Автор Тема: Совпадения в языках  (Прочитано 269802 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Jorgan

  • Сообщений: 1458
  • Пол: Мужской
  • サソリ
Offtop
Добавлю, что прибавление ńt'éé удлиняет последнюю гласную основы, если она краткая
если она краткая, в открытом слоге и высокого тона (хотя такие в закрытых слогах не бывают)
если она низкого тона, то ничего не удлинняется
yicha "is crying" → yicha ńt'éé "was crying"


doo(leeł) тоже удлиняяет краткую гласную высокого тона в открытом слоге; + понижает тон на изначальной долгой либо получившейся долгой
sédáa doo(leeł)
sézį́į doo(leeł)
sétį́į doo(leeł)
井の中の蛙大海を知らず

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Прагерм. *faimnjō «девушка» (букв. «пастушка») ~ лат. fēmina «женщина».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 51660
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Муцун (один из костаноанск.) mukurma "женщина" - исп. mujer.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Муцун (один из костаноанск.) mukurma "женщина" - исп. mujer.

Тогда уж лучше с французским mouquère «баба». :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Tys Pats

  • Сообщений: 7994
Муцун (один из костаноанск.) mukurma "женщина" - исп. mujer.
Тогда уж лучше с французским mouquère «баба». :yes:

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 73092
  • Пол: Мужской
рус. "куча"
с/х "kuća" - дом
тадж. "кӯча" - улица
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
рус. "куча"
с/х "kuća" - дом
тадж. "кӯча" - улица

Где тут совпадение? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн AmbroseChappell

  • Сообщений: 154
гей - азерб. гëй "голубой (цвет)"

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
гей - азерб. гëй "голубой (цвет)"

:what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48377
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
А пагода і пагін не родичі?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн tetramur

  • Сообщений: 1309
Навахо kǫʼ "огонь" (-n появляется в производных: łikon "огнеопасный") и русское "огонь".

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Навахо kǫʼ "огонь" (-n появляется в производных: łikon "огнеопасный") и русское "огонь".

Очень похоже. :3tfu: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Tys Pats

  • Сообщений: 7994
Навахо kǫʼ "огонь" (-n появляется в производных: łikon "огнеопасный") и русское "огонь".

Родственно русскому огонь, но без начального гласного - лтг. gunis "огонь"

ta‍criqt

  • Гость
Веппсский hohoľ мойва. Классику приятно.

Оффлайн Tys Pats

  • Сообщений: 7994

Оффлайн Алалах

  • Сообщений: 11306
Кава — опьяняющий напиток, приготовляемый из корней одноимённого растения. Распространён в государствах Океании.
Слова «кава» и «кава-кава» происходят из тонганского и маркизского языков и значат «горький»

Кава - "кофе" на некоторых славянских, горький напиток.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Оффлайн _Swetlana

  • Сообщений: 22099
  • Пол: Женский
Кава — опьяняющий напиток, приготовляемый из корней одноимённого растения. Распространён в государствах Океании.
Слова «кава» и «кава-кава» происходят из тонганского и маркизского языков и значат «горький»

Кава - "кофе" на некоторых славянских, горький напиток.
А по-турецки кофе разве не кава?
🐇

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 73092
  • Пол: Мужской
А по-турецки кофе разве не кава?
По-хорватски так.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн _Swetlana

  • Сообщений: 22099
  • Пол: Женский
чорная кава - белорусский
кава - украинский
qave (къаве) - крымско-татарский
kávé - венгерский
alaturka kahve - турецкий
қаҳва - таджикский
kawa - польский
káva - словацкий
kahvi - финский
kohv - эстонский
kava -словенский
káva - чешский
kava - литовский
قهوة
qahwa - арабский
P.S. ещё и хорватский.

 
🐇

Оффлайн ivanovgoga

  • Сообщений: 29139
  • Пол: Мужской
и в грузинском тоже кава.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Оффлайн Jorgan

  • Сообщений: 1458
  • Пол: Мужской
  • サソリ
не помню, было или нет
яп. 綿 watá — вата, хлопок
井の中の蛙大海を知らず

Оффлайн Mercurio

  • Сообщений: 6340
  • Пол: Мужской
  • LF TEMPLAR
Алб. Veshka - почка
Венг. Vese - почка
ZTOHOVEN

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60510
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Алб. Veshka - почка
Венг. Vese - почка

Очень похоже. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ta‍criqt

  • Гость
Цитировать
Очень похоже.
— А чего смеётесь? Везде в, е и ш. Этого достаточно.

Гораздо смешней, что в мансийских ближайший когнат — мужской половой член. Уж орган и орган.

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: