Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Latunuća

Автор Mercurio, октября 4, 2014, 22:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Mercurio

a (а) á (я) b (б) c (к) ć (ц) d (д) e (е/э) f (ф) g (г) h (х) i (й/ь) j (й) l (л) m (м) n (н) o (о) ó (ё) p (п) r (р) s (с) t (т) u (и) v (в) w (–) y (й/ы) z (з)

в начале слов У - WO, после гласной У - W, иначе У - OU
перед согласной, за которой нет á/e/ó/u Г - GH, иначе Г - GI
перед согласной, за которой нет á/e/ó/u Ш - SH, иначе Ш - SI
перед согласной, за которой нет á/e/ó/u Щ - ZH, иначе Щ - ZI

яблоко - ábloco
боёк - boóc
моё - moó
её - eó
мясо - máso
юла - wóla
трюк - tróuc
щука - ziouca

Й:
брал - bral
браль - brail
браля - bralá
брайл - brayl // перед твердой согласной в качестве йота исп-ся y
брайль - brajl // йот j смягчает согласную после себя
брайла - brayla
брайля - brajla
брайлья - brajliá //после мягкой согласной для обозначения йота исп-ся i
вьюн - vióun
Сью - Sióu
шьют - shóut // перед йотом, как и перед другими согласными - ci->ch, gi->gh, si->sh
подъезд - podyezd // согласная перед йотом y всегда твердая

Пример текста:

S nasiestvuá tatar precratulais ogiyvlónaá torgovaá deáteilnosit v Cuevscoi Rousu, u mnogue evreu, vudumo, wosilu v Poilsiou. (Vprociem, evreyscue poselenuá na Volynu u v Galućuu sohranuluis, malo postradav ot tatarsogo nasiestvuá.) Enćyclopeduá soobziaet: «Vo vreima nasiestvuá tatar (1239), razrousiyvsiyh Cuev, postradalu tacgie evreu, no vo vtoroi polovune XIII v. onu pruglasialuis velucumu cnáziámu seluitsá v Cueve, nahoduvsiemsá pod verhovnym vladyciestvom tatar. Poilzuáis voilnostámu, predostavlenymu evreám u v drouguh tatarscuh vladenuáh, cuevscue evreu vyzvalu etum nenavusit c sebe so storony mezian». Podobnoe proushodulo ne toilco v Cueve, no u v gorodah Severnoi Rosuu, cuda pru tatarscom gospodstve otcrylsá «puit mnogum cupćam Besermenscum, Harazscum ulu Huvunscum, uzdrevle opytnym v torgovle u hutrostáh corystolóubuá: suu lóudu otcoupalu wo Tatar dain nasiyh Cnágienui, bralu newmerenye rosty s bednyh lóudei, u v sluciae neplategia obyavláá dolghnicov svoumu rabamu, otvodulu uh v nevolóu. Giytelu Vladumura, Suzdalá, Rostova vysilu naconeć uz terpenuá u edunodoushno vostalu, pru zvouce Vecievyh colocolov, na suh zlyh luhoiumćev: necotoryh wobulu, a prociuh vygnalu». V nacazanue vostavsiym grozul pruhod carateilnoi armuu ot hana, predotvrazionyi posrednuciestvom Alecsandra Nevscogo. - «V docoumentah XV v. wopomunaóutsá cuevscue evreu - sborziucu podatei, vladevsiye znaciuteilnym umouziestvom».
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam


I. G.

...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Mercurio

Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Easyskanker

Цитата: Mercurio от октября  5, 2014, 15:07
Блин, ваще забористо! И необычно :UU:
:UU: Рахмет бро, но она как раз не должна походить на забор  :D
Может после gi и si таки писать u, а не y?  :what: giu, siu красивее, чем giy, siy, да и в систему лучше впишется, с zi.
Надо привести тему в порядок. Перенеси в первый пост, устаревшее убери, текст про Менделеева сотри плз. А название темы будет Latunuća.

Mercurio

Ой, не знаю, Сань... Не нахимичить бы :3
Уже с исходным материалом не сравнить, совсем другой вид.
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Easyskanker

Баркал  ;up:

С жи/ши:

S nasiestvuá tatar precratulais ogiuvlónaá torgovaá deáteilnosit v Cuevscoi Rousu, u mnogue evreu, vudumo, wosilu v Poilsiou. (Vprociem, evreyscue poselenuá na Volynu u v Galućuu sohranuluis, malo postradav ot tatarsogo nasiestvuá.) Enćyclopeduá soobziaet: «Vo vreima nasiestvuá tatar (1239), razrousiuvsiuh Cuev, postradalu tacgie evreu, no vo vtoroi polovune XIII v. onu pruglasialuis velucumu cnáziámu seluitsá v Cueve, nahoduvsiemsá pod verhovnym vladyciestvom tatar. Poilzuáis voilnostámu, predostavlenymu evreám u v drouguh tatarscuh vladenuáh, cuevscue evreu vyzvalu etum nenavusit c sebe so storony mezian». Podobnoe proushodulo ne toilco v Cueve, no u v gorodah Severnoi Rosuu, cuda pru tatarscom gospodstve otcrylsá «puit mnogum cupćam Besermenscum, Harazscum ulu Huvunscum, uzdrevle opytnym v torgovle u hutrostáh corystolóubuá: suu lóudu otcoupalu wo Tatar dain nasiuh Cnágienui, bralu newmerenye rosty s bednyh lóudei, u v sluciae neplategia obyavláá dolghnicov svoumu rabamu, otvodulu uh v nevolóu. Giutelu Vladumura, Suzdalá, Rostova vysilu naconeć uz terpenuá u edunodoushno vostalu, pru zvouce Vecievyh colocolov, na suh zlyh luhoiumćev: necotoryh wobulu, a prociuh vygnalu». V nacazanue vostavsium grozul pruhod carateilnoi armuu ot hana, predotvrazionyi posrednuciestvom Alecsandra Nevscogo. - «V docoumentah XV v. wopomunaóutsá cuevscue evreu - sborziucu podatei, vladevsiue znaciuteilnym umouziestvom».

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр