Author Topic: Как устроен морфологический словать aot.ru?  (Read 5617 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Dims

  • Posts: 83
  • Gender: Male
    • Теория Относительности
Нашёл лингвистический сайт, на котором бесплатно представлена некоторая информация по компьютерной обработке русскоязычных текстов. На нём нашёл морфологический словарь http://aot.ru/download/RusMorph.zip

Но не могу понять, как он устроен.

В нем присутствуют разделы, каждый из которых начинается с Си-подобного комментария, за которым следует таблица, которую я не могу понять.

Например,

//  ======  СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ   ========

// существительные мужского рода
аа A С мр,ед,им
аб A С мр,ед,рд
Эф A С мр,ед,рд,2
ав A С мр,ед,дт
аг A С мр,ед,вн
ад A С мр,ед,тв
ае A С мр,ед,пр
Эх A С мр,ед,пр,2
ас A С мр,ед,зв,
аж A С мр,мн,им
аз A С мр,мн,рд
аи A С мр,мн,дт
ай A С мр,мн,вн
ак A С мр,мн,тв
ал A С мр,мн,пр
ам B С мр,0
ан B С мр,ед,0

// =============  разговорный  ================
Юо A С мр,ед,им,разг
Юп A С мр,ед,рд,разг
Юр A С мр,ед,дт,разг
Юс A С мр,ед,вн,разг
Ют A С мр,ед,тв,разг
Юф A С мр,ед,пр,разг
Юх A С мр,ед,зв,разг
Яб A С мр,мн,им,разг
Яа A С мр,мн,рд,разг
Яв A С мр,мн,дт,разг
Яг A С мр,мн,вн,разг
Яд A С мр,мн,тв,разг
Яж A С мр,мн,пр,разг

Не знает ли кто-нибудь, что означают эти колонки?

Спасибо.

Offline znatok

  • Posts: 1819
  • Gender: Male
описание похоже задает некоторые константы кое-что описано тут - http://aot.ru/docs/sokirko/Dialog2004.htm
в таблице задаются по идее словоформы какого-то языка ...
в описании все более понятно ( язык русский), а данные таблицы возможно задают какой-то искуственный язык?!
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Offline Dims

  • Posts: 83
  • Gender: Male
    • Теория Относительности
Да, вот я тоже не могу понять. На этой странице есть пример, правая часть каждой строки которого соответствует присутствующему в словаре. А вот слева на странице прямо слово должно быть, а в словаре какая-то пара букв.

Offline znatok

  • Posts: 1819
  • Gender: Male
может взят какой-то искуственный язык? или это данные для тестирования программы?
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Offline Ilya81

  • Posts: 66
  • Gender: Male
Я в гостевой книге этого Web-узла уже задавал такой вопрос. Ответ был посмотреть словарь Зализняка. Действительно, если набрать в поиске этого Web-узла про словарь Зализняка, то он выдаёт ссылку на описание всех этих грамматических дескрипторов.
cogito ergo sum

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: