Совершить хадж не за свои деньги можно, приносить жертвоприношение нельзя.
Смысл жертвоприношения в том, что приносишь в жертву свое. Если нет возможности не приносишь. Брать в долг, в рассрочку и т.д. - нельзя. Принести в жертву барашку из благотворительности (слышал раздают барашки бедным семьям), есть ли тут смысл жертвоприношения? Зачтется ли это? Думаю нет. Разве что тем благотворителям.