Author Topic: Раскраска чёрно-белых фильмов. Ваше отношение  (Read 4540 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online BormoGlott

  • Posts: 9445
  • Gender: Male
1939 год - это время именно черно-белого кино.
Quote
Первая негативная многослойная цветная киноплёнка Agfacolor была разработана в 1937 году одновременно с позитивной, но до конца Второй Мировой войны они использовались только немецкой государственной киностудией UFA под
контролем министерства пропаганды Германии. После победы над Германией Советскому Союзу достались большие запасы цветной киноплёнки Agfa на складах
компании. Кроме того вывезенное по репарациям оборудование и технологии стали основой для запуска производства
собственных многослойных киноплёнок
напостил BormoGlott

Offline langust

  • Posts: 1464
  • Gender: Male
    • LANGUST
Quote
Первая негативная многослойная цветная киноплёнка Agfacolor была разработана в 1937 году одновременно с позитивной, но до конца Второй Мировой войны они использовались только немецкой государственной киностудией UFA под
контролем министерства пропаганды Германии. После победы над Германией Советскому Союзу достались большие запасы цветной киноплёнки Agfa на складах
компании. Кроме того вывезенное по репарациям оборудование и технологии стали основой для запуска производства
собственных многослойных киноплёнок

Еще в позапрошлом году опубликовал одну из первых советских цветных документальных лент, которая базировалась на наших собственных разработках. Год создания фильма - 1939

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=MuK3v7LaEZw" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=MuK3v7LaEZw</a>

Заодно выложу здесь свою версию колоризации некоторых сцен из ч-б фильма "Вечер трудного дня"

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=JGpy_qLBkeI" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=JGpy_qLBkeI</a>
Редкий неандерталец доплывет до середины Днепра

Offline Aleqs_qartveli

  • Posts: 1796
  • Gender: Male
  • Лингвосова
Есть некоторое количество фильмов, которым колоризация может быть полезной, но их доля не очень высока.
Каким фильмам колоризация вредна?
Всем фильмам Чарли Чаплина.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Как вы относитесь к колоризированным фильмам?
Категорически против: 1) дух времени пропадает...
Какого времени? Когда фильм снимали, или того, о котором фильм?
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Offline Kaze no oto

  • Posts: 4548
  • Gender: Male
Еще в позапрошлом году опубликовал одну из первых советских цветных документальных лент, которая базировалась на наших собственных разработках. Год создания фильма - 1939
Это естественный цвет? Или обработка уже после съёмки?

Offline langust

  • Posts: 1464
  • Gender: Male
    • LANGUST
Еще в позапрошлом году опубликовал одну из первых советских цветных документальных лент, которая базировалась на наших собственных разработках. Год создания фильма - 1939
Это естественный цвет? Или обработка уже после съёмки?
"Обработка" была обычная - проявление- закрепление... .  Технология, близкая к современной. Кстати, неплохо получилось... .
Редкий неандерталец доплывет до середины Днепра

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54198
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mtpYv2YMWfY" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=mtpYv2YMWfY</a>
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online BormoGlott

  • Posts: 9445
  • Gender: Male
свою версию колоризации некоторых сцен из ч-б фильма "Вечер трудного дня"
;up: Хорошо получилось, колоризированная копия смотрится стократ лучше чернобелой ;up:

Это естественный цвет? Или обработка уже после съёмки?
"Обработка" была обычная - проявление- закрепление... .  Технология, близкая к современной.

Quote from: http://camera-belgorod.ru/belgorod_foto/means/
Способ пинатипии, который был первым практическим осуществлением принципа гидротипии, ныне применяется сравнительно редко, будучи вытесненным более совершен­ными методами. Однако принципиальные основы пинати­пии используются еще и теперь в ряде процессов, среди которых в первую очередь нужно назвать способ совет­ского изобретателя Мершина, используемый по преимуще­ству в цветной кинематографии.
Принцип метода заключается в том, что цветоделенное изображение копируется путем контакта на светочувстви­тельный слой хромированной желатины. После этого слой окрашивается красками, которые впитываются набухшими незадубленными местами и почти не окрашивают задублен-ные части слоя. Окрашенное таким путем изображение служит матрицей для гидротипной печати.
напостил BormoGlott

Offline langust

  • Posts: 1464
  • Gender: Male
    • LANGUST
свою версию колоризации некоторых сцен из ч-б фильма "Вечер трудного дня"
;up: Хорошо получилось, колоризированная копия смотрится стократ лучше чернобелой ;up:
 

К сожалению, у меня не было возможностей проработать клипы более детально. Но и в таком виде тут уйма работы для одного человека. Собственно говоря, даже не стремился усложнять себе ситуацию. Скорее наоборот - упрощал, насколько это было возможно. Хотя в первом клипе (And I Love Her) все-таки сделал все переходы цветными. Правда, пришлось делать двойную работу и совмещать видео "кадр в кадр".

Редкий неандерталец доплывет до середины Днепра

Online BormoGlott

  • Posts: 9445
  • Gender: Male
Это естественный цвет? Или обработка уже после съёмки?
"Обработка" была обычная - проявление- закрепление... .  Технология, близкая к современной. Кстати, неплохо получилось... .
 
и всё ж таки технология не так уж и близка к современной многослойной плёнке. Для съемки использовалась специальная трёхплёночная кинокамера, а уже потом печать цветной копии производили с  трёх монохромных негативов, получая полноцветное изображение
Quote from: ru.m.wikipedia.org/wiki/Цветной_кинематограф
В Советском Союзе первый
фильм, снятый трёхплёночной камерой «ЦКС-1» отечественной разработки — « Цветущая юность» — был создан в 1939
напостил BormoGlott

Offline langust

  • Posts: 1464
  • Gender: Male
    • LANGUST
и всё ж таки технология не так уж и близка к современной многослойной плёнке. Для съемки использовалась специальная трёхплёночная кинокамера, а уже потом печать цветной копии производили с  трёх монохромных негативов, получая полноцветное изображение
Quote from: ru.m.wikipedia.org/wiki/Цветной_кинематограф
В Советском Союзе первый
фильм, снятый трёхплёночной камерой «ЦКС-1» отечественной разработки — « Цветущая юность» — был создан в 1939

Тем более - именно что отечественная и весьма оригинальная. И почти одновременно с немцами. То есть не было даже заимствования... .
Редкий неандерталец доплывет до середины Днепра

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Как вы относитесь к колоризированным фильмам?
Категорически против: 1) дух времени пропадает...
Какого времени? Когда фильм снимали, или того, о котором фильм?
Первое.

Offline Aleqs_qartveli

  • Posts: 1796
  • Gender: Male
  • Лингвосова
Как вы относитесь к колоризированным фильмам?
Категорически против: 1) дух времени пропадает...
Какого времени? Когда фильм снимали, или того, о котором фильм?
Первое.
Понятно. Ну, вот я и не уверен, что этот дух так уж необходимо сохранять для любого фильм. Ну, если время-съемок = время-по-сюжету, тогда наверно имеет смысл сохранить. А если это какой-нибудь "Остров сокровищ" или "Дети капитана Гранта" - не уверен.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12736
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Чёрно-белость кина отражает технологии времени, а не дух.

Offline Aleqs_qartveli

  • Posts: 1796
  • Gender: Male
  • Лингвосова
Вот! Осенило! Раскраска черно-белых фильмов - это как перевод: если раскрасчик/переводчик талантлив, то получается красиво. А если просто освоил технологию и давай махать шашкой, то получится отстой.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
то получается красиво.
Ну да, по принципу "Сделай мне красиво" можно и принять. Только мне этот принцип чужд.

Offline Tys Pats

  • Posts: 6470
Чёрно-белость кина отражает технологии времени, а не дух.
:yes:
Вы сказали именно то, что позавчера я хотел (но забыл) ответить Марго.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54198
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Ну да, по принципу "Сделай мне красиво" можно и принять. Только мне этот принцип чужд.

Аахахах… ;D ;D ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12736
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Чёрно-белость кина отражает технологии времени, а не дух.
А иногда просто бюджет фильма.
Например, если не путаю, замечательный фильм «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» был дипломной работой режиссёра Климова. Дорогую цветную плёнку ему для диплома не дали. Чёрно-белость здесь не авторская задумка. Сцены фильма, если их представить в цвете, были бы очень красочными.

Offline Aleqs_qartveli

  • Posts: 1796
  • Gender: Male
  • Лингвосова
Чёрно-белость кина отражает технологии времени, а не дух.
А иногда просто бюджет фильма.
Например, если не путаю, замечательный фильм «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» был дипломной работой режиссёра Климова. Дорогую цветную плёнку ему для диплома не дали. Чёрно-белость здесь не авторская задумка. Сцены фильма, если их представить в цвете, были бы очень красочными.
Ну, это все понятно... Но во-первых, никто не может заглянуть в голову режиссера, чтобы узнать, как бы он снял, если б ему дали цветную пленку... А во-вторых, режиссер стремился достичь нужного эффект с учетом того, что пленка черно-белая. Раскраска скорее всего этот эффект загубит. Ну, вот если композитор пишет мелодию для скрипки, то лучше всего она будет звучать в исполнении скрипки, а не суперсовременного синтезатора с возможностью по-всякому искажать звук и иным образом издеваться над слушателем.
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: