Author Topic: Частица усиления  (Read 1073 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline enhd

  • Posts: 298
  • Mongolia
on: May 3, 2016, 13:07
В монгольском языке имеется частица усиления которая образуется добавлением буквы "-в" в корню слова или может быть первому слогу слова.

цав цагаан - очень белый, ярко белый
ув улаан - очень красный, ало красный
хүв хүрэн - очень коричневый

и т.д., т.п. можно образовать со всеми словами касающихся цветов.

А для других слов кроме обозначающего цвета этот принцип не действует.
например для сильный - хүчтэй, мудрый - ухаантай, большой - том --- здесь не используется "хүв, ув, тов"
Но, бывают редкие слова, как например:
У слова "тодорхой" - ясный, понятный  --  усиление будет  "тов тодорхой" - очень ясный, очень понятный.




В тюркских языках этот оборот частицы используется но только для слов обозначающих цвет, но не исключительно для всех, как я думаю.
Мөнх тэнгэрийн хүчүн дор...

Offline sail

  • Posts: 822
Reply #1 on: May 3, 2016, 14:05
Quote
В тюркских языках этот оборот частицы используется но только для слов обозначающих цвет, но не исключительно для всех, как я думаю
не только для слов, обозначающих цвет. но и для других слов.
н-р: кішкентай (маленький) -- кіп-кішкентай, үлкен (большой) -- үп-үлкен, қатты (твердый) -- қап-қатты, ұзын (длинный) -- ұп-ұзын, биік (высокий) -- біп-биік и т.д.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: