Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

ნა̇ხჩიჲნ მუოთთ მხედრული ელფაშცა

Автор Галайн-Чјаж, октября 14, 2014, 15:15

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Галайн-Чјаж

Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 11:16
А почему [ʔ] - это ჷ ? Есть же ჸ в мегрельском.

"АЪ" ≈ согласный аналог гласной "А".
A "ჷ", как я понял, выполняет роль аналога "Ы", а в нахском её нету, но она как раз-таки напоминает "ა".
Ну, а "ჸ" = повернутая "ყ" [q']
Как-то так, Бро.

Кстати, для Сванов было бы не плохо, использовать тридоты для долгих умлаутированных.
Думаю, чисто, даже графически, красивее бы выглядело:
ა̇ [ʌː]
ა̈ [æ]
ა̈̇ [æː]

ე̇ [ɛː]
ი̇ [iː]

ო̇ [ɔː]
ო̈ [œ]
ო̈̇ [œː]

უ̇ [ʊː]
უ̈ [ᵫ]
უ̈̇ [ᵫː]


Чем с макронами:
ა̄ [ʌː]
ა̈ [æ]
ა̈̄ [æː]

ე̄ [ɛː]
ი̄ [iː]

ო̄ [ɔː]
ო̈ [œ]
ო̈̄ [œː]

უ̄ [ʊː]
უ̈ [ᵫ]
უ̈̄ [ᵫː]
სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Aleqs_qartveli

Цитата: Галайн-Чјаж от октября 15, 2014, 13:30
Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 11:16
А почему [ʔ] - это ჷ ? Есть же ჸ в мегрельском.

"АЪ" ≈ согласный аналог гласной "А".
A "ჷ", как я понял, выполняет роль аналога "Ы", а в нахском её нету, но она как раз-таки напоминает "ა".
Ну, а "ჸ" = повернутая "ყ" [q']
"ჷ" - это шва, а "ჸ" - гортанная смычка.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Aleqs_qartveli

Я тогда не понимаю, как например ცჱაჷ произносится. Если пользоваться вашей табличкой, то получается [ t͡sʰħʌʔ]

რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Галайн-Чјаж

Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 13:33
Цитата: Галайн-Чјаж от октября 15, 2014, 13:30
Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 11:16
А почему [ʔ] - это ჷ ? Есть же ჸ в мегрельском.

"АЪ" ≈ согласный аналог гласной "А".
A "ჷ", как я понял, выполняет роль аналога "Ы", а в нахском её нету, но она как раз-таки напоминает "ა".
Ну, а "ჸ" = повернутая "ყ" [q']
"ჷ" - это шва, а "ჸ" - гортанная смычка.

Но "ჷ" не повторяет ни одну из букв - оригинальная она, ты не находишь? :)
А "ყ", типа "зеркальная":

ყა ჷ ცა ჱი̇ეგაშ, წყა ოჲლა ჷ ჲი̇ეჲ, დი̇ელ ჺა იზ - Не утруждая себя, сначала подумав, сделай это.
ყა ჸ ცა ჱი̇ეგაშ, წყა ოჲლა ჸ ჲი̇ეჲ, დი̇ელ ჺა იზ
სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

smith371

Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 13:41
Я тогда не понимаю, как например ცჱაჷ произносится. Если пользоваться вашей табличкой, то получается [ t͡sʰħʌʔ]

ну да. "один" переводится)
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Галайн-Чјаж

Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 13:41
Я тогда не понимаю, как например ცჱაჷ произносится. Если пользоваться вашей табличкой, то получается [ t͡sʰħʌʔ]
Правильно!
ცჱაჷ [t͡sʰħʌʔ] один
შიჷ [ʃiʔ] два
ჴოჷ [qʰɔʔ] три
დიჷ [diʔ] 4
ფხიჷ [pχiʔ] 5
итд.
სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Aleqs_qartveli

Цитата: Галайн-Чјаж от октября 15, 2014, 13:54
Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 13:33
Цитата: Галайн-Чјаж от октября 15, 2014, 13:30
Цитата: Aleqs_qartveli от октября 15, 2014, 11:16
А почему [ʔ] - это ჷ ? Есть же ჸ в мегрельском.

"АЪ" ≈ согласный аналог гласной "А".
A "ჷ", как я понял, выполняет роль аналога "Ы", а в нахском её нету, но она как раз-таки напоминает "ა".
Ну, а "ჸ" = повернутая "ყ" [q']
"ჷ" - это шва, а "ჸ" - гортанная смычка.

Но "ჷ" не повторяет ни одну из букв - оригинальная она, ты не находишь? :)
А "ყ", типа "зеркальная":
Ну, да - зеркальная. Но так и по звучанию "ყ" и "ჸ" сходны.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

(ჲო̇ზან ცჱაყყა ჩულა̇ცამ ბა̇ც - ქუცცან მასალლა)

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

დიქა ტიბუოლხბიჩა, ქაჳქაზხუოშთა - ა̇ფსუოჲ, ჩერქაზიჲ, ჯჺაჲხუოჲ, ღუმქიჲ, ჰირიჲ, ნა̇ხჩიჲ, იჴ. მხედრუ̇ლიხ დიქა ა̇ბათ ხურგ ჲარ.
მასალა̇, ტიცათოაშ ელფნაშ ტიეჱ ჯიმმალა ქი̇ეჩდიჩა:
სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Галайн-Чјаж

სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Галайн-Чјаж

Цитата: Tibaren от февраля  9, 2015, 12:24
Offtop
:) Почему не мхедрулизированы термины "App Store", "iTunes Store", "Safari"?
Offtop
Зачем?  :what:
Это же названия плеера, магазина, и программы.
სან ნე̇ნამუოთთ - სან დე̇ჲნ ხილლამ©

shkaxa

Не знаю почему, но не могу без улыбки видеть негрузинский текст, записанный мхедрули. Хотя для кавказских языков - самый подходящий алфавит.
Я даже когда первый раз увидел газету "Гал", также отреагировал.

Tibaren

Цитата: shkaxa от августа  9, 2016, 20:35
Не знаю почему, но не могу без улыбки видеть негрузинский текст, записанный мхедрули.
) რუსსკიჲ ტექსტ, ნაპისანნჷჲ მხედრულიცეჲ, რაზვე ტაკოჲ სმეშნოჲ?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

shkaxa

Цитата: Tibaren от августа  9, 2016, 21:19
Цитата: shkaxa от августа  9, 2016, 20:35
Не знаю почему, но не могу без улыбки видеть негрузинский текст, записанный мхедрули.
) რუსსკიჲ ტექსტ, ნაპისანნჷჲ მხედრულიცეჲ, რაზვე ტაკოჲ სმეშნოჲ?
Куда смешнее сабжевого)) Кстати ჷ не отображается

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:

√49:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр