Author Topic: «Газировка», «сладкая вода», «лимонад», «ситро» и т.д.  (Read 38271 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ноэль

  • Posts: 8475
2 FromOdessa: проголосовала.
Спасибо :) Вы на юге Украины располагаетесь?

ну а кола-пепси-буратино - по названию.
Какие вообще по названию обозначают? Только вот эти три? Или еще какие-то?

Мы между Херсоном и Николаевом.
Если название запоминающееся, то так и говорят: "байкал", "швепс"...

Offline Nadrig

  • Posts: 265
  • Gender: Male
Называю обычно "лимонадом". В Сибири в ходу ещё слова "газировка" и "кола" (для любого газированного напитка с привкусом). "Ситро" говорят редко, но понимают, о чём речь.

Не замечал, чтобы словом "живчик" называли что-то, кроме "Живчика"
Помнится, лет пять назад в рунете газировку было модно называть "жърчик". Может, как-то связано с "живчиком"?

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
А неотравленная — это водочка?
Таким словом воду обычно не классифицирую.

Offline Mewok kuwok

  • Posts: 1010
  • Gender: Male
Помнится, лет пять назад в рунете газировку было модно называть "жърчик". Может, как-то связано с "живчиком"?
Мороженое "жирик" ещё есть.
МОДЕРАТОРЫ!
ДОЛГО ЕЩЁ ОЖИДАТЬ ОДОБРЕНИЯ?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 55041
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Мороженое "жирик" ещё есть.

 :yes:

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Neska

  • Posts: 6945
  • Gender: Male
  • Сибирский кот нигде не пропадёт!
В детстве говорили лимонад или напиток.
Может калька с идиша какая-нибудь?
Это Вы про что?

У меня слово "ситро" ассоциируется даже не с 70-ми, а как минимум с 60-ми. Никогда не слышал его вживую, только в фильмах и на бумаге.
У меня оно тоже ассоциируется с советскими временами, но где-то в конце 90-х, если не ошибаюсь, появилась серия сладких напитков типа "Тархун", "Байкал" и т.д., которая подразумевала под собой идею выпуска напитков, популярных в СССР. Среди них было (и, наверное, есть) и "Ситро".
Тархун и Байкал - это начало 80-х
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

"Тархун" с "Байкалом" уже в конце 70-х были, кажись. "Байкал" точно.
Я имею в виду, что они потом исчезли, а эта серия была вроде как возвращением некогда любимых напитков. Так в Одессе было.
В прошлом году в Абакане обнаружил в продаже "Байкал", "Тархун", "Дюшес" и "Буратино". Сын хоть попробовал, что мы в детстве пили. Вкус, насколько мне мой склероз не изменяет, аутентичный сохранили.
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

а "кола" что значит? кока или пепси?
Ясно, что в данном случае "Кока-кола". А, на самом деле, та же история, что и со значением слова "лимонад", только в обратном направлении.
Бесит, когда просишь в магазине колу, а они говорят: "Колы нет, только Пепси" - Pepsi-Cola! Млять!  >(
Попросите Коки... ;)
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Offline Реп Репыч

  • Posts: 170
  • Gender: Male
В прошлом году в Абакане обнаружил в продаже "Байкал", "Тархун", "Дюшес" и "Буратино". Сын хоть попробовал, что мы в детстве пили. Вкус, насколько мне мой склероз не изменяет, аутентичный сохранили.
А разве они когда-нибудь пропадали?
Только что ты выпил то чего не знаешь,
Словно вертолётик в небо улетаешь...

Offline Toman

  • Posts: 12058
  • Gender: Male
В прошлом году в Абакане обнаружил в продаже "Байкал", "Тархун", "Дюшес" и "Буратино". Сын хоть попробовал, что мы в детстве пили. Вкус, насколько мне мой склероз не изменяет, аутентичный сохранили.
Да мы, будучи школьниками во второй половине 90-х, во время всяких выездных мероприятий в сельской местности в основном и пили (не то чтобы вообще в основном, а когда были в пути, т.е. не было нормального чая, зато был какой-нибудь ларёк, ну или на базе для развлечения, если где-то успели купить по дороге) газировки плюс-минус местного производства. Основной классический набор вкусов - "Буратино", "Дюшес", "Крем-сода". "Байкал" и "Тархун", впрочем, тоже бывали, но как-то не так запомнились. Самым популярным у нас (при наличии какого-то выбора - ибо бывали случаи, когда мы, придя толпой человек в 20 на станцию, после, допустим, 25-километрового марш-броска, просто до конца опустошали пристанционный ларёк в части напитков, тогда уж было не до выбора) был, кажется, "Дюшес". Ещё один раз один из моих одноклассников ради прикола, тоже на станции в ожидании поезда, смешал в одной бутылке остатки "Дюшеса", "Крем-соды", "Буратино", "Байкала", "Тархуна". Получилось что-то на вид чернющее, а на вкус, очевидно, малоотличимое от любого из составляющих компонентов - типичная газировка она и есть типичная газировка :)
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Offline sasza

  • Posts: 7610
  • Gender: Male
"Байкал" и "Тархун", впрочем, тоже бывали, но как-то не так запомнились.
:o
"Тархун" тоже очень хорош, но "Байкал" - это прямо-таки божественный напиток! Правда, не пил его лет 20 - только в Москве и видел. Это ж был наш более чем достойный ответ заморским Колам. Я бы все напитки мира променял бы на этот. Разве что кроме кваса :-)

Offline piton

  • Posts: 39677
Это ж был наш более чем достойный ответ заморским Колам. Я бы все напитки мира променял бы на этот. Разве что кроме кваса :-)
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Online Poirot

  • Posts: 63251
  • Gender: Male
"Байкал" и "Тархун", впрочем, тоже бывали, но как-то не так запомнились.
:o
"Тархун" тоже очень хорош, но "Байкал" - это прямо-таки божественный напиток! Правда, не пил его лет 20 - только в Москве и видел. Это ж был наш более чем достойный ответ заморским Колам. Я бы все напитки мира променял бы на этот. Разве что кроме кваса :-)
+1
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
А для меня что "Байкал", что "Тархун"... Вообще крашенную воду не пью.

Offline Драгана

  • Posts: 15477
  • Gender: Female
Да и я пью газированные напитки очень редко. Собственно колу или тоник выпить редко, но могу. Кстати, Швепс лимонный ничего так. А именно лимонад, ситро, буратино итп - вообще не помню, когда последний раз пила,сколько лет назад. Квас люблю. Причем домашний, собственного приготовления (или чьего-то еще по аналогичному рецепту) намного лучше покупного!

Offline Hironda

  • Posts: 8573
  • Gender: Female
  • Первая ласточка
А мне понравилась мальтийская вода "Кинни".
Она делается из специального сорта горьких апельсинов.
Кто-нибудь пробовал?
Чем-то напоминает "Байкал".


Online Poirot

  • Posts: 63251
  • Gender: Male
А мне понравилась мальтийская вода "Кинни".
Она делается из специального сорта горьких апельсинов.
Кто-нибудь пробовал?
Чем-то напоминает "Байкал".
на Мальте не был
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline antic

  • Posts: 7375
  • Gender: Male
    • antic
Кто-нибудь в курсе, что тархунов было два: безалкогольный и алкогольный (16 градусов, если не ошибаюсь)?
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Она делается из специального сорта горьких апельсинов.
Думаю, если бы у нас делали что-то подобное, то уж точно вместо "специального сорта горьких апельсинов" залепили бы туда какие-нибудь добавки "со вкусом горького апельсина" и довели это дело до кондиции красителем. :( Потому, в частности, и избегаю цветных напитков — по крайней мере краситель не сожрешь. :(

Кто-нибудь в курсе, что тархунов было два: безалкогольный и алкогольный (16 градусов, если не ошибаюсь)?
Вы его, случаем, с шартрезом не путаете? ;)

Offline antic

  • Posts: 7375
  • Gender: Male
    • antic
Отнюдь. Шартреза не пробовал
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
"Тархун" тоже очень хорош, но "Байкал" - это прямо-таки божественный напиток! Правда, не пил его лет 20 - только в Москве и видел. Это ж был наш более чем достойный ответ заморским Колам. Я бы все напитки мира променял бы на этот. Разве что кроме кваса :-)
Мне Байкал не понравился когда пробовал. До кол далеко.

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Мне Байкал не понравился когда пробовал. До кол далеко.

А их и сравнивать нечего, разве что по цвету.

Quote
Вкусовые и тонизирующие свойства напитку ["Байкал"] придают экстракты и ароматизаторы:

   -  водно-спиртовый экстракт травы зверобоя и солодкового корня
    - экстракт элеутерококка или левзеи
    - масло эфирное эвкалиптовое
    - масло эфирное лимонное
    - масло эфирное лавра благородного
    - масло эфирное пихтовое или изоборнилацетат
    - лимонная кислота.

Quote
Основные ингредиенты «Кока-Колы» были таковы: три части листьев коки... на одну часть орехов тропического дерева колы

Обе цитаты из Вики.

Честно говоря, не представляю себе, как можно любить напиток с солодковым корнем. Типа микстуры от кашля. :(

Online Poirot

  • Posts: 63251
  • Gender: Male
Кто-нибудь в курсе, что тархунов было два: безалкогольный и алкогольный (16 градусов, если не ошибаюсь)?
про алкогольный впервые узнал от вас
"Мы всегда можем уметь."(с)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: