Если лает - значит, плохо относится. Речь шла скорее не об отношении, а о
поведении. Относиться можно плохо, но хвостом во время вилять. Или вообще
поджимать его.
Хотя чёрт их, собак, знает. У них ведь может быть некий ритуал облаивания, без взаимной ненависти. Однажды наблюдал, как свора больших длинноногих псов с грозным лаем бросилась на ж/д путях за коротконогой собачонкой. Она изо всех сил перебирала короткими лапками, но, конечно, тщетно. Я думал, они её разорвут на куски. К моему облегчению и удивлению, они, догнав её, принялись вилять хвостами и дружелюбно обнюхивать. Вот и весь спектакль.
Может, она была оказалась дамой?

Вспомнил из одного из фильмов про приключения Шурика (игровой, конечно, но тем не мене). Там Шурик у одной девицы в транспорте заметил нужный конспект (экзамен завтра), и увязался за той девицей (она-то думала, что это ее подруга, но та как-то смылась). Так вот, когда они, углубленные в чтение конспекта, дошли до частного дома этой девицы, там сидел (на привязи, наверно, -- точно не помню) здоровенный пес, но за чтением конспекта они его не заметили -- и пес на них тоже не отреагировал. (Потом там была сцена с поедание обеда и раздеванием до трусов -- всё в том же состоянии погруженности в конспект.) Когда на следующий день они сдали экзамен, наконец познакомились и дошли до ее дома, то заметили того нехилого пса, слегка испугались, а он, соответственно, их неслабо облаял.