Алфавит упрощенной версии идентичен алфавиту СРЛЯ.
Full Version Cyrillic алфавит 25 букв:
Аа Бб Вв Гг Дд Єє Жж Зз Ии Іі Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Ѕѕ
Full Version Latin алфавит 25 букв:
Aa/а Bb/б Cc/к Ck.ck/чк Ćć/ц Dd/д Ee/е Éé/э.ы Ff/ф Gg/г Gg.gg/ж Hh/х Ii/и Kc.kc/кч Ll/л Mm/м Nn/н Oo/о Pp/п Rr/р Ss/с Tt/т Uu/у Vv/в Xx/ш.щ Yy/й.ии Zz/з
(см.
Latinca)
Ы перешло в
э и обозначается через
е:
є <— е
е <— э, ы
і <— й, ь
ѕі <— щ
Конланг на базе русского с некоторыми отличиями.
Отличия следующие:
1. Все прилагательные имеют только краткую форму
2. Все глаголы независимо от времени действия имею только форму императива, для уточнения времени действия используются слова "вчера", "сейчас", "потом" и т.п.
3. Нет падежей, кроме как у местоимений и артиклей, функция падежей перенесена на предлоги:
р.п. — без, у, до, от, из...
д.п. — к, по
в.п. — к, за, про, через
т.п. — за, над, под, перед, с
предл.п. — в, во, на, о, при
притяж.п. — добавление суффикса -иск
Функцию инструментального и родительного падежей несут артикли
сє/си, тот/тє:
инстр. п. — сим, тєм (м.р./ж.р./ср.р), сими, тєми
прит. п. — сєго (м.р./ж.р./ср.р), сих, того (м.р./ж.р./ср.р), тєх
Словоформы
сє, тот как правило не используются.
Также артикли обозначают число, ед. или мн., другие части речи по числам не изменяются. После числительных число существительного не изменяется, нп.
десять книг —
десять книга4. Удвоенные согласные пишутся при совпадении конечной согласной приставки и начальной согласной корня, также при аналогичном сочетании составных частей сложносокращенных слов, также в некоторых заимствованных словах, в остальных случаях не пишутся
5. Для выделения императива используется слово "давай"
6. Вместо местоимения "я" может использоваться "сам"
7. Для обозначения совершенного действия используется суффикс -то: дєлаі - делает, дєлаіто - сделал
8. Действ. причастие настоящего времени образуется путем прибавления к корню глагола суффикса -ы в упрощенной версии, -е (э) в полной версии.
Пример текста:
«Жди усилєниє того норд вєтєр до піаті балл. Жди подход того лєдокол „Анастас Микоіан“. Караваниск тє судно вевєди са из лєдиск пєрємечка поотріадно. Ме вевєди их вопрєки тіомєн времіа. Екипаже тєх мал реболовліа сєінєр надо веходи на ліод в случаі тєх тіажек авариіа.…»
И толіко ѕіас сам узнаіто ѕто лєдокол свєрѕи лєгєндєн фортєлі же. В наистраѕен воіниск момєнт вервал са, один, бєз всіак оруже на борт, из Чіорєн морє чєрєз Босфор, чєрєз Срєдизємєн морє (в Егєіск тє Гєрманиск торпєда катєр да торпєдоносєц атакуіто єго), чєрєз Атлантика, гдє кишєли тє Гєрманиск рєйдер, вокруг Африка к Камчатка, ѕтобе затєм протаѕіи корабєлєн отріад того Тихоокеаниск флот сквозі Арктика к запад: лидєр сих ескадрєн миноносец «Баку», «Разумный» да «Разъяренный» си миноносєц. Си кораблі воідито к состав того Север флот и работаі дліа заѕіита тех соіуз конвоі.
Командуі сим потенциалєн «Варяг» — приказ к взорви да затопи судно в случаі того бєзвеходєн ситуациіа имєі са єстєствєно — сє втор ранг капитан Сєргєєв. Про сєго чєловєк можно да должно пиѕето супєрприкліучен роман: боєц того мориск отріад ѕто громито Колчак, командир того минозаградитєлі «Сильный» ѕто дєсантуіто са во врєміа конфликт с те белокитаєц на КВЖД; почіотєн оруже от Бліухєр лично; командованиє на флотилиіа тех Испаниск есминєц под иміа дон Корнели Гуардиіа Лопєс во тридцаті сєдме год и фантастичен тєми дєрзості, хитрості да удачливості реіс сєго «Микоян»...
На лєдокол один из тєх матросик тогда буді Диомидов.
«Ожидается усиление нордового ветра до пяти баллов. Ожидается подход ледокола „Анастас Микоян“. Суда каравана будут выводиться из ледовой перемычки поотрядно. Выводку будем производить, несмотря на темное время. В случае тяжелых аварий экипажам малых рыболовных сейнеров выходить на лед…»
И вот только нынче сподобился узнать, что ледокол-то совершил легендарный фортель. В самый страшный момент войны прорвался, один, без всякого оружия на борту, с Черного моря через Босфор, через Средиземное море (в Эгейском его атаковали немецкие торпедные катера и торпедоносцы), через Атлантику, где кишмя кишели немецкие рейдеры, вокруг Африки на Камчатку, чтобы затем протащить сквозь Арктику на запад отряд кораблей Тихоокеанского флота: лидер эскадренных миноносцев «Баку», эсминцы «Разумный» и «Разъяренный». Эти корабли вошли в состав Северного флота и работали на прикрытие союзных конвоев.
Командовал потенциальным «Варягом» — приказ взорвать и затопить судно в случае безвыходной ситуации, естественно, имелся — капитан второго ранга Сергеев. Об этом человеке можно и должно написать суперприключенческий роман: бойцом морского отряда участвует в разгроме Колчака, командиром минного заградителя «Сильный» участвует в высадке десанта во время конфликта с белокитайцами на КВЖД; почетное оружие, полученное из рук Блюхера; командование флотилией испанских эсминцев под именем дона Корнели Гуардия Лопес в тридцать седьмом и фантастический по дерзости, хитрости и удачливости рейс «Микояна»…
Одним из матросиков на ледоколе тогда был Диомидов.
Topic: Конланг Русок Говор (Read 1975 times)
