Автор Тема: "Тамга" в р.п. мн. ч.  (Прочитано 11187 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Nevik Xukxo

  • Сообщений: 50393
  • Пол: Мужской
От этого слова таможня.
Как много странных слов. :srch:

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Сёстр, земль
Кагбе г не сонорный согласный?

А дело не в сонорности. Группа CS в письменном языке может висеть на конце слова: ветер ~ театр, церковь ~ букв и под.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Карга - карги - ... карёг???

У вас клавишу «?» заело? Кочерга, кочерёг.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн dahbed

  • Сообщений: 3325
  • Пол: Мужской
В древности было много... тамг? или тамог?
...было много денг :???  денег :what: денгей ;up:
кстати, почему так с деньгами произошло?
Турции пиздес

Онлайн zwh

  • Сообщений: 25351
  • Пол: Мужской
В древности было много... тамг? или тамог?
...было много денг :???  денег :what: денгей ;up:
кстати, почему так с деньгами произошло?
Посмотрел на аватар и подумал, что в древности еще было много... пустелёг?..

Оффлайн Borovik

  • Сообщений: 7246
  • Пол: Мужской
тамга, серьга, карга - из тюркских. Сюда же таволга
Пурга - из финских вроде как

Интересный расклад

Онлайн zwh

  • Сообщений: 25351
  • Пол: Мужской
тамга, серьга, карга - из тюркских. Сюда же таволга
Пурга - из финских вроде как
Интересный расклад
"Деньга" тоже вроде из тюркских.

В Удмуртии есть райцентр Малая Пурга, по-удмуртски -- Пичи Пурга.

ЗЫ. Почему-то вспомнилась Пешмерга...

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
тамга, серьга, карга - из тюркских. Сюда же таволга

Что серьга из тюркских — лишь предположение, тогда как германское происхождение куда более обоснованно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

"Деньга" тоже вроде из тюркских.

Почему «вроде»?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Borovik

  • Сообщений: 7246
  • Пол: Мужской
Что серьга из тюркских — лишь предположение, тогда как германское происхождение куда более обоснованно.
Т.е. вам больше так хочется )
В древнерусском фиксируется с 14 века.
Интересным образом, диалектное русское исерга, исерьга закономерно восходит к тюркским формам ысырға, которые в тюркских выглядят первичными к по отн. к двусложным

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Т.е. вам больше так хочется )

С какой целью вы это написали?

В древнерусском фиксируется с 14 века.
Интересным образом, диалектное русское исерга, исерьга закономерно восходит к тюркским формам ысырға, которые в тюркских выглядят первичными к по отн. к двусложным

Фиксируется что? Форма усерязь — с XI в. и слово было ещё в праславянском: *useręgъ.
Так отмечена аферетированная форма серязь (XVI в.). Отношение серязь ~ серёжка такое же, как у др.-русск. лебядь ~ русск. лебёдка. Влияние тюркских форм возможно, но отрывать русское слово от древнерусского нет никаких оснований.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Тайльнемер

  • Сообщений: 12735
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
А серёжкасерьга — это бэкформейшн?

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
А серёжкасерьга — это бэкформейшн?

Возможно и обратное образование, но также возможна и форма без палатализации.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Vertaler

  • Сообщений: 11430
  • Пол: Мужской
  • Vielzeller
Что серьга из тюркских — лишь предположение, тогда как германское происхождение куда более обоснованно.
Т.е. вам больше так хочется )
В древнерусском фиксируется с 14 века.
Интересным образом, диалектное русское исерга, исерьга закономерно восходит к тюркским формам ысырға, которые в тюркских выглядят первичными к по отн. к двусложным
А какая этимология у тюркских форм?
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Оффлайн Borovik

  • Сообщений: 7246
  • Пол: Мужской
А какая этимология у тюркских форм?

Я всю жизнь считал, что от глагола ысыр- "кусать, зажимать с двух сторон"

Однако, консенсуса с тюркских позиций тоже нет, как выясняется
в ЭСТЯ пространно, на пару страниц.

Цитировать
Асырға(қ), ысырғақ засвидетельстованы в тюрк. памятниках сравнительно поздно. Колебания анлаутного гласного могут говорить о том, что корневая основа тюркам в тот период уже не была ясна. В словаре Махмуда Кашгарского зафиксировано слово küpe "серьга". В др-русск. слово серьга появляется с XIV века (ссылка на Фасмера). поэтому либо следует искать прототип тюркского слова в русском языке и рассматривать асырға(қ), ысырғақ как результат адаптации серьга, либо следует обратиться к третьему источнику.
Далее следуют возможные алтайские параллели

ИМХО маловероятно, чтобы тур. диал. ısırğa было из русского, как и чагатайские формы
 Понятно, что ничего не понятно. Так что умываю руки.

Оффлайн bvs

  • Сообщений: 13439
Еще есть в якутском ытырҕа.

Оффлайн Borovik

  • Сообщений: 7246
  • Пол: Мужской
Еще есть в якутском ытырҕа.
ытарҕа "серьга", при ытыр- "хватать зубами". Связь под вопросом

Оффлайн Тайльнемер

  • Сообщений: 12735
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Клипса? :)

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн watchmaker

  • Сообщений: 2311
  • Пол: Мужской
Цитировать
Кочерга, кочерёг.
А логичнее было бы кочерьга - кочерёг. Некоторые так и произносят.

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Цитировать
Кочерга, кочерёг.
А логичнее было бы кочерьга - кочерёг. Некоторые так и произносят.

В русском языке группа ер’С > ерС.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Хусан

  • Сообщений: 2616
  • Пол: Мужской
Как и в тюркских, и в славянских может быть одинаковое слово. Ностратика что ли? Серьга, sirgʻa.
Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Оффлайн Nadrig

  • Сообщений: 265
  • Пол: Мужской
Тамог, конечно, иначе как тогда образуется "таможня"?

Отношение серязь ~ серёжка такое же, как у др.-русск. лебядь ~ русск. лебёдка.
Я бы вот не сказал, в первом случае палатализация перед суффиксом, а во втором её нету.

Онлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 60070
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Тамог, конечно, иначе как тогда образуется "таможня"?

Таможня — это словообразование. В современном языке словообразовательные чередования не связаны со словоизменительными.

Отношение серязь ~ серёжка такое же, как у др.-русск. лебядь ~ русск. лебёдка.
Я бы вот не сказал, в первом случае палатализация перед суффиксом, а во втором её нету.

При чём палатализация, когда речь идёт о гласном основы? И как вы себе представляете палатализацию *d перед *ь и после *ę?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Санджи

  • Newbie
  • Сообщений: 4
  • Пол: Мужской
тамга, серьга, карга - из тюркских. Сюда же таволга
Пурга - из финских вроде как

Интересный расклад
Слово "тамга" монгольского происхождения и на Руси появилось, по всей видимости, во времена "ига". Означает 1) печать, штемпель, штамп. 2) клеймо, тавро 3) канцелярия, управление, присутственное место. Кстати, в  калмыцком языке (тот же монгольский) "тамга" переводится как "тавро", клеймо", печать" ,"грамота", "таможня".   Во множественном числе "тамгс" -"печати". А как на русском? Наверное "тамгИ" или точнее "тАмги", по типу "серьга- сЕрьги".

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: