Author Topic: ьо проти е  (Read 2907 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Klim

  • Posts: 13
  • Gender: Male
on: April 30, 2015, 14:23
 Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
 П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?

Offline orklyn

  • Posts: 479
  • Gender: Male
Reply #1 on: May 3, 2015, 23:12
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
 П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?
Схід і Захід каже й пише коневі )))))

Offline Klim

  • Posts: 13
  • Gender: Male
Reply #2 on: May 3, 2015, 23:50
та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:

Offline LUTS

  • Posts: 28118
  • Gender: Male
Reply #3 on: May 4, 2015, 00:18
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
 П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?
Схід і Захід каже й пише коневі )))))
Нє-е-е.  :no:
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline Klim

  • Posts: 13
  • Gender: Male
Reply #4 on: May 4, 2015, 12:10
Ну, відповїжте бодай хтось, я ж знаю, тутай суть знавцї лінгвісти  :wall:

Offline orklyn

  • Posts: 479
  • Gender: Male
Reply #5 on: May 4, 2015, 12:20
та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:
Де би ні!
Закарпаття каже гей замість еге )))))

Offline LUTS

  • Posts: 28118
  • Gender: Male
Reply #6 on: May 4, 2015, 12:44
та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:
Де би ні!
Закарпаття каже гей замість еге )))))
Це не лише Закарпаття стосується.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline DarkMax2

  • Posts: 46282
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #7 on: June 12, 2015, 18:51
Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline engelseziekte

  • Posts: 3432
  • Gender: Male
Reply #8 on: June 13, 2015, 17:59
Закарпаття каже гей замість еге )))))
Неправда.

Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(
Бо лінуєтеся читати.

Offline Pawlo

  • Posts: 27681
Reply #9 on: June 13, 2015, 18:01
Закарпаття каже гей замість еге )))))
Неправда.

Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(
Бо лінуєтеся читати.

А посиланнячками на те що можна на цю тему прочитати поділитесь?
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Offline engelseziekte

  • Posts: 3432
  • Gender: Male
Reply #10 on: June 13, 2015, 18:26
Можете «Історичну фонологію» Шевельова — вона доступна і має добрий покажчик українських слів. Дивіться 51-й розділ (с. 824) — там і про морфологічне вирівнення (нього, синього, коньові), і про фонетично зумовлені зміни (льоду, сьомий).
Поява <о> в його, вчора — старіше і регулярніше явище, про нього в 9-му розділі (с. 192).

Offline Artiemij

  • Posts: 8004
  • Gender: Male
Reply #11 on: June 13, 2015, 21:29
Нє-е-е.
Полонізм? :???
Я тартар!

Offline engelseziekte

  • Posts: 3432
  • Gender: Male
Reply #12 on: June 13, 2015, 22:12
Десь писали шо да, но не помню, де…

Offline Artiemij

  • Posts: 8004
  • Gender: Male
Reply #13 on: June 13, 2015, 22:29
Ну, може десь є говори без депалаталізації перед /е/ та /и/, всяке буває…
Я тартар!

Offline LUTS

  • Posts: 28118
  • Gender: Male
Reply #14 on: June 19, 2015, 19:49
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline Sandar

  • Posts: 7595
  • Gender: Male
Reply #15 on: August 16, 2015, 14:57
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
 П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?
Схід і Захід каже й пише коневі )))))
Пів України каже "коньові". Але не пише, бо в нас взагалі до писання\читання не заведено мати великої охоти.

Offline Valenta

  • Posts: 27
Reply #16 on: November 21, 2015, 16:07
Нє-е-е.
Полонізм? :???
Чому полонізм одразу?

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: