Author Topic: Бестіарій від Максима Темного.  (Read 10455 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Мавки (нявки)
Дівчини-утоплениці, що живуть понад лісними ріками та озерами. Красиві та грайливі спокусниці, що заманюють в хащі та гублять коханням чоловіків. Попри свою потойбічну красу, дається в знаки той факт, що вони мертві: у мавок "немає" спини.

Костій (кощій)
Чаклун та воїн, що заховав свою душу в артефакт, аби стати безсмертним. Дуже старий та жадібний. Зазвичай є царем.

Чугайстер (чугайстир)
Добрий волохатий велетень, що живе в лісах та полює на мавок і, можливо, на іншу нечисть.

Упирі, вампіри, вурдалаки
"Вурдалак" (вигадка Пушкіна, як кажуть) в сучасному фентезі став перекладом для англо-арабського поняття "Ghoul". Це мрець, що їсть мертвечину.
"Упир" же, в залежності від уподобань авторів, може позначати як вурдалака, так і західного вампіра.
Хто є вампір? Кровопивця. Людина, що за життя накоїла або зазнала багато лиха, та повернувся після смерті мститися або продовжувати свої злодіяння, чи була навернена іншим вампіром. По суті це тип прокляття. Вампір зберігає колишню людську особистість, але вона зазнає змін через свою нову кровожерливу сутність.
Вампір є дуже могутньою істотою: він майстер омани, володар тіней і нічних створінь та перевертень. З людською кров'ю ссе душі, що дає йому вічну молодість та красу. Проте упир вже мертвий, а тому не потребує їжі і не може померти з голоду, попри свою жагу.
Вампір прив'язаний до місця свого останнього спочинку - домовини. Лише там він може відпочити та відновити свої сили. Подібно до решти нечисті, вампір не любить денне світло. Не може долати (важко даються) водні перешкоди, адже вода є очисною стихією, а безодня моря манить, тягне його до Пекла. Способи боротьби з ним усім добре відомі: кілок, свята вода, сонце, розп'яття тощо. Срібло ж краще приберегти для вовкулаки.

Вовкулака
Проклята людина, що в сяйві місяця перетворюється на вовка чи вовкоподібну істоту. Прокляття це шириться через укус, але рідко хто виживає після нападу цього звіра. Аби вбити, треба влучити сріблом у серце.

Вій
Могутній демон з разючим поглядом: вбивчим та всепроникним.

Змій
Летючий багатоголовий вогнедишний дракон. Одне з особистих імен - Смок.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Далі буде. Ідея теми: "розлубочити" слов'янську міфологію.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline LUTS

  • Posts: 28117
  • Gender: Male
Чугайстир мабуть і русалок рве. Вони будуть, до речі?
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline Zavada

  • Posts: 3314
  • Gender: Male
  • Не стане на коліна мій народ!
чуга́йстер — фантастичний образ української демонології; у фольклорі — не зовсім виразний, постає як високий «лісовий чоловік», зодягнутий у білий одяг; нагадує лісовика, полісуна; за іншими версіями, заклятий чаклунами чоловік, якому «пороблено»; навіяний віруваннями в чародійство і перевертнів; найпоширенішим цей образ був на Гуцульщині, де він нібито ловить лісових нявок і поїдає їх, проте до людей ставиться доброзичливо; не випадковим є збіг слів га́йстер (лелека) і чуга́йстер; чугайстра ще витлумачують як нічну й земну іпостась гайстра; перший — охоронець дому, другий — охоронець людини далеко від дому.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.

[url=http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%87%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80]http://ukrlit.org/slovnyk/чугайстер[/url]


https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Чугайстер — се заклятий чоловік. Він ходить лісами, блукаючи, і ніхто його не вб'є, ані не з'їсть, бо так йому пороблено. Одежі не носить ніякої, а шкіра його покрита буйним волоссям. Сповняє страшну функцію смерті нявок, бо вбиває їх і їсть; їхнє м'ясо служить все за поживу. Зариється в листя і так чатує на нявку. Коли вона підійде, вхопить її, розідре надвоє і їсть. Коли люди розложать у лісі огонь — приходить до них і смажить зловлену нявку на рожні.

Коли Чугайстрин зустрінеться в лісі, то лиха ніякого не чинить, хіба поспіває і попросить зустрічного потанцювати з ним. Танцюрист з нього шалений, а тому може статися так, що хвороблива людина не витримає темпу танцю («гуцулки-верховинки», «аркана») й помре. Засмучений Чугайстрин піде собі далі, а доброго танцюриста нагородить.

http://ufodos.org.ua/publ/chugajster_mifichnij_personazh_narodnoji_poeziji_karpat/4-1-0-855
(велика розвідка).

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Як бачите, є протиріччя: то білі одежі, то одяг відсутній :)
Русалки авжеж будуть.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Sirko

  • Posts: 2487
  • Gender: Male
Кольберг в "Покутті" дає перелік гуцульських демонів і духів.
Майки/мавки/нейки, Страдче, Летавиця, Потопельник, Дідо/Дідух, Рахманин, Сон/Дримота, Вовкун, Відьма, Опир.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
І який там опис народу рахманів?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Sirko

  • Posts: 2487
  • Gender: Male
І який там опис народу рахманів?

Quote
Rachmanyn.
1.   Rachmanyn. Lud na. Pokuciu wyraża się: Rabhmany są to istoty chodzące pod ziemią w różnych kierunkach, i to głównie pod płaszczyznami gdzieś na Wschodzie się rozciągającemu stepowemi. Żywią się przez rok cały skorupami owych jaj, które dla nich rzucają ludzie do rzek w Wełykdeń rach-mański. {Pokucie I str. 199, 351, 352), (ob. Przypisy).
2.  Kirkor {Pokucie w Rozpr. Akad. Umiej. Krak. z r. 1876) mówi: „W Galicyi wschodniej Rusini ciskają skorupy od jaj wielkanocnych do wody dla Rachmanina, to jest dla władcy duchów nieboszczyków i święcą potem dzień dwudziesty, który się nazywa Rachmański Wełykdeń. Dwudziestego bowiem dnia skorupy te dopływają do. krainy Rachmanów, a wówczas i tam jest święto. Na Ukrainie krąży toż samo podanie i skorupy jaj wielkanocnych tak samo rzucają do wody; część zaś zakopują do ziemi aby była urodzajną" s).
l) Pokucie I str. 81, 84, 85.
') Ant. Nowosielski w liście o etymologii i legendach czasopis. {Dziennik Warszawski z r. 1854 nr. 33—35) mówi, iż Rachmańska czyli Nawska Wielkanoc powstała w skutek wiary ludu ruskiego w jakieś tak odległe (przestrzenią) narody   chrześciańskie,  że nie wiedzą nawet kiedy przypada Wielkanoc, i dopiero wtedy obchodza to swieto, gdy skorupy z kraszanek i pisanek woda do nich doplyna; i dla tego-to na Rusi wyrzucaja skorupy te na biezaca wode

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Підземні? Хм, не знав. А щодо зовнішності ніяких відомостей?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Sirko

  • Posts: 2487
  • Gender: Male
Підземні? Хм, не знав. А щодо зовнішності ніяких відомостей?
Жодних.

Але тут щось є. Хоча людину, яка харчується лише яєчною шкаралупою "ідеалом пишності і злагідного життя" важко назвати.  :D
Може, це від "брахман"?

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Цікаво, що Рахман (араб. الرحمن - Raḥmān) це чоловіче ім'я арабського походження, яке в перекладі значить "милостивий".
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

(wiki/ru) Волколак
Цікава побудова статті: винесені окремо повір'я українські та югороські. Хіба на півночі інакші?
Quote
На Украине различают волколаков двух родов. Волколаки, превращённые из простых людей, представляются существами не зловредными, а страждущими, несчастными, заслуживающими полного сострадания: они живут в берлогах, рыщут по лесам, воют по-волчьи, но сохраняют человеческий смысл. Волколак же, превращающиеся добровольно, особенно колдуны и ведьмы, не испытывают никаких страданий, используют превращение для своих целей; рыская волками по ночам, к рассвету они снова принимают человеческий образ. В этом различении весьма рельефно выступают два факта, к которым можно свести столь распространённые верования в волколака.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Zavada

  • Posts: 3314
  • Gender: Male
  • Не стане на коліна мій народ!
Дівчини-утоплениці
Чому дівчини?
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Дівчини-утоплениці
Чому дівчини?
Де Ви наголос поставили?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

"Дві дівчини без копійчини", як прилад.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Salieri

  • Posts: 1488
  • Gender: Male

Вій
Могутній демон з разючим поглядом: вбивчим та всепроникним.
Мені якось довелося читати (здається, у примітках до збірки поезій Нарбута), що Вій - це дух вітру. Брехня?
Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Offline Zavada

  • Posts: 3314
  • Gender: Male
  • Не стане на коліна мій народ!
Де Ви наголос поставили?
Ніде.
"Дві дівчини без копійчини", як прилад.
Тутечки не прохилює.
Множина від дівчина (називний відмінок) - лише дівчата.
http://tinyurl.com/lygafep

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Дохла двоїна в певних діалектах розвилася в нормальну множину.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Quote
Ѿкудоуж долѣзрѧ, огнем ноутренимъ дыша из ноздреи дыханiе изъ ѡгненосных долѣ теченiе ѡгньное възвращаеть далече же пущаетъ течение яко стрѣлець, яко неугасимыи испущеныи пламень...
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Долізря це Καταβλεπων. Чомусь на багатьох сучасних зображеннях у нього дуже довга шия.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 43282
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
"Дві дівчини без копійчини", як прилад.
Дві/три/чотири дíвчи́ни, але з іншими числівниками чи без числівників — дівчата.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Quote
Песиголовець, -вця, м. Сказочный человѣкъ съ однимъ глазомъ во лбу, поѣдающій людей. Піймали його песиголовці (тії, що людей їдять), годують на сало. Рудч. Ск. І. 71. Колись на світі було так, що багато було, кажуть, людоїдів або песиголовців. У їх не так, як у нас двоє очей, а в їх було одно здорове-здорове, більше у вола, і то серед лоба. Грин. І. 1 — 2. Бранное слово. Ном. № 4801.
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 3, ст. 148.

Та це ж циклоп вирлоокий!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Lodur

  • Posts: 35596
  • Gender: Male
  • ежиноопзово
Про песиголовців бабуся розповідала казки. Взагалі-то, в тих казках, що вона розповідала, майже не було ніякої нежиті. Здебільшого, відьми та чаклуни. Були чорти та біси, але це, скоріш, з християнства.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Offline LUTS

  • Posts: 28117
  • Gender: Male
Кольберг в "Покутті" дає перелік гуцульських демонів і духів.
Майки/мавки/нейки, Страдче, Летавиця, Потопельник, Дідо/Дідух, Рахманин, Сон/Дримота, Вовкун, Відьма, Опир.
Улюблена книжка дитинства.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: