Author Topic: Совпадения в языках  (Read 193162 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online RockyRaccoon

  • Posts: 47495
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Ненецк. хась -"умереть" - русск.-цыг. хась "гибель".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline tetramur

  • Posts: 1256
Ненецк. вэя "кровь" - лакота wé.
Похоже на них (но не совпадает) и ирландское fuil /фыль/ - тоже "кровь".

Online Jorgan

  • Posts: 1130
  • Gender: Male
  • igmúgleǧa
Луганда eggi яйцо (мн.ч. amagi) - английский egg.
Не заимствование (прото-банту ɪɡɪ)
井の中の蛙大海を知らず

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58344
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Ненецк. вэя "кровь" - лакота wé.
Похоже на них (но не совпадает) и ирландское fuil /фыль/ - тоже "кровь".

Уж так похоже… :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Online RockyRaccoon

  • Posts: 47495
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Ненецк. вэя "кровь" - лакота wé.
Похоже на них (но не совпадает) и ирландское fuil /фыль/ - тоже "кровь".
Уж так похоже… :fp:
Да просто звук в звук!  ;D
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Луганда eggi яйцо (мн.ч. amagi) - английский egg.
Не заимствование (прото-банту ɪɡɪ)
А это банту-индоевропейская макросемья.  :smoke:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58344
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Луганда eggi яйцо (мн.ч. amagi) - английский egg.
Не заимствование (прото-банту ɪɡɪ)
А это банту-индоевропейская макросемья.  :smoke:

Скорее, прабанту-древнеисландская. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Karakurt

  • Posts: 21970
  • Gender: Male
Рус. калач, тюрк. калач
͡° ͜つ ͡°

Offline Leo

  • Posts: 39061
Латинский Mortis  нивхский мудь смерть

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58344
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Рус. калач, тюрк. калач

А именно?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Латинский Mortis  нивхский мудь смерть

А тут-то что похожего?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Karakurt

  • Posts: 21970
  • Gender: Male
Рус. калач, тюрк. калач
А именно?
А вы что думаете?
͡° ͜つ ͡°

Online Jorgan

  • Posts: 1130
  • Gender: Male
  • igmúgleǧa
А это банту-индоевропейская макросемья.  :smoke:
Меня вот интересует, как из этого ɪ̀gɪ́ получилось yai в суахили...
井の中の蛙大海を知らず

Offline bvs

  • Posts: 12446
Рус. калач, тюрк. калач
Есть примеры тюркских слов со значением? (и этимологией).

Offline Karakurt

  • Posts: 21970
  • Gender: Male
Рус. калач, тюрк. калач
Есть примеры тюркских слов со значением? (и этимологией).
Не уверен, наверное ошибка.
͡° ͜つ ͡°

Offline Leo

  • Posts: 39061
Латинский Mortis  нивхский мудь смерть
А тут-то что похожего?
созвучно

Online RockyRaccoon

  • Posts: 47495
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Латинский Mortis  нивхский мудь смерть
Натолкнуло: нивх. мудь "смерть" - цыг.-кэлдэрарск. мударэл "убивает".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Рус. калач, тюрк. калач
Вы всерьёз полагаете, что это случайное совпадение?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline ivanovgoga

  • Posts: 26761
  • Gender: Male
Offtop
мудь "смерть" - цыг
смерть в яйце?  ;D
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline troyshadow

  • Posts: 2388
полная противоположность (не в тему, но прикольно): польское tak - да, индонезийское tak - нет

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58344
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
полная противоположность (не в тему, но прикольно): польское tak - да, индонезийское tak - нет

Есть же Светланина ветка про антисовпадения: Антисовпадения в языках
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Leo

  • Posts: 39061
полная противоположность (не в тему, но прикольно): польское tak - да, индонезийское tak - нет
кстати польский и индонезийский флаги в принципе одинаковы но зеркальны наоборот :)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58344
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
… одинаковы но зеркальны наоборот :)

Какой-то у вас словесный выхухоль получился. Зеркальный наоборот значит «точно такой же». :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Leo

  • Posts: 39061
… одинаковы но зеркальны наоборот :)
Какой-то у вас словесный выхухоль получился. Зеркальный наоборот значит «точно такой же». :P
избыточность пояснений, гиперкларификативность

Online RockyRaccoon

  • Posts: 47495
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
полная противоположность (не в тему, но прикольно): польское tak - да, индонезийское tak - нет
кстати польский и индонезийский флаги в принципе одинаковы но зеркальны наоборот :)
Прям антагонисты. Ну а как же иначе, в разных же полушариях. У поляков лето, у индонезов - зима.  8-)
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: