Author Topic: Костенко  (Read 4010 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 59948
  • Gender: Male
Reply #25 on: September 2, 2017, 06:35
Как всё-таки вообще в своё время началась эта традиция произносить "КостЭнко"???
Она началась в языке-источнике (родном для более чем половины носителей фамилии).
Хотя лично мне трудно воспринимать в русском славянские фамилии с твердыми парными перед /э/.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline zwh

  • Posts: 17773
  • Gender: Male
Reply #26 on: September 2, 2017, 11:31
Надеюсь, Черненко (ну, который Константин Устинович) ничто через [э] не произносил? Или на Украине всё же произносили? (Кстати, где-то читал, что вообще-то по национальности он тофалар.)

Offline Волод

  • Вне лингвистики
  • Posts: 2849
Reply #27 on: September 2, 2017, 12:20
Оленевод украинского происхождения, поэтому произносили через [э].

Offline zwh

  • Posts: 17773
  • Gender: Male
Reply #28 on: September 2, 2017, 12:24
Оленевод украинского происхождения, поэтому произносили через [э].
Ну, может, в дедушки ему случайно и затесался украинец, но даже физиономия у него скорей какая-нить хакасская.

Offline Волод

  • Вне лингвистики
  • Posts: 2849
Reply #29 on: September 2, 2017, 13:32


Offline oveka

  • Posts: 1197
  • Gender: Male
Reply #30 on: September 2, 2017, 16:52
Надеюсь, Черненко (ну, который Константин Устинович) ничто через [э] не произносил? Или на Украине всё же произносили? (Кстати, где-то читал, что вообще-то по национальности он тофалар.)
Черненко = Чэрнэнко
Вот если Гордієнко ==> Гордиенко

Offline Sirko

  • Posts: 2495
  • Gender: Male
Reply #31 on: September 2, 2017, 21:22
Это сюда же следует отнести и слово компьют[э]р?
Как и
беби, денди, дельта, модель, экзема, кузен, сленг, бизнесмен, инерция, фонетика, капелла, регби, рейтинг, диспансер, сеттер, коттедж, партер, стенд, темп
безе, шимпанзе, макраме, резюме, пенсне, турне, купе, гофре, пюре, тире, кабаре, фрикасе, шоссе, эссе, варьете, декольте, карате, кафе, поэтесса, стюардесса, баронесса
Кармен, Неру, Рерих, Врем, Дантес, Тейлор, Дельфы, Сен-Готард
и т. д.
Букву э придумать - придумали, только никому она и даром не нужна оказалась. Как и ё. :D

Offline zwh

  • Posts: 17773
  • Gender: Male
Reply #32 on: September 2, 2017, 22:58
декольте, карате, кафе, поэтесса, стюардесса, баронесса
Да, вот за "карате" я бы просто убивал! >(

Offline Lubitel_filologii

  • Posts: 15
Reply #33 on: November 14, 2017, 01:03
Я бы сию фамилию произносил мягко, хотя в некоторых украинских фамилиях действительно хочется произнеси [э].

Offline Суматранский тигр

  • Posts: 224
  • Поехавший ятефреник =)))
Reply #34 on: April 13, 2019, 21:25
Оффтоп: вчера ездил в ПНД, моя врачиха уходит в отпуск, и вместо неё будет медсестра как раз по фамилии Костенко.  8-)
"22-й автобус это Автолайн, предмета для дискуссии нет" (© Касым)
"Небо, бытие и надежда - это нерусские слова" (© СанСаныч)
Пора бы мне прекращать питие этих лекарств - извините за иностранное слово. =)))

В разделе "Украинский язык" просьба отвечать мне по-русски =)))

Offline bvs

  • Posts: 9577
Reply #35 on: April 13, 2019, 21:32
(Кстати, где-то читал, что вообще-то по национальности он тофалар.)
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.

Online Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52986
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #36 on: April 13, 2019, 22:15
Оффтоп: вчера ездил в ПНД, моя врачиха уходит в отпуск, и вместо неё будет медсестра как раз по фамилии Костенко.  8-)

Как говорится — всё, что вы хотели знать о типичном участнике Лингвофорума… ;D :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Iwvvd

  • Posts: 565
  • Je suis malade
Reply #37 on: April 13, 2019, 22:47
Offtop
(Кстати, где-то читал, что вообще-то по национальности он тофалар.)

Quote
Численность
Всего: ≈ 800 чел.

Теперь я знаю, какой народ самый крутой в мире - при численности в ≈ 800 чел. правили 1/6-й частью суши!
Работать – по-стакановски, бить врага – по-хазановски!

Offline zwh

  • Posts: 17773
  • Gender: Male
Reply #38 on: April 13, 2019, 22:48
(Кстати, где-то читал, что вообще-то по национальности он тофалар.)
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.
Скорей уж, калмык.

Offline Iwvvd

  • Posts: 565
  • Je suis malade
Reply #39 on: April 13, 2019, 22:53
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.
Скорей уж, калмык.
На Лене какой народ живёт? Вот и он...
Работать – по-стакановски, бить врага – по-хазановски!

Offline VagneR

  • Posts: 10817
  • Gender: Female
Reply #40 on: April 13, 2019, 23:02
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.
Скорей уж, калмык.
На Лене какой народ живёт? Вот и он...
Лена - это женщина.
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Offline Iwvvd

  • Posts: 565
  • Je suis malade
Reply #41 on: April 13, 2019, 23:05
Offtop
На Лене какой народ живёт? Вот и он...
Лена - это женщина.
А Нетте - пароход  :)
Работать – по-стакановски, бить врага – по-хазановски!

Online alant

  • Posts: 47176
  • Gender: Male
Reply #42 on: April 13, 2019, 23:24
Потому что Лабутенко (который Илья) - мягкое т.
Это тот Лабутенко, который Лагутенко?
Я уж про себя молчу

Offline Iwvvd

  • Posts: 565
  • Je suis malade
Reply #43 on: April 13, 2019, 23:45
Потому что Лабутенко (который Илья) - мягкое т.
Это тот Лабутенко, который Лагутенко?
С прямым углом лабутенами спутала?
Работать – по-стакановски, бить врага – по-хазановски!

Online Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52986
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #44 on: April 14, 2019, 14:15
Это тот Лабутенко, который Лагутенко?

Я даже и не заметил, что она так написала. ;D Впрочем — мало ли: https://vk.com/people/Илья_Лабутенко
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline From_Odessa

  • Posts: 41546
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник
Reply #45 on: April 14, 2019, 16:16
Собственно, хотелось бы узнать у форумчан, как чаще вы слышите произношение этой фамилии - с твёрдым [ТЭ] или мягким [ТЕ].
Вроде бы слышал только через твердую "т" [тэ]. Сам произношу так. Для меня оба варианта произнесения одинаково легкие, только вариант с мягкой "т" непривычен.
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с)
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa

Offline Karakurt

  • Posts: 20128
  • Gender: Male
Reply #46 on: April 14, 2019, 18:03
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.
Скорей уж, калмык.
На Лене какой народ живёт? Вот и он...
Правда, что В. Ульянов использовал документы Николая Ленина?
͡° ͜つ ͡°

Offline zwh

  • Posts: 17773
  • Gender: Male
Reply #47 on: April 14, 2019, 18:31
Offtop
Ага, а Ленин чуваш.
Скорей уж, калмык.
На Лене какой народ живёт? Вот и он...
Правда, что В. Ульянов использовал документы Николая Ленина?
Есть такая версия, но, по словам Егора Яковлева, точных подтверждений у нее нет. Еще он сказал где-то на Ютубе, что в начале 1923 года в каком-то журнале был объявлен конкурс -- кто догадается, откуда пошел псевдоним "Ленин", а в конце его сам Владимир Ильич обещал раскрыть настоящий источник своего псевдонима. Но вскоре его здоровье начало стремительно ухудшаться, и о конкурсе забыли.

Offline Iwvvd

  • Posts: 565
  • Je suis malade
Reply #48 on: April 14, 2019, 18:47
Правда, что В. Ульянов использовал документы Николая Ленина?
В советской школе учили, что псевдомин появился от реки Лены. А про реального "прототипа" я даже и не слышал. Оказывается, есть и такая версия:
(wiki/ru) Псевдонимы_Владимира_Ленина
Работать – по-стакановски, бить врага – по-хазановски!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: