Совпадения в языках

[Karakurt]

Узб. Zangori.

[Tibaren]

Без понятия. Факт в том, что внутрибаскской этимологии нет.

Но слово не романское тоже.

Хорошо, в аквитанском нет, в иберском нет, там другие легкораспознаваемые когнаты. В баскском не поддаётся внутренней этимологии и известно с 16 в. И что?

[Wolliger Mensch]

Хорошо, в аквитанском нет, в иберском нет, там другие легкораспознаваемые когнаты. В баскском не поддаётся внутренней этимологии и известно с 16 в. И что?

Ну, там много кто побывал. Слово это есть, в вашей цитате написано тоже, и в других регионах. В Испании оно известно с V века.

[Tibaren]

Слово это есть, в вашей цитате написано тоже, и в других регионах. В Испании оно известно с V века.

Слово это зафиксировано в баскском в конце 16 в. И всё, никаких когнатов в других васконских, ни внятной внутренней этимологии, соответствующей фонотактике. При наличии очевидно более древнего исконного обозначения "ноги".

[pomogosha]

ещё с корнями из овер 100500 языков

Черви, корни, червонный цвет и красота ходят рука об руку по земле. Любят они друг друга.

[Tibaren]

Черви, корни, червонный цвет и красота ходят рука об руку по земле. Любят они друг друга.

Да. Одновременно с ними ходють такие макротипологические явления, как спонтанная сатемизация и кентумизация.

[pomogosha]

как спонтанная сатемизация и кентумизация.

Всё спонтанное — от нервов и от избытка чўств...

[RockyRaccoon]

Зато есть бизон, tatanka на лакота. "Крепконогобъющий

Не прокатит. Thá - "рогатое животное" + thánka "большой". Ноги тут не задействованы.
Да и бьют они крепко, насколько мне известно, рогами, а не ногами. Это не лоси.

[کوروش]

Ивр. לקלות [lik'lot] "жарить, калить" - рус. калить.

[Bhudh]

Рус. шуга — англ. sugar /ˈʃʊɡə/.
Напоминает даже по внешнему виду, кстати.

[Ömer]

Лат. dēlīrium - сумасшествие
Тур. deliriyorum - я схожу с ума

[Wolliger Mensch]

Лат. dēlīrium - сумасшествие
Тур. deliriyorum - я схожу с ума

Это совпадение?

[Wolliger Mensch]

Ивр. לקלות [lik'lot] "жарить, калить" - рус. калить.

Эм.

[Ömer]

Это совпадение?

Да. Турецкое delirmek - от deli (сумасшедший), прото-тюрк. *tēlü
-r - суффикс, образующий глагол от существительного

http://www.etimolojiturkce.com/kelime/deli

-iyorum - аффикс 1л. ед.ч. настоящего времени

[Tys Pats]

Рус. шуга

Этимология известна?


Лтш. čaugans "рыхлый, мягкий", čauga "нечто (например, снег) рыхлое, мягкое"

[mnashe]

Ивр. לקלות [lik'lot] "жарить, калить" - рус. калить.

Эм.

Что?
Нету там эм. Есть қоф, ламед, йод в корне. Словарная форма qɑ̄lɑ̄ «он прокалил», отглагольное существительное qɑ̄lī «прокаленное».
Семантика, правда, намного уже: это только об обжаривании еды на накалённой поверхности (сковородка, камень) без масла. Семечки, орехи...

[pomogosha]

Что?
Нету там эм.

   арабское al-qalyah القَلْيَه‎ (от которого лат. kalium) «поташ, зола; меньшинство (?)», qalih قليه «поджаривать на сковороде» не родственно ли?

[Tibaren]

  Наверняка родственно сванскому li-qāl-e "жарить барана на вертеле, исполняя ритуальные песнопения".

[Lodur]

Ивр. לקלות [lik'lot] "жарить, калить" - рус. калить.

Эм.

Что?
Нету там эм. Есть қоф, ламед, йод в корне. Словарная форма qɑ̄lɑ̄ «он прокалил», отглагольное существительное qɑ̄lī «прокаленное».
Семантика, правда, намного уже: это только об обжаривании еды на накалённой поверхности (сковородка, камень) без масла. Семечки, орехи...

Вспомнилось: कालकूट (kālakūṭa) - смертельный яд, каракурт - смертельно ядовитый паук.

[Wolliger Mensch]

Нету там эм. Есть қоф, ламед, йод в корне. Словарная форма qɑ̄lɑ̄ «он прокалил», отглагольное существительное qɑ̄lī «прокаленное».
Семантика, правда, намного уже: это только об обжаривании еды на накалённой поверхности (сковородка, камень) без масла. Семечки, орехи...

«Эм» — междометие. Тема ж о совпадениях: откуда кому известно, что с этом «ликлоте» какие-то формы похожи? — Правильно, никому неизвестно.

[mnashe]

не родственно ли

Наверняка родственно, семантика-то явно пересекается.

«Эм» — междометие.

Я понял. Но это меня не остановило

откуда кому известно, что с этом «ликлоте» какие-то формы похожи? — Правильно, никому неизвестно.

Да ну. Все, кто имеет хоть минимальное представление о семитских языках, знает, что глагольный корень состоит только из согласных, так что гласные априори не входят в сравнение.

[Iskandar]

Все, кто имеет хоть минимальное представление о семитских языках, знает, что глагольный корень состоит только из согласных, так что гласные априори не входят в сравнение.

Фоменко одобряэ 

[Krasimir]

Семантика, правда, намного уже: это только об обжаривании еды на накалённой поверхности (сковородка, камень) без масла. Семечки, орехи...

Так это и есть "калить" (употребляется в осн. о кедровых орехах)

[Wolliger Mensch]

Да ну. Все, кто имеет хоть минимальное представление о семитских языках, знает, что глагольный корень состоит только из согласных, так что гласные априори не входят в сравнение.

Мнаш, ну так нельзя. Фигня получается: что мешало конкретную форму написать? Тема ж развлекательная, зачем тень на плетень наводить?

[granitokeram]

Лат. dēlīrium - сумасшествие
Тур. deliriyorum - я схожу с ума

цыг. дылыно - дурак