Author Topic: годовасик  (Read 7032 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online _Swetlana

  • Posts: 17202
  • Gender: Female
Reply #100 on: February 1, 2016, 23:34
ЛЯЛЯКУ-КУ
Могу скопировать.
А что за книжка? на рутрекере, может, цельная есть. Крайне полезная информация  :yes:

Offline I. G.

  • Posts: 34155
  • Кенгуреночек
Reply #101 on: February 1, 2016, 23:38
Она есть у меня в моем скане, без одного разворота; второй вариант - криво распознанный док, где все поехало.
Цейтлин С. Н. Лингвистика детской речи.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54533
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #102 on: February 2, 2016, 00:13
Вот док-файл. Я посмотрел — вполне читаемый.

Вот он же на Твирпксе: http://www.twirpx.com/file/191194/
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline I. G.

  • Posts: 34155
  • Кенгуреночек
Reply #103 on: February 2, 2016, 00:18
Там все примеры, таблицы и пр. кривые. Не надо. У меня есть скан оригинала.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54533
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #104 on: February 2, 2016, 00:23
Там все примеры, таблицы и пр. кривые. Не надо. У меня есть скан оригинала.
Так сделайте pdf или djvu.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline I. G.

  • Posts: 34155
  • Кенгуреночек
Reply #105 on: February 2, 2016, 00:36
Там все примеры, таблицы и пр. кривые. Не надо. У меня есть скан оригинала.
Так сделайте pdf или djvu.
Обязательно. И выложу на почтовом сервере.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Bhudh

  • Posts: 57146
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #106 on: February 2, 2016, 00:41
Offtop
Кстати, спасибо, что напомнили о почтовом сервере. Мне ещё 4 гига видеов в облако выкладывать :3tfu:.
Включая, кстати, и те, что с годовасиками.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Online _Swetlana

  • Posts: 17202
  • Gender: Female
Reply #107 on: February 2, 2016, 01:06
Она есть у меня в моем скане, без одного разворота; второй вариант - криво распознанный док, где все поехало.
Цейтлин С. Н. Лингвистика детской речи.
Рәхмәт  ;D  :yes:

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Reply #108 on: February 2, 2016, 08:05
Возможно, кто-то здесь об этом уже сказал, — последние пару страниц читала по диагонали (а под спойлерами и вовсе не читала), — но, по моему мнению, сюсюкающая мамочка сюсюкает  не затем, чтобы ребенку стало понятнее, а потому что ей самой хочется свалиться в этот годовасиковый возраст, стать ровней ребенку, — пусть и подсознательно.

Offline wandrien

  • Posts: 8014
Reply #109 on: February 2, 2016, 08:32
Всё, что I.G. процитировала, конечно очень интересно (а с другой стороны, во многом банально — наблюдения из серии "по утрам восходит солнце"). Но это всё однако не про то.
Контингент овуляшек же не общается в стиле ЛЯЛЯАВ-АВ. Они свою речь не упрощают, а наоборот усложняют кучей всяких суффиксов, коверканием простых слов и прочими этими посерушками.
 :???

Offline Солохин

  • Posts: 16705
  • Gender: Male
Reply #110 on: February 2, 2016, 09:30
Они свою речь не упрощают, а наоборот усложняют кучей всяких суффиксов, коверканием простых слов и прочими этими посерушками
О чём и речь. Не упрощают, а усложняют.

А с маленьким ребенком надо разговаривать как с иностранцем: медленно, четко выговаривая слова, используя простые синтаксические конструкции, постепенно усложняя и обогащая речь в процессе общения, в течение каждого диалога. То есть, начинаем разговор с более простого (в языковом смысле), чем в прошлый раз закончили, а заканчиваем более сложным.

Но простые конструкции и базовая лексика - это не искажение языка. Намеренно упрощенная речь может быть тем не менее полностью правильной и литературной, опирающейся на общепринятые обороты и формы выражения.

Это азы языковой педагогики.
И это не только детям полезно.

Иностранец и есть ребенок в отношении твоего родного языка.

То же самое при разговоре с простолюдином. Не сюсюкать, а постепенно усложнять речь, обогащать её, чтобы помочь человеку развиться.

И естественно, с очень маленькими детьми, когда стоит задача "втянуть" младенца в общение, полезно использовать "детские" двусложные слова (как правило с повторяющимся слогом): мама, папа, дядя и проч.
По-видимому фонотактика таких слов наиболее удобна для речевой тренировки.
Ведь перед младенцем стоит не только интеллектуальная задача освоения языка как системы, но и число физическая задача - приучить рот двигаться речевым образом, развить соответствующие данному языку мышцы и проч.
Это надо учитывать.
Но вовсе не это называется "сюсюканьем".
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Offline alant

  • Posts: 48089
  • Gender: Male
Reply #111 on: February 2, 2016, 09:39
Там все примеры, таблицы и пр. кривые. Не надо. У меня есть скан оригинала.
Так сделайте pdf или djvu.
Обязательно. И выложу на почтовом сервере.
До востребования.
Я уж про себя молчу

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54533
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #112 on: February 2, 2016, 10:38
Обязательно. И выложу на почтовом сервере.

Не хотите давать книгу никому, зачем тогда на форуме ею потрясать? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Валер

  • Posts: 20088
  • Gender: Male
Reply #113 on: February 4, 2016, 17:14
Всё, что I.G. процитировала, конечно очень интересно (а с другой стороны, во многом банально — наблюдения из серии "по утрам восходит солнце"). Но это всё однако не про то.
Контингент овуляшек же не общается в стиле ЛЯЛЯАВ-АВ. Они свою речь не упрощают, а наоборот усложняют кучей всяких суффиксов, коверканием простых слов и прочими этими посерушками.
 :???
Мне кажется что овуляшки и новорожденные мамы со своими языками - как бы разное. Но как-то в процессе обсуждения всё смешалось.

Offline Драгана

  • Posts: 15493
  • Gender: Female
Reply #114 on: February 4, 2016, 19:29
Да, годовасик - годовалый ребенок. Давно в курсе. Но в жизни, в живой речи никогда не встречала это слово и сама не употребляю.
Мне кажется, подобные слова типа годовасиков, вкусносись, покаков и прочие гадость встречаются только на мамашкинских форумах, а вживую если кто-то так и скажет, то наткнется на недоуменный взгляд.

Offline злой

  • Posts: 12731
  • Gender: Male
Reply #115 on: February 4, 2016, 21:05
Попробовал поискать в Интернете "вкусносисю", первое, что нашлось - "сисечник-годовасик"   :E:
Почему в списке Сводеша нет слова "любовь"?   Mike Validation

Offline I. G.

  • Posts: 34155
  • Кенгуреночек
Reply #116 on: February 4, 2016, 21:10
Титешник я в реальности слышала.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline wandrien

  • Posts: 8014
Reply #117 on: February 5, 2016, 05:16
Титешник я в реальности слышала.
Ударение на первый слог?

Online _Swetlana

  • Posts: 17202
  • Gender: Female
Reply #118 on: February 5, 2016, 07:21
А я бы сказала титёшник. Если это ребёнок на грудном вскармливании.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: