Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Совпадения в языках

Автор Wolliger Mensch, марта 25, 2015, 21:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

tetramur

Цитата: ‌tacriqt от декабря  3, 2023, 14:04Лат. esox и праслав. *ščùka, пра-приб.-фин. *šauki. Латинский щукс им не родственник.
Лат. esox зато связано с др.-ирл. "лосось" через галльское *esoks. Увы, этимология дальше пракельтского в известных мне источниках не идет.

‌tacriqt

ЦитироватьРусский Нос не ближе?
— Задненёбного наращения нет (хотя оно из пра-*f < *p, пнос пнюхает). А так что нос, что snus, всё подходит на вкус.

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

‌tacriqt

Алжирск. арабск. رَاك [rɛk] ‛e̓сѝ м.р.ʼ: мегр. რექ;
                رَاه [rɛͪ] ‛ἔстьʼ : мегр. რე;
                رَانا [rɛnɐ] ‛cȣ́тьʼ : мегр. რენა.
            واش راك [wɪʃ rɛk] : მუჭო რექ? .
               

‌tacriqt

Цитироватьرَانا [rɛnɐ] ‛cȣ́тьʼ : мегр. რენა.
— Слева должно быть رَانا [rɛnɐ] ‛e̓смы̀ʼ.

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

‌tacriqt

ЦитироватьВьетнам. rền "бывать".
— В английском один из переводов ring.

А в западноарабских — есть теория — , что это ра- связано с رأى, поэтому скажешь видишь ли...я, он, мы и калькируешь ляхджу.

Лат. VILLANVS, франц. vilain, англ. villain : араб. فَلَّاح .

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: ‌tacriqt от февраля  5, 2024, 00:30есть теория — , что это ра- связано
Вспомним ещё Задорнова, с чем там у него связано...

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

‌tacriqt

ЦитироватьОдин из.
— Зато похоже, я к этому и тому̀.

Цитироватьс чем там у него
— Звоните доценту Кудрявцеву, это он придумал (или подглядел).

Tibaren

Цитата: ‌tacriqt от февраля  5, 2024, 06:50Звоните доценту Кудрявцеву
Мне больше импонирует профессор Преображенский.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

‌tacriqt

ЦитироватьМне больше импонирует профессор Преображенский.
— Тоже в Сочи любите?

AmbroseChappell

англ. deep "глубокий" — тур. dip "дно"
англ. age "возраст" — тур. yaş "возраст"

Igelkott

Рус. мушка - яп. mushi (虫) "насекомое".
Араб. luḡa (لُغَة)‎ "язык" - лат. lingua то же.

‌tacriqt

Русск. шалаш (через тюрк.) : санскр. शाला, кхмерск. សាលា, тайск. ศาลา.

‌tacriqt

Тайск. กลม, лао ກົມ, шанск. ၵူမ် : пракарт. *mgr̥god-, праслав. *komъ, нем. die Kugel, польск. kula, укр. куля, итал. coglióne, венг. golyó.

‌tacriqt

Тайск. คลื่น, лао ຄື້ນ : сир. ܓܠܠܐ : укр. хвиля < герм., : русск. хлынуть.

‌tacriqt


ivanovgoga

Цитата: ‌tacriqt от февраля 10, 2024, 12:59Ещё венг. hullám, но оно неӭтимологизировано.
Кабул тоже не этимологизирован, но очень смахивает на Кобулети, который вроде от занской пшеницы "Кобаль". В долине Кабула с древнейших времен выращивали пшеницу.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

‌tacriqt

Цитироватькоторый вроде от занской пшеницы "Кобаль"
— Вроде, это иранизм. ყანა этому слову не родственник, арабский قمح тоже. А у Кабула в разных орфографиях к прыгает, то ک, то ق.

‌tacriqt

Тайск. ไฟ, лао ໄຟ : франц. feu, англ. fire, нем. das Feuer, др.греч. πῦρ, и т.д.

Tibaren

Цитата: ivanovgoga от февраля 10, 2024, 15:18Кабул тоже не этимологизирован,
"О происхождении города и его названии существует много легенд. Одна из них гласит: «Лошадь падишаха резко остановилась ... "
))) Лошадь-кобыла-Кабул... Вот и раскрыта этимология.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

‌tacriqt

ЦитироватьВ английском языке – Cambodia, во французском – Cambodge, кхмерская транскрипция – kampuciə (កម្ពុជា). Санскритское имя kambojadeśa (कम्बोजदेश) состоит из элементов deśa (земля) и kamboja. Второй элемент обозначает имя мифического племени камбуджей (возможно скифской, эламитской или мунда генеалогии), которые обитали на Севере Индии в ведический период (в ведах содержится упоминание идельного города Кубха на берегах одноименной реки). К этому же корню восходит имя древнеперсидских царей – Камбис (Kambūjiya). Вообще, именная основа kamb была широко распространена на всем Востоке. Предположительно она содержится в этнониме кушан, названиях афганской столицы Кабул и мифической горы Qaf, или Qafkuh (ср. Кавказ).

Вот такой вот он, Кабул.

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

ivanovgoga

Цитата: ‌tacriqt от февраля 10, 2024, 19:25Предположительно она содержится в этнониме кушан, названиях афганской столицы Кабул
Кем преположительно? А я предпологаю, что царица Мидии Медея назвала колхидским словом?

Цитата: ‌tacriqt от февраля 10, 2024, 15:44— Вроде, это иранизм. ყანა этому слову не родственник
Так и кобаль это вроде тоже замаскированный иранизм - когнат грузинского хорбали. q'ana не причем.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр