Author Topic: *Склонение фамилий на -ко  (Read 5395 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
on: September 10, 2016, 12:08
Помнится, кто-то на форуме выкладывал шрифт с почерком Шевченко, в котором заглавная Я имела подобную форму.
Ну вы-то что не склоняете? :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Python

  • Posts: 44485
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Ну вы-то что не склоняете? :fp:
Так по-русски и не склонял, вроде бы. По первому склонению режет слух мне, по второму будет резать слух русским (ну нет у вас склоняемых слов на -о мужского рода), так что остается как в школе учили — не склонять.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Poirot

  • Posts: 65541
  • Gender: Male
Настоящий исконно русский человек с непромытыми мозгами склоняет всё, начиная с существительных на -о и заканчивая наречиями и союзами.
Вы русских с сербохорватами не путаете? Они всё склоняют. Даже НАТО.
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline DarkMax2

  • Posts: 47533
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Помнится, кто-то на форуме выкладывал шрифт с почерком Шевченко, в котором заглавная Я имела подобную форму.
Ну вы-то что не склоняете? :fp:
Современная норма русского языка же. Кстати, правда, что в 19 веке -ко склоняли?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.


Offline Azzurro

  • Posts: 1274
  • Романий Г.И.
mrshch, про "Садка" любопытно.
У Белинского дательный падеж "Шевченку", а не "Шевченке" - тоже любопытно. Хотя по-украински именно Шевченку.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47533
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
mrshch, про "Садка" любопытно.
У Белинского дательный падеж "Шевченку", а не "Шевченке" - тоже любопытно. Хотя по-украински именно Шевченку.
Не Шевченка ж.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
У Белинского дательный падеж "Шевченку", а не "Шевченке" - тоже любопытно.

Что значит «любопытно»? Это нормальное склонение. Вы как, простите, Михайло склонять собираетесь? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Azzurro

  • Posts: 1274
  • Романий Г.И.
Я Михайло не склоняю. А Шевченко склоняю Шевченке.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Я Михайло не склоняю.

Тогда что вы обсуждать собрались?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Azzurro

  • Posts: 1274
  • Романий Г.И.
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".

Offline Poirot

  • Posts: 65541
  • Gender: Male
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".
Кутузов тоже был Михайлой? Или Михаилом?
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Upliner

  • Posts: 4118
  • Gender: Male
  • Blanklanugbesto
    • Лингвополитика
Я Михайло не склоняю. А Шевченко склоняю Шевченке.
А я -- Шаўчэнцы :tss:
Мы, видите ли, винтили вентили аж квинтиллион раз!
LiPo agent

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".

Так и при номинативе на так и должно быть. Но речь же о другом типе.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

А я -- Шаўчэнцы :tss:

А что там с Шаўчэнцами?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Upliner

  • Posts: 4118
  • Gender: Male
  • Blanklanugbesto
    • Лингвополитика
А я -- Шаўчэнцы :tss:

А что там с Шаўчэнцами?
То же самое, что и с ręcami. Zapisani są w gwiazdach.
Мы, видите ли, винтили вентили аж квинтиллион раз!
LiPo agent

Offline Y.R.P.

  • Posts: 1676
  • Два марксиста на одном Роге не уживутся.
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".
Так и при номинативе на так и должно быть. Но речь же о другом типе.
О каком же? Ломоносов таки был Михайло или Михайла? :)
Два марксиста на одном Роге не уживутся.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
О каком же? Ломоносов таки был Михайло или Михайла? :)

О склонении имён мужского рода на .
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Y.R.P.

  • Posts: 1676
  • Два марксиста на одном Роге не уживутся.
«Похвальное слово Михайле Васильевичу Ломоносову, писал лейб-гвардии Измайловского полку каптенармус Михайло Муравьев».
http://mikv1.narod.ru/text/Muraviev1962.htm
Два марксиста на одном Роге не уживутся.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Похвальное слово Михайле Васильевичу Ломоносову, писал лейб-гвардии Измайловского полку каптенармус Михайло Муравьев».
http://mikv1.narod.ru/text/Muraviev1962.htm

По ссылке, по-моему, текст, исправленный по современным требованиям орфографии и грамматики.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Y.R.P.

  • Posts: 1676
  • Два марксиста на одном Роге не уживутся.
По ссылке, по-моему, текст, исправленный по современным требованиям орфографии и грамматики.
Возможно. Но тогда Azzurro по поводу современного узуса прав:
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".
Два марксиста на одном Роге не уживутся.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Возможно. Но тогда Azzurro по поводу современного узуса прав:
Хорошо, Вы говорите "Михайлу Ломоносову"? Я - "Михайле Ломоносову".

А это разве оспаривалось где-то?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Python

  • Posts: 44485
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Интересно, фамилии на -ко типа Кличко в русском тоже по І склонению склоняют?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline bvs

  • Posts: 11524
Интересно, фамилии на -ко типа Кличко в русском тоже по І склонению склоняют?
С ударной -о не слышал. Безударные типа Шевченко так и склоняются обычно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 56787
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Интересно, фамилии на -ко типа Кличко в русском тоже по І склонению склоняют?

Никак не склоняют обычно (т. е., дети-то склоняют, как обычные имена ср. рода, но в школе потом мозг засирают, что взрослые склонять стесняются).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: