреди
ХэлъэжынХолъэжброситься обратно посреди.
ЛъэпӀДорогойГъэлъэпӀэнЕгъэлъапӀэЦенить, уважать
ЛъэтЛетатьЗелъэтэнЗолъатэЛетать
ЛъэтэнМэлъатэЛетать
ЛъэтэжЛетать обратноКъэлъэтэжынКъолэтэжПрилететь обратно
ЛъэтэжынМэлъэтэжУлететь, перелететь на зиму
ЛъэтыжСнова прыгнутьКъэлъэтыжынКъолъэтыжСнова прыгнуть
ЛъэтыхьЛетать вокругКъэлъэтыхьынКъелъэтыхьОблететь вокруг
ЛъэфТаскатьЛъэфынЕлъэфВолочить, тащить
ЛъэщМощныйЛъэщынЛъэщщБыть мощным
ПэлъэщынПолъэщОдолеть, осилить
ХуэлъэщынХуолъэщПреследовать
ЛъэщӀТереть, вытиратьЛъэщӀынЕлъэщӀВытирать, чистить
ЛъэӀуПроситьКъелъэӀунКъолъэӀуПросить
ЛъейПрыгать наверхДэлъеинДолъейПрыгать наверх
ЛъхуРодить(ся)ЩылъхунЩелъхуРодить кого-л. где-л.
ЛъхьКласть, положитьДэлъхьэнДелъхьэПоложить во, между
ЗэтелъхьэнЗэтральхьэПоложить друг на друга
ИлъхьэнИрелъхьэПоложить вовнутрь
КъытелъхьэнКъытрелъхьэПоложить на что-л., поверх
ТелъхьэнТрелъхьПоложить на что-л., поверх
ХэлъхьэнХелъхьэПоложить посреди
ЛъыжОставаться лежатьХэлъыжынхэлъыжщОставаться лежать
ЛъыхъуИскатьЛъыхъуэнМэлъыхъуэИскать
ЛӀэжПокончить жизнь самоубийствомЗылӀэжынЗелӀэжБиться, извиваться
НОставатьсяКъэнэнКъонэОстаться
КъытенэнКъытренэОставить на чем-л.
КъыхуэнэнКъыхуонэОстаться кому-л.
ЩӀэгъэнэнЩӀегъанэЗаполнить, покрыть
НэпсейЖадныйНэпсеинМэнэпсей Быть жадным
ПэжПравда, верноХуэпэжынХуэпэжщБыть верным кому-л.
ПэщНакапливатьЗэгъэпэщынЗэрегъэпэщСобрать, накопить
ПкӀПрыгатьДэпкӀэнДопкӀэПрыгать внутрь

ЕпкӀэнЙопкӀэПерепрыгнуть через
ПкӀэнМапкӀэПрыгать
ПкӀейПрыгать наверхДэпкӀеинДопкӀейПрыгать наверх
ПкӀыхПрыгать внизКъэпкӀыхынКъопкӀыхПрыгать вниз
ПлъТопить, гретьГъэплъынЕгъэплъТопить, греть
КъызэщӀэплъынКъызэщӀоплъэРазогреваться
ПлъСмотретьДэплъэнДоплъЗаглядывать вовнутрь
ЕплъынЙоплъПосмотреть на кого-что-л.
ИплъэнЙоплъэСмотреть внутрь чего-л.
КӀэлъыплъынКӀэлъоплъСмотреть вслед за кем-чем-л.
КъеплъынКоплъПосмотреть на кого-что-л.
КъриплъэнКъроплъэПосмотреть куда-л.
ПлъэнМаплъэСмотреть куда-л.
ПлъЖдатьКъыпэплъэнКъыпоплъэЖдать в отдалении
ПэплъэнПоплъэЖать, ожидать
ПлъэкӀыжСнова поглядыватьХуеплъэкӀыжынХуоплъэкӀыжОбернувшись, снова поглядывать
ПлъыхьОсмотретьсяЗыплыхьынЗеплъыхьОсмотреться
ПсСветитьГъэпсэнЕгъапсэОсвещает
Епсын*Йопс*Светить
КъепсынКъопсСветить
КъытепсэнКъытопсэОсвещать
ТепсэнТопсэОсвещать
ПсэлъыхьОбсуждатьТепсэлъыхьынТоапсалъыхьОбсуждать
ПсэуЖитьПсэунМэпсэуЖить
ПсэуфМочь житьПсэуфынМэпсэуфМочь жить
ПсэхуОтдыхатьГъэпсэхунЕгъэпсэхуОтдыхать
ЗыгъэпсэхунЗегъэпсэхуОтдохнуть, передохнуть
ПхСвязыватьЕпхынИрепхПривязать что-л. к чему-л.
ИпхынИрепхэПривязать что-л. к чему-л.
ТепхэнТрепхэПривязать на поверхности
ПхъСыпать, бросатьПхъынЕпхъРассыпать, разбросать
ПхъуБежатьЩӀэпхъуэнЩӀопхъуэПобежать
ПхъуэтвыхватыватьКъипъхуэтынКрепхъутБыстро выхватить
ПцӀОбманГъэпцӀэнЕгъапцӀэОбманывать
ПцӀыжПредать, изменитьЕпцӀыжынЙопцӀыжПредать, изменить
ПщМеситьПщынЕпщМесить
ПщэфӀГотовить (еду)ПщэфӀынЕпщэфӀГотовить
ПщхьСъежитьсяЗызэрыгъэпщхьэнЗызэрегъапщхьэСъежиться
ПӀЗакрыватьЗэтепӀэнЗэтрепӀэЗакрывать
ПӀРаститьПӀынЕпӀРастить
ПӀэщӀСпешить, торопитьсяПӀэщӀэнМэпӀащӀэСпешить, торопиться
ПӀийТорчатьПӀиинМэпӀийТорчать
ПӀытӀРаздавитьПӀытӀынЕпӀытӀРаздавить
СПредставлять собой-ЗищӀысырПредставлять собой
СДождьКъесынКъосИдти Дождю
ССидетьБгъэдэсынБгъэдэсщСидеть рядом с кем-л.
ДэсынДесщСидеть внутри (дома)
КъыдэсынКъыдэсщСидеть рядом с кем-л.
ЗэбгъэдэсынЗэбгъэдэсщСидеть рядом друг с другом
ИсынИсщСидеть внутри чего-л.

ПысынПысщНаходиться на вертикальной поверхности
ТесынТесщСидеть на поверхность, верхом
ХэсынХэсщСидеть посреди
ЩысынЩысщСидеть
ЩӀэсынЩӀэсщСидеть под кем-чем-л.
ӀусынӀусщСидеть у (реки)
СУчить(ся)ГъэсэнЕгъасэОбучать, дрессировать
ЕсэнЙосэНаучиться
ЗэгъэсэнЗрегъасэНаучиться
СПлаватьЕсынЙосПлавать
СДостигнутьЗэдынэсынЗэдыносДостигнуть, добраться
КъэсынКъосНаступить, Прибыть
КъыкӀэлъэсынКъыкӀэлъосДостигнуть, идя следом
КъылъысынКъылъосПостигнуть, случиться
НэсынНосДостигнуть ездой, летом; добраться
СГореть, жечьИсынЕсГореть
СынМэсГореть
ССажать, сеятьСэнЕсэСеять, сажать
ТесэнТресэСажать
ХэсэнХесэСажать
СПоставить торчком*Къыхуисэн*КъыхуресэПоставить торчком
СакъБдительныйХуэсакъынХуосакъБыть бдительным по отношению к чему-л.
СэбэпПользаКъэгъэсэбэпынКъегъэсэбэпИспользовать
СхьЩадитьЩысхьынЩосхьЩадить
СыжГореть, жечьЗегъэсыжнЗрегъэсыжСжигать себя
СыжПрибывать обратноКъэсыжынКъосыжПрибывать обратно
СыжСидеть все ещеТесыжынТосыж; тесыжщСидеть все еще
СыкӀПереплыватьЗэпрысыкӀынЗэпросыкӀПереплывать
СыкӀыжПереплывать сноваКъызэпрысыкӀыжынКъызэпросыкӀыжСнова переправиться
ТСтоятьДэтынДэтщСтоять в пределах
ЗэпытынЗэпытщСостоять, составлять
ЗэтетынЗэтетщСтоять друг поверх друга
ИтынИтщСтоять в чем-л.
КӀэрытынКӀэрытщДержаться на вертикальной поверхности
ПэрытынПэрытщСмотреть за, пасти
ПытынПытщСтоять спереди
ТетынТетщСтоять на чем-л.
ФӀэтынФӀэтщСтоять на конце
ХэтынХэтщСтоять посреди, посередине
ХущытынХуэщытщОтноситься
ЩхьэщытынЩхьэщытщСтоять над чем-л.
ЩытынЩытщСтоять
ЩӀэтынЩӀэтщСтоять под кем-чем-л.
ӀутынӀутщСтоять у чего-л. (реки)
ТДаватьЕтынИретДавать
ЗетынЗыретПредаваться
КъэтынКъетДавать
ТынЕтДавать
ТПропадатьКъэтынКъэтщ, къотПропадать
ТэджВставатьКъэтэджынКъотэджВставать

ТэджынМэтэджВставать
ТхПисатьЗэдэтхэнЗэдотхэПисать вместе
ИтхэнИретхэЗаписывать во что-л.
ТхэнМатхэЗаниматься письмом
ТхынЕтхПисать
ТхэжПисать сноваПыхэжынПетхэжПриписывать, дописывать
ТхьэлГибнуть, пропадатьТхьэлэнЕтхьэлэПропасть, гибнуть
ТхьэщӀМытьсяЗытхьэщӀынЗетхьэщӀУмываться
ТхьэщӀынЕтхьэщӀМыть (руки, шею)
ТхъуХвалитьЩытхъунЩотхъуХвалить, воздавать честь
ТӀПоднимать ИтӀэнИретӀэПонимать прямо (хвост)
ХэтӀэнХетӀэХодить на цыпочках
ТӀагъОдеватьсяЗыщытӀэгъэнЗыщетӀагъэОдеваться
ТӀылъЗапастисьГъэтӀылъынЕгъэтӀылъЗапастись чем-л.
ТӀылъыжПоложить обратноГъэтӀылъыжынЕгъэтӀылъыжПоложить обратно что-л.
ТӀысСадитьсяКъэтӀысынКъотӀысСадиться
ТӀысхьСадитьсяКъызэфӀэтӀысхьэнКъызэфӀотӀысхьэПрисесть
ТетӀысхьэнТотӀысхьэСадиться на что-л.
ТӀысхьэжСесть на прежнее местоКъэтӀысхьэжынКъотӀысхьэжСадиться на что-л.
ТӀысыжСесть на прежнее местоКъэтӀысыжынКъотӀысыжСадиться (самолет)
УУдарять, битьЕуэнЙоуэУдарять, бить
ЗэпеуэнЗэпоуэСоревноваться, состязаться
КъеуэнКъоуэБить; звонить
КъыкъуэунКъыкъуоуНалететь (о ветре)
КъыщӀэуэнКъыщӀоуэЗахлестнуть
УэнМауэБить, ударять
ХуеуэнХуоуэБить (в ладоши) кому-л.
УДеть, вонзитьИунИрэуПродеть что-л. через что-л.
КъыхэуэнКъыхоуэВонзиться во что-л.
УРазливатьсяКъиунКъоуРазлиться (о реке)
УПлести, ткатьУэнЕуэПлести, ткать
УэлӀПостигнуть, поразитьКъеуэлӀэнКъоуалӀэПоразить, постигнуть
УбгъуЗаниматьЗыубгъунЗеубгъуРасположиться, занимать площадь
УбыдЛовитьКъэубыдынКъеубыдЛовить
УбыдынЕубыдВзять, брать
УбыдыжСнова ловитьКъэубыдыжынКъеубыдыжСнова поймать
УвСтавитьГъэувынЕгъэувВстать, стать, занять
КъиувэнКъоувэВстать перед кем-л.
КъытеувэнКъытоувэВстать, наступить на что-л.
ТеувэнТоувэВстать, наступить на что-л.
ХэгъэувэнХегъэувэПоставить среди
УвэхСпускаться, сойти внизКъеувэхынКъоувэхСпускаться, сойти вниз
УвыжСнова встатьКъэувыжынКъоувыжСнова встать
УвыӀОстанавливатьсяКъэувыӀэнКъоувыӀэОстановиться
УвыӀыкӀРезко остановитьсяЗэщӀэувыӀыкӀынЗэщӀоувыӀыкӀРезко остановиться
УдвалитьЗэпыудынЗэпеудПеребить, разрубить
ИудынИреудПовалить, свалить
УдыгъуВор, крастьЗыудыгъунЗеудыгъуПритаиться, притихнуть
УжьРазвиватьсяЗегъэужьынЗрегъэужьРазвлекаться
ЗыужьынЗеужьРазвиваться

УжьгъРушитьУжьгъынЕужьгъРушить (просо)
УзБольУзынМэузБолеть
УкӀУбитьУкӀынЕукӀУбить
УкӀыжСнова убитьУкӀыжынЕукӀыжСнова убить
УкъуэдийРастягиватьсяЗыукъуэдиинЗеукъуэдийРастягивать, вытягиваться
УпцӀэкӀНабросить что-л. на что-л.ЕупцӀэкӀынИреупцӀэкӀНабросить что-л. на что-л.
УпщӀСпроситьЕупщӀынЙоупщӀСпросить что-л. у кого-л.
ЩӀэупщӀэнЩӀоупщӀэСпросить что-л. у кого-л.
УпщӀыкӀСрубить (дерево)КъиупщӀыкӀынКъреупщӀыкӀСрубить (дерево)
УтхБрызгатьТеутхэнТреутхэБрызгать, опрыскивать
УтхыпщӀВстряхнутьУтхыпщӀынЕутхыпщӀВстряхнуть
УтхыпщӀыжСнова отряхнутьсяЗыутхыпщӀыжынЗеутхыпщӀыжСнова отряхнуться
УхЗаканчиватьКъэухынКъеухЗакончить (школу)
УхынЕухЗакончить, завершить
УхуСтроитьТеухуэнТреухуэПосвящать что-л. чему-л.
УхуэнЕухуэСтроить
УхуэнПлестиУхуэнынЕухуэнПлести, заплетать
УшПросыпатьсяКъэушынКъоушПросыпаться
УшыжСнова просыпатьсяКъэушыжынКъоушыжСнова проснуться
УшыпСовсем просыпатьсяУшыпынМэушыпСовсем просыпаться
УщРыситьУщынМэущРысить
УщэхуУтаить, скрытьЗыущэхунЗеущэхуУтихнуть, умолкнуть
УщӀРаскрытьУщӀынЕущӀШироко раскрыть рот
ФПитьЕгъэфэнИрегъафэПоить, заставить пить
ЕфэнЙофэПить
ИфынИрефВыпить что-л.
ФТанцеватьКъэфэнКъофэТанцевать
ФыкӀВыпиватьКъефыкӀынКърефыкӀВыпивать, высасывать
ФӀХорошийГъэфӀынЕгъэфӀУхаживать за кем-л.
ФӀэфӀынфӀэфӀщНравиться
ФӀэкӀуСовершенныйЕгъэфӀэкӀуэнИрегъэфӀакӀуэСовершенствовать
ХБратьЗэлъыӀухынЗэлъыӀуехУбрать, привести в порядок
ЗэтехынЗэтрехОткрыть, раскрыть
КъихынКърехВынуть, вынести
КъытехынКъытрехСнять с поверхности
КъыхэхынКъыхехВытащить, извлечь
КъыхуӀухынКъыхуӀуехЗабрать, отобрать
КъищӀэхынКъыщӀехВынести; извлечь, добывать
ХЖать, срезать серпомКъэхынКъехСрезать серпом
ХыжТаскать опятьКъыхэхыжынКъыхехыжВытаскивать опять
ТехыжынТрехыжЗабрать снова
ӀухыжынӀуехыжУбрать (посуду), собрать
ХуУпастьДэхуэнДохуэУпасть между
ИхуэнИрехуэУпасть вовнутрь
КъыпыхунКъыпехуУпасть спереди, опадать (листья)
ХуГнатьДэхунДехуВыгнать, прогнать
КъыдэхунКъыдехуПрогнать откуда-л.
ТехунТрехуСогнать с поверхности
ХунЕхуГнать кого-л. куда-л.
ХуПопастьИхуэнЙохуэПопасть вовнутрь

ЩӀегъэхуэнЩӀрегъахуэПустить (воздух в комнату)
ХуМазатьКъыщыхуэнКъыщехуэМазать
ХуэбТеплыйКъэгъэхуэбэнКъегъэхуабэНагревать
хуэбэнХуабэщБыть теплым
ХуэпОдеватьЗыхуэпэнЗехуапэОдеваться
ХуэпэнЕхуапэОдевать
ХуэхыжУпасть обратно внизЕхуэхыжынЙохуэхыжУпасть обратно вниз
ХужГнать обратноХужынЕхужГнать обратно
ХущхьЗеватьКъэхущхьэнКъохущхьэЗевать
ХьНоситьЕхьынЙохьПереносить
ЗэдэхьынЗэдехьНосить совместно, совмещать
ЗэрызехьэнЗэрызохьэНоситься, суетиться
ЗехьэнЗэрехьэНосить; возить, заботиться; обмазать (стену)
КъэхьынКъехьПриносить
КъыӀэрыхьэнКъыӀэрохьэСмочь получить (понести рукой)
ХуэхьынХуехьПриносить для кого-л.
ХьынЕхьНести
ХьХодитьЗыхэгъэхьэнЗыхегъэхьэПустить в себя
КъихьэнКъохьэЗаходить
КъытехьэнКъытохьэПоявиться
НыдыхьэнНыдохьэЗаходить
НытехьэнНытохьэСтановиться на (пойти по) (путь)
ХыхьэнХохьэВходить
ХухыхьэнХухохьэЗаставить заходить
ЩӀыхьэнЩӀохьэЗаходить
ХьНравитьсяИрихьынИрохьНравиться
Хь/хуСоревноватьсяЗэхьэзэхуэнЗохьэзохуэСоревноваться
ХьэжИдти, ХодитьДыхьэжынДохьэжСнова входить, заходить
КъыхыхьэжынКъыхохьэжСнова входить среди кого-л.
ХэгъэхьэжынХегъэхьэжЗаставить войти снова среди
ХэзыгъэхьэжынХэзегъэхьэжЗаставить себя войти снова среди
ХыхьэжынХохьэжСнова заходить
ХухыхьэжынХухохьэжВойти снова среди (в воду) ради кого-л.
ХьэзырГотовыйГъэхьэзырынЕгъэхьэзынПриготовить
ЗыгъэхьэзырынЗегъэхьэзырПриготовиться
ХьэкӀПереносить, перевозитьКъехьэкӀынКърехьэкӀПереносить, перевозить
ХьэлӀВстречатьИрихьэлӀэнИрохьэлӀэВстречать кого-что-л.
ПодноситьКъехьэлӀэнКърехьэлӀэПодносить (глину)
ХьэсНакапливать, собиратьЗэхуэхьэсынЗэхуехьэсНакапливать, собирать
ХьэхУвлекатьсяДэхьэхынДехьэъУвлекаться
ХьэхТаскать внизЗыдехьэхынЗыдрехьэхТаскать вместе с собой вниз
КъехьэхынКърехьэхПриносить вниз
ХъейДвигатьсяЗыгъэхъеинЗегъэхъейДвигаться
ХъуПастиГъэхъунЕгъэхъуПасти
ХъуСтановиться, бытьЗыгъэкӀэрэхъуэнЗегъэкӀэрахъуэРазворачиваться, поворачиваться
КъэхъунКъохъуВозникнуть, происходить (ветер)
КъытехъуэнКъытохъуэВозникать, появляться; происходить
КъыщыхъунКъыщохъуКазаться
ХуэхъунХуохъуСтановиться, быть для кого-чего-либо
ХъунМэхъуСтановиться, быть

ХъуэжМенятьсяЗыхъуэжынЗехъуэжМеняться, становиться иным
ХъуэкӀМенятьЗэхъуэкӀынЗэрехъуэкӀМенять
ХъуэкӀуПастисьХъуэкӀунМэхъуакӀуэПастись
ХъуэпскӀСверкатьХуэпскӀынМэхъуэпскӀСверкать (молния)
ХъужЛечитьсяЗыгъэхъужынЗегъэхъужЛечиться
ХъужСнова становитьсяХъужынМэхъужСнова становиться
ХъумЗащищатьХъумэнЕхъумэЗащищать
ХъумэжЗащищатьсяЗыхъумэжынЗехъумэЗащищаться
ХъумэжынЕхъумэжЗащищать собственное
ХъумэфМочь защищатьХъумэфынЕхъумэфМочь защищать
ХъуфМочь становитьсяКъэгъэхъуфынКъегъэхъуфМочь заставить стать, быть; мочь сотворить
ХъуфынМэхъуфМочь становиться, быть
ЦӀуБлестеть, сверкатьЦӀуунМэцӀуБлестеть, сверкать
ЦӀыхуБыть знакомымЦӀыхунЕцӀыхуЗнать, быть знакомым
ЧРвать, дратьЗызэщӀегъэчынЗызэщӀрегъэчРазминаться
КъичынКъречВыдергивать, вырывать
КъыпычынКъыпечОтрывать, срывать
КъыщӀэчынКъыщӀечВыдирать, срывать
ЧыжДелать еще один (шаг)ЧыжынЕчыжДелать еще один (шаг)
ЧыфМочь рвать, дратьЗэпычыфынЗэпечыфМочь пройти, проехать, преодолеть
ШВодить, НоситьЗешэнЗэрешэВодить, возить
ЗыдэшынЗыдешэВодить с собой
КъэшэнКъешэПриводить, привозить
КъишынКърешВыводить (птенцов)
КъыдэшынКъыдешПриводить, привозить вместе
НэшэнНашэУводить, увозить туда (от говорящего)
ХэшынХешВыводить, вывозить из среди чего-л.
ШэнЕшэВодить, возить кого-что-л.
ШДоитьШынЕшДоить кого-л.
КъэшынКъешДоить
ШэжВодить обратноШэжынЕшэжВодить обратно
ШэрыуИскусныйХуэшырыуэнХуэшэрыуэщИскусно владеть чем-л.
ШэсСадиться на лошадьШэсынМэшэсСадиться верхом (на лошадь)
ШэхТянуть внизКъешэхынКърешэхТащить, возить, водить что-л. вниз
ШийТянутьЗышиинЗешийТянуться к чему-л.
ШиинЕшийПротягивать, вытягивать
ШхЕстьГъэшхэнЕгъашхэКормить кого-л.
ЕгъэшхынИрегъэшхКормить кого-л. чем-л.
ЗэдэшхэнЗэдошхэЕсть вместе
ШхэнМашхэЕсть вообще
ШхынЕшхЕсть что-л.
ШхИдти дождюКъешхынКъошхИдти дождю
КъытешхынКъытошхэИдти дождю на что-л.
ШынБоятьсяГъэшынэнЕгъэшынэПугать
ШынэнМэшынэБояться, пугаться
ШыуСолитьШыунЕшуСолить, засаливать
ЩЛовить, пойматьЕщенЙощеОхотиться; ловить
КъещэнКъощэОхотиться
ЩТкатьЗэӀущэнЗэӀуещэТкать
ЩСтричьКъэщынКъещСтричь

ЩынЕщСтричь
ЩВиднеться, отражатьсяКъищынКъощВиднеться, отражаться
КъыхэщынКъыхощВиднеться, отличаться
ЩПринадлежать, относитьсяЩыщынЩыщщПринадлежать, относиться
ЩПродаватьЩэнЕщеПродавать
ЩэбМягкийГъэщэбэнЕгъэщабэРазмягчать, разрыхлять
ЩэкӀуОхота, ОхотникЩэкӀуэнМэщакӀуэОхотиться
ЩэхуПокупатьКъэщэхунКъещэхуПокупать
ЩтПугатьГъэщтэнЕгъащтэПугать
ЩтМерзнутьГъэщтынЕгъэщтЗаморозить
ЩтынМэщтЗамерзать
ЩтБрать следом КӀэлъыщтэнКӀэлъещтэБрать следом с собой
ЩтэжСнова братьКъэщтэжынКъещтэжСнова брать
ЩтхьМерзнутьЗэщӀэщтхьэнЗэщӀощтхьэЗамернуть
ХэгъэщтхьэнХегъащтхьэЗаморозить среди чего-л.
ЩхьПохожийЕгъэщхьынИрегъэщхьНаходить сходство, сравнивать
ЗэщхьынЗэщхьщБыть похожим друг на друга
ЩхьэлъДавать колосКъэщхьэлъэнКъощхьэлъэКолоситься
ЩхьэхЛенивыйЩхьэхынМэщхьэхЛениться
ЩыпКлеватьКъэщыпынКъещыпСобирать, клевать
ЩыпэнМэщыпэКлевать
ЩыпынЕщыпКлевать что-л.
ЩыщРжатьЩыщынМэщыщРжать
ЩӀДелать, знатьЗэгъэщӀэнЗрегъащӀэУчить, готовить (уроки)
ЗэхэщӀэнЗэхещӀэРазводить (глину)
ЗыхэщӀэнЗыхещӀэЧувствовать
ИщӀынИрещӀСделать
КӀэрыщӀэнкӀэрещӀэПодвесить, привязать
КъэгъэщӀэнКъегъащӀэДавать кому-л. что-л. знать
КъэщӀэнКъещӀэУзнавать; догадываться
КъыхуэщӀынКъыхуещӀУстроить кому-л. что-л. в ответ
КъыщыщӀынКъыщощӀСлучиться
ХуэщӀынХуещӀУстроить кому-л. что-л.
ЩӀэнЕщӀэДелать; знать
ЩӀэщӀэнЩӀещӀэЗапрягать
ЩӀынЕщӀДелать что-л.
ЩӀэжМочь дальше работатьХуэщӀэжынХуощӀэжБыть в состоянии дальше работать
ЩӀэкӀыжПостроить сноваЕщӏэкӏыжынИрещӏэкӏыжУстроить снова
ЩӀэрэщӀКрасивыйГъэщӏэрэщӏэнЕгъэщӏэращӏэУкрашать
ЩӀыкӀИзготовлятьКъэхэщӀыкӀынКъыхещӀыкӀИзготовлять, производить
ЩӀыӀХолодныйЩӀыӀэнЩӀыӀэщБыть холодным
ӀГоворитьЖеӀэнЖреӀэГоворить кому-л. что-л.
ЖыӀэнЖеӀэГоворить что-л.
КъыжыӀэнКъыжеӀэРассказывать что-л.
ӀИметьИӀэнИӀэщИметь
ӀБыть, находитьсяЩыӀэнЩыӀэщБыть, находиться
ӀэбПротягивать рукуӀэбэнМэӀэбэПротягивать руку; воровать
ӀэбэрэбыхьЩупать, шарить кругомКъэӀэбэрэбыхьынКъеӀэбэрэбыхьОщупывать, обшаривать
ӀэбейПротягивать руку наверхДэӀэбеинДоӀэбейПротягивать руку наверх
ӀэжИметь собственноеИӀэжынИӀэжщИметь собственное

ӀэжПересказатьКъыжеӀэжынКъыжреӀэжПересказать кому-л. что-л.
КъыжыӀэжынКъэжеӀэжПересказывать что-л.
ӀэпыкъуПомогатьДэӀэпыкъунДоӀэпыкъуПомогать
КъэдэӀэпыкъунКъыдоӀэпыкъуПомогать
ӀэпыкъужПомогать в ответДэӀэпыкъужынДэӀэпыкъужПомогать в ответ
ӀэсТрогатьКъылъэгъэӀэсынКъылъэгъэӀэсДавать дотрогаться
ӀэтПодниматьЗыӀэтынЗеӀэтПодняться, встать
КъэӀэтынКъеӀэтПоднимать
ӀэтынЕӀэтПоднимать
ӀэуэлъэуШуметьӀэуэлъэуэнМэӀэуэлъауэШуметь
ӀыгъДержатьӀыгъынеӀыгъДержать
ӀыгъынӀыгъщДержать
ӀуРазноситься, звучатьГъэӀунЕгъэӀуЗаставить разноситься, звучать
ӀуПониматьЗэгурыӀуэнЗэгуроӀуэПонимать друг друга
КъыгурыӀуэнКъыгуроӀуэПонимать
ӀуэтРассказатьКъэӀуэтэнКъеӀуатэРассказать
ӀуэтэжРассказать сноваКъэӀуэтэжынКъеӀуэтэжПересказать
ӀуэтэжынЕӀуэтэжПересказать
ӀукӀыххЗвучатьКъыщӀэӀукӀыххэнКъыщӀоӀукӀыххэСлышаться, звучать
ӀулӀМетать (ткань)ӀулӀэнЕӀулӀэСметать что-л. (при шитье)
ӀулӀэфМочь метатьӀулӀэфынЕӀулӀэфМочь метать что-л.
ӀусТрогатьЕӀусэнЙоӀусэТронуть, прикоснуться

Оффлайн Rashid Jawba

  • Сообщений: 6393
  • Пол: Мужской
Посмотрел один урок. Вместо сначала полного изложения фонетики и отработки произношения, проходится материал лишь по выученным звукам, как у Петрова. Однако лучше чем ничего.
Посмотрел один урок. Вполне наглядно и доступно. Фонетика в адыг. - главная фишка. Пробовал повторять - сломался язык. Пойду завтра к ЛОРу :'(
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: