Автор Тема: Qualia — qualitative  (Прочитано 3752 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Kaze no oto

  • Сообщений: 4538
  • Пол: Мужской
: Мая 16, 2014, 16:04
Почему не qualiative?

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 50425
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Почему не qualiative?
А всё потому, что это не от qualia, а от qualitas (qualitatis). Как и quantitative от quantitas (quantitatis).
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59715
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Почему не qualiative?

Quālitātīvus — глагольное прилагательное от quālitāre, последнее — от имени состояния quālitās.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

А всё потому, что это не от qualia, а от qualitas (qualitatis). Как и quantitative от quantitas (quantitatis).

Форум генитива тут указывать не нужно — она больше мешает: прилагательные и глаголы от имён состояния на -tās образуются не от поздней согласной основы с суффиксом -tāt-, а от древней формы этого суффикса — *-tā, напр.: *leu̯dʰerotā → *leu̯dʰerotā-t-s > lībertās, но *leu̯dʰerotā → *leu̯dʰerotā-si > lībertāre, → *leu̯dʰerotā-li-s > lībertālis.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Kaze no oto

  • Сообщений: 4538
  • Пол: Мужской
Quālitātīvus — глагольное прилагательное от quālitāre, последнее — от имени состояния quālitās.
Но всё же, почему оно соотносится с qualia как его адъективная форма?

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59715
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Но всё же, почему оно соотносится с qualia как его адъективная форма?

Поясните, откуда вы взяли эту форму.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Kaze no oto

  • Сообщений: 4538
  • Пол: Мужской
Поясните, откуда вы взяли эту форму.
Qualitative, в смысле?

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59715
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Поясните, откуда вы взяли эту форму.
Qualitative, в смысле?

«Qualia». Quālia в латинском — форма мн. числа им.-вин. падежа ср. рода прилагательного quālis. Но какой смысл падежную форму соотносить с отглагольным производным? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 50425
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Форум генитива тут указывать не нужно — она больше мешает: прилагательные и глаголы от имён состояния на -tās образуются не от поздней согласной основы с суффиксом -tāt-, а от древней формы этого суффикса — *-tā, напр.: *leu̯dʰerotā → *leu̯dʰerotā-t-s > lībertās, но *leu̯dʰerotā → *leu̯dʰerotā-si >
lībertāre, → *leu̯dʰerotā-li-s > lībertālis.
А, вон чё. А наше родное "гопота", "блатота", "срамота" и т.п. - здесь тот же суффикс?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Bhudh

  • Сообщений: 63981
  • Пол: Мужской
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Крɑсотɑ и ʌѣпотɑ тогда уж. :)
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 50425
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Крɑсотɑ и ʌѣпотɑ тогда уж. :)
Правда что. А то я уж было начал думать, что этот суффикс имеет какой-то... срамотный оттенок значения... А он, оказывается, может иметь и лепотный.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Kaze no oto

  • Сообщений: 4538
  • Пол: Мужской
«Qualia». Quālia в латинском — форма мн. числа им.-вин. падежа ср. рода прилагательного quālis. Но какой смысл падежную форму соотносить с отглагольным производным? :donno:
Не, это другие qualia.
Цитировать
Qualia (/ˈkwɑːliə/ or /ˈkweɪliə/; singular form: quale (Latin pronunciation: [ˈkwaːle]) is a term used in philosophy to refer to individual instances of subjective, conscious experience. The term derives from a Latin word meaning for "what sort" or "what kind." Examples of qualia are the pain of a headache, the taste of wine, or the perceived redness of an evening sky.

Ну и в адъективной форме: qualitative state, qualitative experience, etc.

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 50425
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Не, это другие qualia.
Ну и в адъективной форме: qualitative state, qualitative experience, etc.
А вы действительно не догадываетесь, из какого языка заимствованы эти английские слова? Или считаете их исконными?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59715
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Qualia». Quālia в латинском — форма мн. числа им.-вин. падежа ср. рода прилагательного quālis. Но какой смысл падежную форму соотносить с отглагольным производным? :donno:
Не, это другие qualia.
Цитировать
Qualia (/ˈkwɑːliə/ or /ˈkweɪliə/; singular form: quale (Latin pronunciation: [ˈkwaːle]) is a term used in philosophy to refer to individual instances of subjective, conscious experience. The term derives from a Latin word meaning for "what sort" or "what kind." Examples of qualia are the pain of a headache, the taste of wine, or the perceived redness of an evening sky.

Ну и в адъективной форме: qualitative state, qualitative experience, etc.

Ну так в вашей же цитате и написано, что qualia — форма мн. числа к форме ср. рода ед. числа quale. Как вы читаете-то?  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Ion Borș

  • Сообщений: 9614
  • Пол: Мужской
  • Decebalus (Музей Ватикана)
Почему не qualiative?
потому что qualia нету в qualitas, atis f
есть qualis, qualie
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 59715
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
qualie

Это ещё что такое?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Ion Borș

  • Сообщений: 9614
  • Пол: Мужской
  • Decebalus (Музей Ватикана)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: