Author Topic: Х*й = нет  (Read 10195 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
on: April 7, 2013, 01:09
Может такое обсуждалось, может нет, но что-то недавно я задумался над тем, что в следующих ситуациях великое русское трёхбуквенное слово означает, вроде, отрицание. Категоричное оно или шутливое — не знаю. Чувствовать-то — как-то чувствую, но не понимаю. И вообще, интересует, почему это слово ВНЕЗАПНО стало сие обозначать. И связано ли с этим слово "нихуя"?

- Дашь стольник?
- Хуй!

- Он попросил, чтобы я это сделал, но потом сильно меня подставил. Приходит потом, значит, и спрашивает: "Ну что, сделано?", а я ему: "А хуй там!"

usw.
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52475
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #1 on: April 7, 2013, 01:12
Может такое обсуждалось, может нет, но что-то недавно я задумался над тем, что в следующих ситуациях великое русское трёхбуквенное слово означает, вроде, отрицание. Категоричное оно или шутливое — не знаю. Чувствовать-то — как-то чувствую, но не понимаю. И вообще, интересует, почему это слово ВНЕЗАПНО стало сие обозначать. И связано ли с этим слово "нихуя"?

- Дашь стольник?
- Хуй!

- Он попросил, чтобы я это сделал, но потом сильно меня подставил. Приходит потом, значит, и спрашивает: "Ну что, сделано?", а я ему: "А хуй там!"

usw.

Никогда не слышал. Но без труда определяется:
— Дашь стольник?
— Хуй тебе.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Joris

  • Posts: 14503
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #2 on: April 7, 2013, 01:14
Offtop
Может такое обсуждалось, может нет, но что-то недавно я задумался над тем, что в следующих ситуациях великое русское трёхбуквенное слово означает, вроде, отрицание. Категоричное оно или шутливое — не знаю. Чувствовать-то — как-то чувствую, но не понимаю. И вообще, интересует, почему это слово ВНЕЗАПНО стало сие обозначать. И связано ли с этим слово "нихуя"?
Диплом пиши
Никогда не слышал.
У нас так тоже говорят.
yóó' aninááh

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #3 on: April 7, 2013, 01:14
без труда определяется
Допустим так. Но что за этим всё равно стоит-то? Почему "хуй" стал некой, мм, метафорой "ничег"а?
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16156
  • Gender: Male
  • Stranger and sojourner
Reply #4 on: April 7, 2013, 01:15
"Хуй" в значении отрицательной частицы употребляется. "Хуй я пойду туда!" = "Не пойду я туда!".

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #5 on: April 7, 2013, 01:17
"Хуй" в значении отрицательной частицы употребляется.
Об этом и речь: откуда такое пошло́?
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52475
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #6 on: April 7, 2013, 01:18
"Хуй" в значении отрицательной частицы употребляется. "Хуй я пойду туда!" = "Не пойду я туда!".

Всё то же самое: Хуй тебе я туда пойду.

Я слышал только в полной форме.

Допустим так. Но что за этим всё равно стоит-то? Почему "хуй" стал некой, мм, метафорой "ничег"а?

Вот это и стоит: говорящий предлагает собеседнику хуй вместо того, что просит собеседник.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Reply #7 on: April 7, 2013, 01:19
Об этом и речь: откуда такое пошло́?

См. выше.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16156
  • Gender: Male
  • Stranger and sojourner
Reply #8 on: April 7, 2013, 01:20
Об этом и речь: откуда такое пошло́?
В других языках есть что-то похожее. В английском есть the fuck/the hell. Will you forgive me? - The fuck I will!
В немецком Scheißdreck употребляется. Einen Scheißdreck werde ich dir sagen!

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #9 on: April 7, 2013, 01:22
предлагает собеседнику хуй вместо того, что просит собеседник
Offtop
У меня сейчас в голове сформировался немного пошловатый диалог меж двух педиков, типа: "Дашь сотню?" — "А хуй тебе не дать?" — "Спрашиваешь! :-[" :D

Пардон :D

Так я всё не понимаю, почему именно половой орган стал использоваться в этой фразе? Почему не что-то ещё, гораздо менее значимое, например?
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Reply #10 on: April 7, 2013, 01:23
В других языках есть что-то похожее. В английском есть the fuck/the hell. Will you forgive me? - The fuck I will!
В немецком Scheißdreck употребляется. Einen Scheißdreck werde ich dir sagen!
То есть русский язык это скалькировал с европейских?
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16156
  • Gender: Male
  • Stranger and sojourner
Reply #11 on: April 7, 2013, 01:24
То есть русский язык это скалькировал с европейских?
Не думаю. У них мат вообще весьма уныл, что там калькировать?

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #12 on: April 7, 2013, 01:26
У них мат вообще весьма уныл, что там калькировать?
Вот и я думаю. Впрочем, если это вообще можно считать матом... Так, плохие слова, не более.
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16156
  • Gender: Male
  • Stranger and sojourner
Reply #13 on: April 7, 2013, 01:26
Впрочем, если это вообще можно считать матом... Так, плохие слова, не более.
То, что с сексом связано, я считаю матом. С говном - нет.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52475
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #14 on: April 7, 2013, 01:27
У меня сейчас в голове сформировался немного пошловатый диалог меж двух педиков, типа: "Дашь сотню?" — "А хуй тебе не дать?" — "Спрашиваешь!

Ну, это к Сударшане, это её его части. ;D

Так я всё не понимаю, почему именно половой орган стал использоваться в этой фразе? Почему не что-то ещё, гораздо менее значимое, например?

Вы фигу когда-нибудь кому-нибудь показывали? — Вот это оно и есть.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #15 on: April 7, 2013, 01:27
То, что с сексом связано, я считаю матом.
Насколько я себе представляю, то же fuck уже давно не воспринимается чем-то гнусным и серьёзно-оскорбительным и нецензурным, нэ?
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52475
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #16 on: April 7, 2013, 01:28
То есть русский язык это скалькировал с европейских?
Не думаю. У них мат вообще весьма уныл, что там калькировать?

Дреам, перестаньте человека вводить в заблуждение дурацкими аналогиями из других языков. :stop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16156
  • Gender: Male
  • Stranger and sojourner
Reply #17 on: April 7, 2013, 01:29
Насколько я себе представляю, то же fuck уже давно не воспринимается чем-то гнусным и серьёзно-оскорбительным и нецензурным, нэ?
На ТВ и в прессе нет его, то есть, закрывают, если он употребляется. Shit, cunt тоже, а bitch, ass, crap - нет. Поэтому я и считаю это матом. У нас "говно" и "жопа" вообще обычные слова. У меня дома они с детства звучали время от времени, хотя мата никогда не было.

Reply #18 on: April 7, 2013, 01:31
Дреам, перестаньте человека вводить в заблуждение дурацкими аналогиями из других языков. :stop:
А чё дурацкие-то? Я написал, что и там есть замена отрицания ругательством. Вполне по теме всё. :donno:

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 52475
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #19 on: April 7, 2013, 01:33
А чё дурацкие-то? Я написал, что и там есть замена отрицания ругательством. Вполне по теме всё. :donno:

А то, что Беня повёлся сразу. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Bienna

  • Posts: 614
  • Gender: Male
  • Программист, переводчик, преподаватель
    • Rólam
Reply #20 on: April 7, 2013, 01:33
Offtop
Тем, что Беня повёлся сразу. ;D
Можно просто Деша ::)
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Offline Artiemij

  • Posts: 8005
  • Gender: Male
Reply #21 on: April 7, 2013, 01:36
У меня сейчас в голове сформировался немного пошловатый диалог меж двух педиков, типа: "Дашь сотню?" — "А хуй тебе не дать?" — "Спрашиваешь!
Ну, это к Сударшане, это её его части. ;D
Юморите, Менш  :negozhe:
Я тартар!

Offline Rwseg

  • Posts: 7039
  • Gender: Male
  • Русег
Reply #22 on: April 7, 2013, 01:56
А у меня наоборот. От туалетно-фекальной лексики меня просто воротит. Как можно постоянно употреблять эти слова и упоминать эти гадости? Фу. А ещё часто в интернете многие нехорошие подключают свою извращённую фантазию и выдают такие отвратительные «фекальнообразные» перлы, что моё образное мышление не выдерживает, и становится просто отвратительно. Потом не хочется уже этот ваш интернет читать.

А в сексе есть что-то позитивное, жизнеутверждающее. Хотя лучше всё-таки эти сексуальные слова употреблять по смыслу, когда ты, например, рассказываешь друзьям о сексе со своими любовницами. А не через слово.

Offline Joris

  • Posts: 14503
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
Reply #23 on: April 7, 2013, 02:00
От туалетно-фекальной лексики меня просто воротит.
+1
yóó' aninááh

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 44070
  • Gender: Male
Reply #24 on: April 7, 2013, 02:28
Сюда же и явные эвфемизмы типа «фиг тебе!», «фигушки!», «а вот фиг!» (сам употребляю, особенно первое).

А у меня наоборот. От туалетно-фекальной лексики меня просто воротит. Как можно постоянно употреблять эти слова и упоминать эти гадости? Фу. А ещё часто в интернете многие нехорошие подключают свою извращённую фантазию и выдают такие отвратительные «фекальнообразные» перлы, что моё образное мышление не выдерживает, и становится просто отвратительно.
+1
Мне тоже туалетно-фекальная лексика (в частности, любимое myst’ом «пук в лужу» и т.п.) и американский туалетный юмор более противны, чем мат.
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: