Author Topic: Venedčyna 2.0  (Read 1060 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline NikolaoDen

  • Posts: 648
  • Gender: Male
  • Историкъ
« on: August 26, 2013, 02:50 »
Я уже писалъ про свой лингвопроектъ, названный мною Венедовы jазык. Послѣ дискуссій, я (совмѣстно съ моимъ польскимъ соратникомъ) рѣшилъ измѣнить языкъ, сдѣлавъ его изъ всеславянскаго сѣвернославянскимъ. Обсудимъ его здѣсь.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

« Reply #1on: August 26, 2013, 02:59 »
Алфавитъ:
A - a
Á - а долгое
Ą - ã (ѫ)
B - б
C - ц
Ć - чь/ць
Č - ч
Ch - х
D - д
Ď - дь
(Đ) - дж
E - э
É - э долгое
Ě - ѣ
Ę - ẽ (ѧ)
F - ф
G - g
H - ɦ
I - и
Í - и долгое
J - й
K - к
L - л
Ľ - ль
M - м
N - н
Ň - нь
O - o
Ó - ō
P - п
R - р
Ř - рь
S - с
Ś - щ (шь)
Š - ш
T - т
Ť - ть
U - y
Ú - ȳ
Ŭ - w
V - в
Y - ы
Z - з
Ź - зь
Ž - ж
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

« Reply #2on: August 26, 2013, 03:20 »
Въ словникѣ сейчасъ 658 словъ.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

« Reply #3on: September 1, 2013, 22:57 »
V luděch je łiška zlaho. Kałi oni znajdąt malějšu pričynu žeby priniziť inaho čłověka, oni totčas budąt klevať go jak vróny. (c) Nikolaj Aleksander Kuzňecov.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50764
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #4on: September 1, 2013, 23:33 »
V luděch je łiška zlaho. Kałi oni znajdąt malějšu pričynu žeby priniziť inaho čłověka, oni totčas budąt klevať go jak vróny. (c) Nikolaj Aleksander Kuzňecov.

Вы просто набрали различных элементов из разных языков, или имеется историческая фонетика и морфология?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline NikolaoDen

  • Posts: 648
  • Gender: Male
  • Историкъ
« Reply #5on: September 1, 2013, 23:38 »
V luděch je łiška zlaho. Kałi oni znajdąt malějšu pričynu žeby priniziť inaho čłověka, oni totčas budąt klevať go jak vróny. (c) Nikolaj Aleksander Kuzňecov.

Вы просто набрали различных элементов из разных языков, или имеется историческая фонетика и морфология?

Смотря что Вы имѣли ввиду.
Лексика набирается изъ восточныхъ и западныхъ славянскихъ языковъ. Главные принципы её суть пуризмъ (то-есть максимально полный отказъ отъ варваризмовъ), частотность появленія корней и передача этимологии.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50764
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #6on: September 2, 2013, 10:02 »
Смотря что Вы имѣли ввиду.

Вы не знаете, что такое историческая фонетика и историческая морфология? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline NikolaoDen

  • Posts: 648
  • Gender: Male
  • Историкъ
« Reply #7on: September 2, 2013, 16:03 »
Смотря что Вы имѣли ввиду.

Вы не знаете, что такое историческая фонетика и историческая морфология? :what:

Я есьмъ историкъ, а не лингвистъ. Въ лингвистикѣ я самоучка.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

Offline Yitzik

  • Posts: 3976
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
« Reply #8on: September 2, 2013, 22:27 »
Заодно загляните сюда: http://steen.free.fr/wenedyk/
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline NikolaoDen

  • Posts: 648
  • Gender: Male
  • Историкъ
« Reply #9on: September 2, 2013, 23:08 »
Заодно загляните сюда: http://steen.free.fr/wenedyk/
Про венедыкъ я знаю. Да и съ авторомъ его общаюсь. Мой проектъ иного плана, нежели смѣшеніе французскаго съ нижегородскимъ.
Esperantisto-kontraŭueaisto.
«Богъ создалъ человѣка бородатымъ» - Патр. Адріанъ.
«Напримѣръ, если вы замѣтили летящій вамъ въ лобъ кирпичъ - это точно къ непріятностямъ.» - Lodur.
«Fidelitas termino dierum temtatur»

Online Easyskanker

  • Posts: 5798
« Reply #10on: November 1, 2013, 17:31 »
какой язык оказывает на венедчину наибольшее влияние - польский, русский или чешский?

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: