Author Topic: Кыргызские песни  (Read 4029 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline joodat

  • Posts: 356
Reply #50 on: September 15, 2018, 07:52
Наш "ответ" на песню Шакиры "waka, waka"
В данный момент наша страна 92 место в рейтинге футболистов FIFA
Узбекистан 95
Казахстан 116
Туркменистан 130
Quote
Айым
"Сүрөөн"

Канат берип кайкытып,
Алып учат алыс билимиң.
Жан дүйнөнү жаркытып,
Акылыңдын жандыр билигин.
Жалындасак канчалык,
Жалпы дүйнө тамшанып,
Калкыбыздын көрсүн бийигин!

Кайырма:
Жаралып нурдан,
Жарыгын сунган,
Жылдыздуу элим кыргызым.
Тиленем түтпөй,
Бийиктен түшпөй,
Көкөлөй берсин жылдызың.
Көкөлөй берсин уул-кызың,
Көкөлөй берсин кыргызым.

Жаштар берет жаңы күч,
Желбиретип жеңиш желегин.
Ала-Тоону алып уч,
Эл-жериңе тийсин керегиң.
Жүзүбүздөн кут жанып,
Дүйнө бүтүн суктанып,
Элибиздин билсин тереңин!

Кайырма:
Жаралып нурдан,
Жарыгын сунган,
Жылдыздуу элим кыргызым.
Тиленем түтпөй,
Бийиктен түшпөй,
Көкөлөй берсин жылдызың.
Көкөлөй берсин уул-кызың,
Көкөлөй берсин жылдызың.

https://www.youtube.com/watch?v=HrrXo8bAEkA


Reply #51 on: September 23, 2018, 12:33
Первый феминисткий кыргызстанский клип.

https://www.youtube.com/watch?v=M6MPFX-Gygs


Zere Asylbek - Кыз

Убакыт келсе, заман өтсө

кандай өмүр сүрөм үйрөтпөсө.

"Мындай кыл сен, андай кылба"

деген сөздөр айтылбаса.

Неге болом сен айткандай

же көпчүлүк каалагандай.

Адам болгонум - сөз эркиндигим

Кана сыйың мага карай?

Сенин сыйлайм. Мени сыйла.

Сени менен мен экөөбүз

келсең, жаным, кошул мага.

Өз эркиндигибизди биз

жаратабыз айланада.

Сени менен мен экөөбүз

келсең, жаным, кошул мага.

Өз эркиндигибизди биз

жаратабыз.

Убакыт келсе, заман өтсө

эч ким мага антип сүйлөбөйт.

Неге болом сен айткандай

же көпчүлүк каалагандай.

Адам болгонум - сөз эркиндигим

Кана сыйың мага карай?

Сенин сыйлайм. Мени сыйла.

Сени менен мен экөөбуз

келсең, жаным, кошул мага.

Өз эркиндигибизди биз

жаратабыз айланада.

Сени менен мен экөөбуз

келсең, жаным, кошул мага.

Эч бирибиз өзүн кем сезбесин.

Эч бир нерседен сен кем эмессиң.

Эч бирибиз озун кем сезбесин.

Эч бир нерседен сен кем эмессиң.

Эч бирибиз өзүн кем сезбесин.

Эч бир нерседен сен кем эмессиң.

Сени менен мен экөөбүз

Келсең, жаным, кошул мага.

Өз эркиндигибизди биз

жаратабыз айланада.

Сени менен мен экөөбүз

келсең, жаным, кошул мага.

Өз эркиндигибизди биз

жаратабыз айланада.

Reply #52 on: November 25, 2018, 17:05
Кавер "Ильяздын ыры" от казахской ютуб группы "Made in KZ" это нечто
https://www.youtube.com/watch?v=5FYX_4VusNI

Мен көлгө жалгыз келип, байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.

Кумдан көп биздин күндөр, өткөн-өткөн,
Келээрмин аман болсом да бир көксөө.
Азыр мен жалгыз учкан, ак куу болуп,
Баратам бакыт издеп Памир көздөй.

Сен эзсен кусалыкка сезимимди,
Жаздагы салкын желден, кабар улай.
Мен жокто сылай жүр деп саамайыңан,
Тапшырдым Ысык-Көлдүн шамалына.

Жээгине жалгыз келип байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.


Offline Beksultan

  • Posts: 705
Reply #53 on: January 12, 2019, 18:10
Песню героини диснеевского мультфильма "Моана" перевели на киргизский язык и спели -

https://youtu.be/TYubLfOiefA

Offline ashirzhan

  • Posts: 872
  • Gender: Male
Reply #54 on: January 13, 2019, 15:40
Подарок киргизам от белорусской певицы

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GjrvQbpvjqQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=GjrvQbpvjqQ</a>

Юлия Руцкая — Аппак суйуу

Offline joodat

  • Posts: 356
Reply #55 on: January 15, 2019, 15:21
Cоветская песня "Прекрасное далеко" на кыргызском

https://www.youtube.com/watch?v=o45ehBwVadc

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: