Author Topic: Приколы!  (Read 418322 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Bhudh

  • Posts: 60887
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #1275 on: December 15, 2012, 23:04
А я не специалист.
И всё же вижу, что «с помпочкой» (встроенной) только на среднем языке написано.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline ostapenkovr

  • Posts: 5883
  • Gender: Male
Reply #1276 on: December 15, 2012, 23:19
Просто тупо помню - когда где-нибудь показывают переход от синтетического к аналитическому - приводят в пример подобные французские штучечки "FR Spray avec pompe intégrée". На удивление, в сем славном перечне английская фраза синтетичнее остальных  :donno:

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12735
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Reply #1277 on: December 16, 2012, 09:04
английская фраза синтетичнее остальных
?

Offline Bhudh

  • Posts: 60887
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #1278 on: December 17, 2012, 21:45
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 48265
  • Gender: Male
  • Ещё гляжу сериалы
Reply #1279 on: December 23, 2012, 20:42
Quote
Продам 500 свечей.... 25 упаковок спичек.... 300 кг риса.... 250 кг гречки... 20 кг пшена... и три поленницы дров..... Самовывоз....
P.S. Майя - козлы!!!

Offline Hellerick

  • Posts: 30116
  • Gender: Male
Reply #1280 on: December 24, 2012, 03:10
У нас на заводе котов продают — самовыловом.

Offline Чугуний

  • Posts: 8604
  • Gender: Male
  • Эге-гей!
    • Нагаечка!
Reply #1281 on: December 24, 2012, 14:09
У нас на заводе котов продают — самовыловом.
на всяком сурьезном заводе котов ликвидируют до того, как они на его территорию попадают. так то! :smoke:
Все будут наказаны.

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Reply #1282 on: December 24, 2012, 16:08
Hellerick, как Вы принарядились к Новому году!  :)

Offline Чугуний

  • Posts: 8604
  • Gender: Male
  • Эге-гей!
    • Нагаечка!
Reply #1283 on: December 24, 2012, 16:10
Hellerick, как Вы принарядились к Новому году!  :)
с енотом тоже смотрелся здорово  :yes:
Все будут наказаны.

Offline Hellerick

  • Posts: 30116
  • Gender: Male
Reply #1284 on: December 24, 2012, 16:26
Hellerick, как Вы принарядились к Новому году!  :)

Попытался.
Хотел надпись подходящую подобрать -- но Фотошоп по-арабски некорректно пишет.  :(

Offline Марго

  • Posts: 15522
  • Gender: Female
Reply #1285 on: December 24, 2012, 16:56
Так напишите по-русски, это же наряд. :)

Offline ostapenkovr

  • Posts: 5883
  • Gender: Male
Reply #1286 on: December 24, 2012, 19:03
Так напишите по-русски, это же наряд. :)
За такой наряд - пять нарядов вне очереди  >(

Offline jvarg

  • Posts: 15455
  • Gender: Male
Reply #1287 on: December 25, 2012, 06:34
Из переписки:

- У нас сегодня парня из института поперли.  К нему в общагу в сентябре подселили негра из Африки, который по русски очень плохо говорит. Так вот, этот парень сказал негру, что его зовут "Хозяин". Ну, негр все это время при всех так к нему и обращался. Пока коменданту на днях кто-то не стуканул....
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Hellerick

  • Posts: 30116
  • Gender: Male
Reply #1288 on: December 25, 2012, 07:25
Quote
Ошибка в картографическом сервисе Google Maps, неправильно отображающем участок государственной границы между Никарагуа и Коста-Рикой, едва не привела к конфликту между этими странами.

Подразделение никарагуанской армии вторглось на приграничную территорию Коста-Рики близ побережья Карибского моря. На чужой территории военные построили несколько временных лагерей, водрузили никарагуанский флаг, вырубили деревья в заповедном массиве и провели ряд хозяйственных работ. Как позже выяснилось, командир подразделения руководствовался картами онлайнового сервиса Google Maps, на которых положение границы между странами почему-то было изображено неверно.

Offline Валентин Н

  • Posts: 44771
  • Gender: Male
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline ostapenkovr

  • Posts: 5883
  • Gender: Male
Reply #1290 on: December 26, 2012, 00:06
Да ладно Вам! Он просто прётся. Такое впечатление, что эта гадина обрела свой разум - но чрезвычайно недалёкий.

Offline ivanovgoga

  • Posts: 26753
  • Gender: Male
Reply #1291 on: December 26, 2012, 00:29
... Такое впечатление, что эта гадина обрела свой разум ...
Вот вам календарь маия в действии !
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Offline jvarg

  • Posts: 15455
  • Gender: Male
Reply #1292 on: December 26, 2012, 09:02
Ничего он не глотает. Издержки перевода посредством другого языка, в данном случае - английского.
С русского на английский он переводит фразу "текст песни" как "lyrics", а при переводе на чешский "lyrics" переводится как "text".
И причем, оба варианта по отдельности правильны.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline RawonaM

  • Posts: 43774
Reply #1293 on: January 14, 2013, 11:12

Offline Zhendoso

  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Reply #1294 on: January 18, 2013, 14:54
Дочка про одноклассницу:
- Да она такая страшная, как будто ее в пэйнте нарисовали!
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Hellerick

  • Posts: 30116
  • Gender: Male
Reply #1295 on: January 18, 2013, 15:07

Offline Вадимий

  • Posts: 14817
  • Gender: Male
Reply #1296 on: January 18, 2013, 15:29
Дочка про одноклассницу:
А сколько ей щас лет? Я помню фотографии Ваших дочерей, я думал, что младшая щас старше.

Offline Zhendoso

  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Reply #1297 on: January 18, 2013, 17:06
Дочка про одноклассницу:
А сколько ей щас лет? Я помню фотографии Ваших дочерей, я думал, что младшая щас старше.
Старшей - 19, младшей -16
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5672
  • Геометрия рулеzzz!
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 48265
  • Gender: Male
  • Ещё гляжу сериалы
Reply #1299 on: January 29, 2013, 13:32
http://antropogenez.ru/review/589/ по-моему, тут смешно. ::)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: