Author Topic: Конлитеры  (Read 2197 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Hellerick

  • Posts: 27446
  • Gender: Male
on: May 13, 2015, 16:34
Я тут думаю, о явлении, которое назвал конлитерами — изобретение не письменности, а отдельных букв. Прежде всего интересует оное, как составляющее "миротворчества", т. е. с целью создания ощущения "инаковости" текста, какой-то альтернативности его происхождения.

Четкий пример этого можем видеть в мире будущего в фильме "Demolition Man":



Здесь мы видим, как в этом фильме в букву О везде вставили крестик — толку от него никакого, зато все надписи начинают выглядеть "по-будущему".

Короче, я ищу отдельные необычные буквы, которые являются отличительной "фишкой" фильма, сериала, игры, какой-нибудь организации в реальной жизни и т. п.

Offline wandrien

  • Posts: 6595
Reply #1 on: May 13, 2015, 20:26
O с крестом — довольно распространённое явление.
(wiki/en) Exocet_(typeface)

Offline Bhudh

  • Posts: 54557
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #2 on: May 13, 2015, 20:43
Эдак можно и кваку вспомнить.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52522
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #3 on: May 13, 2015, 20:47
Прежде всего интересует оное, как составляющее "миротворчества", т. е. с целью создания ощущения "инаковости"…

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Hellerick

  • Posts: 27446
  • Gender: Male
Reply #4 on: May 14, 2015, 03:34
Эдак можно и кваку вспомнить.

Лично я вспомнил "Звездные врата":



Но это не совсем то. В данном случае это просто символ франшизы, а мне бы хотелось, чтобы символ использовался в качестве обычной буквы внутри вымышленной вселенной.

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12736
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Reply #5 on: May 14, 2015, 07:54
Offtop
Пришёл в голову Бредбери с его:
Quote
Tyme Sefari Inc.
Sefaris tu any yeer en the past.
Yu naim the animall.
Wee taek yu thair.
Yu shoot itt.
Но это конорфография, а не конлитеры, так что оффтоп.

А какие ещё есть примеры конорфографий?

Offline Python

  • Posts: 39220
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #6 on: October 15, 2015, 16:13
Здесь мы видим, как в этом фильме в букву О везде вставили крестик — толку от него никакого, зато все надписи начинают выглядеть "по-будущему".
1) Не везде, а лишь в одной надписи — здесь же в кадре видны надписи с обычным О.
2) В Diablo тот же крестик в О использован для стилизации под фентезийное прошлое.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Bhudh

  • Posts: 54557
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #7 on: October 15, 2015, 16:25
Quote from: Python
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Online Hellerick

  • Posts: 27446
  • Gender: Male
Reply #8 on: October 15, 2015, 16:28
1) Не везде, а лишь в одной надписи — здесь же в кадре видны надписи с обычным О.

Это сцена в музее, где в качестве экспоната демонстрируется неоновая вывеска из эпохи лихих девяностых — в ней мы и видим обычную О.

Offline я пифия

  • Posts: 1340
  • Валадар сітаў
Reply #9 on: October 15, 2015, 18:01
Эдак можно и кваку вспомнить.

Лично я вспомнил "Звездные врата":



Но это не совсем то. В данном случае это просто символ франшизы, а мне бы хотелось, чтобы символ использовался в качестве обычной буквы внутри вымышленной вселенной.

кто у кого крал

Спакой  — хлусьня, ёсьць толькі жарсьць.
Праз жарсьць я атрымліваю моц.
Праз моц я атрымліваю магутнасьць.
Праз магутнасьць я перамагаю.
Празь перамогу мае аковы парвуцца.
І Сіла вызваліць мяне.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: